INTERVISTA / IL MINISTRO DEGLI ESTERI DROUTSAS: I RAPPORTI SONO A RISCHIO Dati ufficiali: Atene versa pensioni di 300 euro a 20.000 albanesi. Il massimo diplomatico: L’accordo sui confini? Il vostro governo ha degli obblighi nei confronti della Grecia. Siamo delusi; una parte della politica sta esasperando la situazione GRECIA: L’ALBANIA DEVE CHIARIRE IL PATTO MARITTIMO Dati ufficiali: Atene versa pensioni di 300 euro a 20.000 albanesi. Il massimo diplomatico: L’accordo sui confini? Il vostro governo ha degli obblighi nei confronti della Grecia. Siamo delusi; una parte della politica sta esasperando la situazione Da Atene, ANILA BASHA Il ministro degli Esteri greco Dimitris Droutsas ha voluto assolutamente incontrare i giornalisti albanesi ad Atene. Per questo motivo, ieri siamo andati all’aeroporto di Atene per intervistarlo e parlare con il massimo diplomatico greco. Perché rientrava dall’Azerbaigian nelle ore serali e, non avendo tempo per incontrarci la sera, e poiché oggi, molto presto al mattino, verso le 8:00, doveva partire per Oslo, sembrava avere un’agenda molto fitta. Ma il fatto che ci abbia ricevuti all’aeroporto di Atene... Continua alle pagine 2-3

Opinione del Giorno Poiché tutti accettano come vera “lingua” la frase “la lingua va dove duole il dente”, è ragionevole pensare che anche il lettore ci permetterebbe... Continua a pagina 29 Di ILIR DHIMA La responsabilità del governo

VLORE / Il commerciante accoltellato, accusato di aver avvelenato la bambina di 6 anni Alfred Feta uccide Petrit Mehmetaj. Due giorni dopo Capodanno, i medici gli avevano detto che la sua bambina, Artemisa, era morta perché era stata avvelenata. La madre della bambina di 6 anni: È stata ricoverata in ospedale dopo aver mangiato i dolci venduti da Mehmetaj. Chiedo perdono alla sua famiglia, ora entrambi abbiamo una ferita La moglie dell’assassino del pasticciere: nostra figlia è morta per le cioccolate (Nella foto) La pasticceria dove è avvenuto l’omicidio a Vlorë. (In alto a destra) Il commerciante ucciso, Petrit Mehmetaj. (In basso) La madre della bambina di 6 anni, Jeta Feta Alfred Feta uccide Petrit Mehmetaj. Due giorni dopo Capodanno, i medici gli avevano detto che la sua bambina, Artemisa, era morta perché era stata avvelenata. La madre della bambina di 6 anni: È stata ricoverata in ospedale dopo aver mangiato i dolci venduti da Mehmetaj. Chiedo perdono alla sua famiglia, ora entrambi abbiamo una ferita A pagina 19

“L’Espresso” pubblica le conversazioni del Cavaliere Il primo ministro italiano parla con tre “politiche” dei guai con Ruby Emergono nuove intercettazioni, Berlusconi alle ragazze: Approfitterò delle vostre labbra Il primo ministro italiano parla con tre “politiche” dei guai con Ruby Berlusconi: Pronto Minetti, Minetti: Ehi, pronto? Berlusconi: Come sta la mia consulente talentuosa? Minetti: Bene, bene. E tu come stai? Berlusconi: Eee, tutti mi stanno parlando di te, tesoro, e questo mi dà piacere... Minetti: Davvero? Berlusconi: Sì, è vero, cara. Minetti: Nooo? Berlusconi: Sì, sì. Minetti: E chi lo dice? Berlusconi: Tutti, tutti. Quelli della Lega; i nostri amici... Minetti: Stai dicendo sciocchezze? Berlusconi: Di recente anche Giorgio Puricelli. Minetti: E va bene... Alle pagine 24-25

FUNZIONI E DA DOVE PROVENGONO OSSERVATORI DELL’8 MAGGIO, ECCO L’ELENCO DEI NOMI DELLA SQUADRA SPECIALE DELL’ODIHR Alle pagine 4-5

Ieri su “SETimes” L’anno scorso la Serbia ha approvato una legge che regola l’uguaglianza di genere, ma l’idea tradizionale balcanica secondo cui le donne appartengono alla casa sta cambiando lentamente.... Continua a pagina 28 Di BOJANA MILANIVIĆ Le donne nella politica serba

RAGGIUNTO L’ACCORDO SU ATIFETE JAHJAGA RAGGIUNTO L’ACCORDO SU ATIFETE JAHJAGA La direttrice della polizia, la nuova presidente del Kosovo A pagina 23

OGGI È ATTESO IL TAGLIO DEL NASTRO Cerimonia a Sauk, apre l’Università dei Musulmani A pagina 10

CURA DELL’ATTORE Roland Trebicka è malato, il governo dà 47 milioni di lek Alle pagine 26-27