25/07/2011
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

25 July 2011

THE TERRORIST'S MANIFESTO

The killer Anders Breivik “astonishes” with his hatred toward Albanians: They were collaborators of Nazism and of Al Qaeda. Greece deported the Chams after the Second World War Killers do not always speak. Many of them choose to remain silent and are fearful even though they are subjected to the questions of the strictest investigators. But there is also otherwise. Anders Breivik is so mad that he asks questions and answers them himself. A long self-interview by the Norwegian terrorist is found on the internet as part of a 1,500-page manifesto in which Christianity is glorified and Muslim peoples are despised. In this document... Continues on pages 6-7 In photo: Norwegian terrorist Anders Breivik with his family, (in the middle) Facsimile of the first page of the 1,500-page manifesto ENGLISH: THE TERRORIST'S MANIFESTO “Skanderbeg, hero of the Christian crusades” THE 1,500-PAGE ANTI-ISLAMIC DOCUMENT OF THE NORWEGIAN WHO KILLED 92 PEOPLE IS REVEALED The killer Anders Breivik “astonishes” with his hatred toward Albanians: They were collaborators of Nazism and of Al Qaeda. Greece deported the Chams after the Second World War Killers do not always speak. Many of them choose to remain silent and are fearful even though they are subjected to the questions of the strictest investigators. But there is also otherwise. Anders Breivik is so mad that he asks questions and answers them himself. A long self-interview by the Norwegian terrorist is found on the internet as part of a 1,500-page manifesto in which Christianity is glorified and Muslim peoples are despised. In this document... Continues on pages 6-7 In photo: Norwegian terrorist Anders Breivik with his family, (in the middle) Facsimile of the first page of the 1,500-page manifesto

Opinion of the Day Israel, an unrequited state love

Opinion of the Day One of the infantile illnesses of the Albanian state, which has continued since its foundation, is that Albania falls very quickly into... Continues on page 29 By SHABAN MURATI Israel, an unrequited state love ENGLISH: Opinion of the Day One of the infantile illnesses of the Albanian state, which has continued since its foundation, is that Albania falls very quickly into... Continues on page 29 By SHABAN MURATI Israel, an unrequited state love

Mustafaj: Sidelining Oketa, a sign that PD is seriously ill

Mustafaj: The sidelining of Oketa, a sign that PD is seriously ill On page 3 ENGLISH: “WHY I WAS ABSENT FROM THE NATIONAL COUNCIL” Mustafaj: The sidelining of Oketa, a sign that PD is seriously ill On page 3

Rama's allies: We are not servants of the socialists

On page 2 ENGLISH: THE LEFT COALITION Rama's allies: We are not servants of the socialists On page 2

BERAT The murderous father: I do not regret executing my son

The murderous father: I do not regret executing my son On page 10 ENGLISH: BERAT The murderous father: I do not regret executing my son On page 10

THE 14-YEAR-OLD IS FOUND They exploited the minor, one in handcuffs and one wanted

On page 8 ENGLISH: THE 14-YEAR-OLD IS FOUND They exploited the minor, one in handcuffs and one wanted On page 8

FOOTBALL Tirana of the new season, contract signings begin today

On page 30 ENGLISH: FOOTBALL Tirana of the new season, contract signings begin today On page 30

Census, “nationality” is removed from the form

Albanians will have to answer around 40 questions of the population registration form. In other words, the population and housing census, according to the terms set in the law approved precisely on 7 July by parliament, will begin on 1 October. A 32-page questionnaire will be addressed to every citizen to fill out, also declaring the model of toilet used at home. Ethnic affiliation and religious belief, two issues debated recently and opposed by the “Red and Black Alliance”, are the two substantive questions of this form, of... Continues on page 4 ENGLISH: Population registration, the 32-page questionnaire. Information also on the type of toilet Census, “nationality” is removed from the form The question is reformulated: Which ethno-cultural group do you belong to? Albanians will have to answer around 40 questions of the population registration form. In other words, the population and housing census, according to the terms set in the law approved precisely on 7 July by parliament, will begin on 1 October. A 32-page questionnaire will be addressed to every citizen to fill out, also declaring the model of toilet used at home. Ethnic affiliation and religious belief, two issues debated recently and opposed by the “Red and Black Alliance”, are the two substantive questions of this form, of... Continues on page 4

REPRINT, 4 SPECIAL PAGES THE EXODUS, THE FULL LIST WITH THE NAMES OF THE ALBANIANS WHO EMIGRATED TO AMERICA

On pages 22-25 ENGLISH: REPRINT, 4 SPECIAL PAGES THE EXODUS, THE FULL LIST WITH THE NAMES OF THE ALBANIANS WHO EMIGRATED TO AMERICA On pages 22-25

Yesterday in “SETimes”

Continues on page 28 By CIGDEM BUGDAYCI Turkey's soft power ENGLISH: Yesterday in “SETimes” The popularity of Turkish television series, from the Balkans to the Middle East, has brought Turkey an international audience, and is... Continues on page 28 By CIGDEM BUGDAYCI Turkey's soft power