DURRËS/ UCCIDE 2 PERSONE, FERISCE 2 ALTRE, SI ARRENDE LITE PER LA PROPRIETÀ, UN PITTRORE MASSACRA UNA FAMIGLIA Ardian Tragaj spara ai membri della famiglia Shehu dopo un conflitto per 1,5 ettari di terreno sulla spiaggia. Rimane ferito lui stesso e viene uccisa per errore anche la guardia (Nella foto): L’autore del crimine, Ardian Tragaj. Il luogo dell’omicidio a Durrës. “Riconoscimento della Città” per il pittore Traga[j?] A pagina 8

BILANCIO/ Analisi annuale del comune “Sono state assunte 6.100 persone, abbiamo inviato 5.781 appartamenti al Catasto” Basha: Tirana, abbiamo tolto 60 tasse, 1.200 imprese in più in un anno “Sono state assunte 6.100 persone, abbiamo inviato 5.781 appartamenti al Catasto” Di OLA MITRE Il sindaco di Tirana, Lulzim Basha, ha presentato il “bilancio dei sei mesi” di un anno alla guida del Comune di Tirana, elencando alcuni dei risultati raggiunti alla guida di questa istituzione. Secondo questa analisi, nel corso di un anno, grazie alla riduzione e all’abolizione... A pagina 10

Dossier di Fatos Veliu/ Il racconto del capo della sicurezza: Mi trasferì a Tirana Sulo Gradeci: Rimase nel mio ufficio nel periodo in cui veniva condannata l’attività di Koçi Xoxe Continua il racconto di Sulo Gradeci. Mentre nel numero precedente il signor Gradeci ha fatto luce sui primi giorni del suo lavoro nel settore più delicato dell’intelligence di Stato nei paesi della Romania, oggi prosegue con storie sconosciute su come e quando sia riuscito a incontrare Enver Hoxha prima di assumere l’incarico più specifico dell’epoca come capo della sua sicurezza. Che cosa era accaduto perché Enver Hoxha nel 1947 compisse una visita di alcuni giorni a Berat e come finì nell’ufficio di Sulo Gradeci, che allora era capo della sezione interna di Berat. Le conversazioni confidenziali che egli ebbe in quei momenti con Gradeci e il momento esaltante in cui, mentre stava per partire per Tirana, si rivolse a lui con insolita confidenza chiedendogli quale problema potesse aiutarlo a risolvere. La sorpresa di Sulo quando capì... Alle pagine 10-11

BERISHA: SMS CON FATMIR XHAFAJ ERJON BRAÇE: IL PS HA UN’INCOERENZA DI POSIZIONE, “LA LOTTERIA” HA AMICI A SINISTRA A pagina 2

“SOSPENSIONE DEL CAPO DEL COMMISSARIATO” A pagina 13

Opinione del giorno Durante questi ultimi due giorni, sembrava soprattutto che l’attenzione dell’opinione pubblica del paese fosse stata catturata dalla cessione delle funzioni del capo dello Stato... Di ILIR DHIMA Durante questi ultimi due giorni, sembrava soprattutto che l’attenzione dell’opinione pubblica del paese fosse stata catturata dalla cessione delle funzioni del capo dello Stato... Limitare i poteri, stato di diritto Segue a pagina 25

TESTIMONIANZA IN TRIBUNALE Capo della Guardia: Il “21 gennaio”, sarebbe stato attaccato anche Berisha A pagina 9

DANNO 8 MILIONI DI USD Incidenti, esce la lista dei debitori non assicurati A pagina 7

AURON TARE “Il patrimonio albanese è illustrato con vasi ellenici” A pagina 22

“PAGINE ESTIVE” Zanfina: io sono rimasta a zero, i cantanti mi hanno copiato Supplemento