22/07/2011
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

22 July 2011

THE NEW LEADERSHIP OF PD

THE NATIONAL COUNCIL MEETS, WHO LEAVES AND WHO COMES TO THE HEAD OF THE PARTY THE NEW LEADERSHIP OF PD The list of candidates to be voted tomorrow The names of the new contenders are revealed. Six members of the leadership leave according to the PD statute, because they were not elected members of the National Council VALENTINA MADANI A surprise list carries within it departures and new arrivals in the highest forum of the democrats. Saturday’s meeting where the National Council gathers to make the detailed analysis of the local elections of May 8, but the second point of the agenda is also the vote for the new leadership. Unlike other times, PD leader Sali Berisha is said to have been more hermetic with the names that will enter the race for 25 seats in the new leadership of the ruling party. Sources close to him make it known that on Saturday around 11:30, after the speech he will deliver before the councillors... Continues on page 5 EN: THE NATIONAL COUNCIL MEETS, WHO LEAVES AND WHO COMES TO THE HEAD OF THE PARTY THE NEW LEADERSHIP OF PD The list of candidates to be voted tomorrow The names of the new contenders are revealed. Six members of the leadership leave according to the PD statute, because they were not elected members of the National Council VALENTINA MADANI A surprise list carries within it departures and new arrivals in the highest forum of the democrats. Saturday’s meeting where the National Council gathers to make the detailed analysis of the local elections of May 8, but the second point of the agenda is also the vote for the new leadership. Unlike other times, PD leader Sali Berisha is said to have been more hermetic with the names that will enter the race for 25 seats in the new leadership of the ruling party. Sources close to him make it known that on Saturday around 11:30, after the speech he will deliver before the councillors... Continues on page 5

Academic Qosja and communist crime

Opinion of the Day Opinion of the Day By EUGJEN MERLIKA A few days ago a friend from Australia sent me an article by the academic Rexhep Qosja, published in “Gazeta Shqiptare” on April 27,... Continues on page 29 Academic Qosja and communist crime EN: Opinion of the Day By EUGJEN MERLIKA A few days ago a friend from Australia sent me an article by the academic Rexhep Qosja, published in “Gazeta Shqiptare” on April 27,... Continues on page 29 Academic Qosja and communist crime

Naike, the former girlfriend of Algen of “BB4”, lands the cover of ‘Playboy’

SUMMER pages Ornela Muti’s daughter: I have had wrong relationships Naike, the former girlfriend of Algen of “BB4”, lands the cover of ‘Playboy’ (In photo): The daughter of Italian actress Ornela Muti, Naike Rivelli (right) Former resident of ‘Big Brother 4’, Algen Nikolla Tourist guide / The most frequented beaches in Vlora. What makes them liked and what is missing for vacationers from Radhima to Zvërnec Advice / Practical ways to avoid mosquitoes. Guidance for new mothers, how many hours of sleep children of every age should get Supplement EN: SUMMER pages Ornela Muti’s daughter: I have had wrong relationships Naike, the former girlfriend of Algen of “BB4”, lands the cover of ‘Playboy’ (In photo): The daughter of Italian actress Ornela Muti, Naike Rivelli (right) Former resident of ‘Big Brother 4’, Algen Nikolla Tourist guide / The most frequented beaches in Vlora. What makes them liked and what is missing for vacationers from Radhima to Zvërnec Advice / Practical ways to avoid mosquitoes. Guidance for new mothers, how many hours of sleep children of every age should get Supplement

79-year-old man from Përmet: The Greeks killed my father and imprisoned my mother

The Italo-Greek war, the witness’s account: When the Germans came, they burned our house 79-year-old man from Përmet: The Greeks killed my father and imprisoned my mother The Italo-Greek war, the witness’s account: When the Germans came, they burned our house NURI DRAGOJ 70 years have passed since the tragedy of the Hysa family, but Enver remembers everything. Just like 70 years ago. When he was 9 years old. Back then, when he faced hunger, darkness and war, which had economically ruined them[?]. The family had only one cow left to cope with hunger. There, as in the village of Limas in Përmet, the Greek front had been positioned. It was December 1940, when the Italo-Greek occupiers,... On pages 24-25 EN: Enver Hysa: The ordeals of the year 1940 79-year-old man from Përmet: The Greeks killed my father and imprisoned my mother The Italo-Greek war, the witness’s account: When the Germans came, they burned our house NURI DRAGOJ 70 years have passed since the tragedy of the Hysa family, but Enver remembers everything. Just like 70 years ago. When he was 9 years old. Back then, when he faced hunger, darkness and war, which had economically ruined them[?]. The family had only one cow left to cope with hunger. There, as in the village of Limas in Përmet, the Greek front had been positioned. It was December 1940, when the Italo-Greek occupiers,... On pages 24-25

PART TWO / THE LIST OF NAMES OF ALBANIANS WHO EMIGRATED TO AMERICA

On pages 10-11 EN: “EXODUS” UP TO THE ’30s PART TWO / THE LIST WITH THE NAMES OF ALBANIANS WHO EMIGRATED TO AMERICA On pages 10-11

The Italian muse of Europe

Yesterday in “The Moskow Times” Yesterday in “The Moskow Times” The infection of the euro, set in motion by the Greek debt crisis, has now affected Italy as well. Silvio Berlusconi's government together with a “responsible” opposition managed to secure,... Continues on page 23 EMABONINO, MARCODEANDREIS The Italian muse of Europe EN: Yesterday in “The Moskow Times” The infection of the euro, set in motion by the Greek debt crisis, has now affected Italy as well. Silvio Berlusconi's government together with a “responsible” opposition managed to secure,... Continues on page 23 EMABONINO, MARCODEANDREIS The Italian muse of Europe

Troika: Start the dialogue. SP: “No” to patching the laws

On pages 2-3 EN: EDI RAMA: THE CONSTITUTION MUST CHANGE Troika: Start the dialogue. SP: “No” to patching the laws On pages 2-3

The tragedy, a 5-year-old girl burns in a hut

The tragedy, a 5-year-old girl burns in a hut On page 21 EN: TEPELENA The tragedy, a 5-year-old girl burns in a hut On page 21

Treasure seekers, excavations near the church

Treasure seekers, excavations near the church On page 27 EN: PHOTOS OF THE PITS Treasure seekers, excavations near the church On page 27