ARRESTATO IL COMANDANTE DELLA GARDIA, INA RAMA: HA UCCISO IL 21 GENNAIO ARRESTATO IL კომANDANTE DELLA GARDIA, INA RAMA: HA UCCISO IL 21 GENNAIO PRENDI: HO SPARATO IN ARIA La moglie di Faik Myrtaj: Impiccatelo! • Mahmude Myrtaj: Ho visto la notizia su “News 24”, non riuscivo più a reggermi in piedi • La decisione completa del tribunale: Non è provato che la pistola appartenga a Ndrea Prendi • Viene arrestato il capo dell’IT a Palazzo Chigi, ha cancellato i filmati del 21 gennaio dal server Di KLODIANA LALA Sì, ho sparato durante la manifestazione del 21 gennaio 2011. Ho sparato in aria come previsto dalla legge, nei casi in cui viene minacciata la sicurezza dell’istituzione. Tutte le mie azioni sono state conformi alla legge”.... Segue alle pagine 2-7 (Nella foto): La sorella di Faik Myrtaj in lacrime sulla fotografia del fratello durante la commemorazione del 28 gennaio 2011

L’opinione del giorno Di ILIR DHIMA È bastato solo un anno dopo gli eventi del 21 gennaio 2011 perché crescessero le speranze che la verità e i reali motivi di quel massacro vengano alla luce,... “Difend[a?]” una farsa contro un massacro Segue a pagina 23

INTERVISTA / PARLA AURON TARE “Monumenti in affitto? Verranno distrutti come il castello di Lëkursi” Alle pagine 20-21

SCONTRO PARLAMENTO- PROCURA • Ina Rama: Abbiamo chiesto la revoca dell’immunità per i 3 deputati del PS • Parlamento: La richiesta non è arrivata ufficialmente da noi • Procura: La ricezione del documento è stata firmata dal protocollo

Shpëtim Gjika: Il ministero si comporta come la polizia. Peleshi: Follia. Stefan Çipa: Ci lamentiamo Il Ministero dell’Ambiente multa 41 comuni e municipalità per la cattiva gestione dei rifiuti Di ERMELINDA HOXHAJ Le autorità ambientali hanno sanzionato 41 comuni e varie municipalità del paese per la cattiva gestione dei rifiuti urbani. Secondo il capo ispettore ambientale, Ilir Bala, con la modifica della legge sulla gestione dei rifiuti, le multe, che variano da 500 mila lek fino a 1 milione di nuovi lek, non sono state comminate alle istituzioni, ma ai titolari dei comuni e delle municipalità. A pagina 13

LE EMOZIONI DEL DERBY STORICO A pagina 24

SHKODER Protesta: Revisione, stiamo pagando due volte A pagina 15

DELEGATI NELLE REGIONI Ilir Gjoni: I cambiamenti nella direzione del PS sono inutili A pagina 9

IL DOLORA DELL’ATTORE Il figlio di Kadri Roshi: A mio padre hanno rubato il ruolo in Arturo Ui Alle pagine 18-19

PARLA LA GINECOLOGA “La gravidanza, il 60 per cento delle donne non ha conoscenze” A pagina 12