A SHKODËR SI PROTESTERÀ CONTRO L’ELIMINAZIONE DELLA 13a MENSILITÀ, OPPOSIZIONE: LE PROTESTE INIZIERANNO ENTRO NOVEMBRE SINDACATI E OPPOSITORI PROTESTANO CONTRO BERISHA Il leader sindacale: Stanno eliminando la retribuzione che riguarda 250.000 lavoratori. Qui l’inflazione aumenta. Ndoka: Faremo cadere i nuovi burocrati del 2010. Berisha: Sono pronto a parlare con Rama, ma io sono eletto. Rama con Fyle: Ecco la nostra soluzione Di BRIKENA SHLLAKU La decisione del governo di eliminare la tredicesima mensilità ha provocato la reazione della Confederazione Sindacale di Shkodër, che annuncia pubblicamente l’avvio di proteste di massa. In una conferenza stampa tenuta ieri, il capo di questa confederazione, Atmir Smaji, ha dichiarato che il 29 novembre è stato fissato come giorno della protesta nazionale generale. “La Confederazione dei Sindacati dell’Albania il 29 novembre si riunirà a Durrës con i suoi attivisti, in piena reazione contro questa decisione del governo. Crediamo che tutte le nostre federazioni del settore statale sapranno Segue a pagine 2-3, 5

Deputato: Non ho avuto conflitti di interesse con il cognato di Vasilit Il patrimonio di Dritan Prifti, ex ministro: Togliete la multa, le azioni le ha vendute la moglie (Nella foto a sinistra): Dritan Prifti (a destra) Facsimile del ricorso presentato dall’ex ministro Prifti per l’ILDKP L’ex ministro Dritan Prifti cita in giudizio l’Ispettorato per la Dichiarazione del Patrimonio: La multa di 300.000 lek nei miei confronti non ha fondamento. Le azioni di “Fortis 2” sono state vendute da mia moglie a Rasim Hamzaraj Ieri il capo dell’LLDKP, Adriatik Llalla, ha incontrato la presidente del Parlamento proprio mentre Prifti presentava il ricorso in tribunale. L’Ispettorato ha riscontrato violazioni da parte dell’ex deputato dell’LSI, ma quest’ultimo non accetta la decisione A pagina 7

ALUIZNI chiarisce le procedure per tutte le 11 unità municipali Legalizzazioni, emergono 1.000 nuovi nomi che beneficeranno di titoli di proprietà per Tirana Sono stati indicati i giorni in cui devono essere effettuati i pagamenti presso gli uffici ALUIZNI, insieme all’importo in denaro La Direzione Regionale di ALUIZNI per il distretto di Tirana ha preparato la necessaria documentazione tecnico-legale per 928 nuovi fascicoli. Questi fascicoli preparati riguardano la città di Tirana, per le sue 11 unità municipali. I cittadini dell’elenco seguente sono pregati di presentarsi agli sportelli della Direzione Regionale di ALUIZNI a Tirana, per ritirare i moduli di pagamento per l’estinzione degli obblighi finanziari, in modo che si possa procedere oltre con la legalizzazione di queste strutture. Alle pagine 16-17

BLEONA QERRETI SFOGLIA LE PAGINE INTERNE ABBRACCIANDO IL PRIMO MINISTRO Supplemento

La Turchia, un problema per la NATO Ieri nel ‘Wall Street Journal’ Di SCOTT McCARTNEY La disputa tra Ankara e la NATO sulla cupola missilistica suggerisce che la Turchia stia diventando un membro “fuori dagli schemi” dell’Alleanza, nelle operazioni nei paesi musulmani... Segue a pagina 20 La Turchia, un problema per la NATO

L’opinione di oggi Di BESNIK GJONGECAJ È consuetudine che un leader si rivolga ai cittadini alla fine di un messaggio con le parole “Dio benedica questo paese”, proprio come, ad esempio, fa il presidente degli Stati Uniti... Segue a pagina 21 Sradicato

Sondaggio: Gli albanesi si fidano di Topi, i media al primo posto Sondaggio: Gli albanesi si fidano di Topi, i media al primo posto A pagina 4

Le intercettazioni, le dispute sulla droga partono dalla qualità della merce Le intercettazioni, le dispute sulla droga partono dalla qualità della merce Alle pagine 8-9

Le betoniere del sindaco riforniscono le costruzioni abusive Le betoniere del sindaco riforniscono le costruzioni abusive A pagina 14