INTERVISTA / L’ACCUSATO DELL’OMICIDIO DI 4 POLIZIOTTI: PERCHÉ IL PROCESSO È STATO BLOCCATO “La verità sulla strage di Durrës” Dajti: Saimir Duçkallari è stato colpito alle spalle. La sua ferita non è stata causata da una pistola. F.G. dovrebbe essere incriminato La risposta dell’ufficiale F.G.: Dajti verrà smascherato; la perizia ha stabilito che è stato lui a ucciderlo. Ho dato spiegazioni al procuratore INTERVISTA / L’ACCUSATO DELL’OMICIDIO DI 4 POLIZIOTTI: PERCHÉ IL PROCESSO È STATO BLOCCATO PARLA DRITAN DAJTI “La verità sulla strage di Durrës” • Dajti: Saimir Duçkallari è stato colpito alle spalle. La sua ferita non è stata causata da una pistola. F.G. dovrebbe essere incriminato • La risposta dell’ufficiale F.G.: Dajti verrà smascherato; la perizia ha stabilito che è stato lui a ucciderlo. Ho dato spiegazioni al procuratore Di KLODIANA LALA Dritan Dajti inizia il suo racconto. Un racconto triste, agghiacciante, ma anche spaventoso. Spaventoso per le amare verità che contiene al suo interno. L’uomo che sta tenendo la giustizia albanese “in ostaggio” sta... Segue a pagina 6 ESCLUSIVA (Nella foto:) L’imputato Dritan Dajti. Facsimile delle risposte dell’intervista di Dritan Dajti per “GSH”

JULIAN M.: NON ABBIAMO MOLESTATO DONNE A pagina 7

Di QAZIM TEPSHI Il 19 aprile di quest’anno è stato raggiunto a Bruxelles, con la mediazione di Katherin Ashton e degli Stati Uniti, un accordo tra lo Stato del Kosovo e lo Stato... Funzionerà l’accordo per il nord del Kosovo? Segue a pagina 13

Dossier di FATOS VELIU Alle pagine 10-11

CORSA ALLA नेतृत्व? CORSA ALLA LEADERSHIP Basha-Olldashi: Tutti colpevoli della sconfitta del PD Alle pagine 4-5

DOPO L’ASSEMBLEA A pagina 3

TIRANA A pagina 8

Storia rara / Il villaggio di Ersekë commemora la strage del 1943 in cui furono uccisi 107 abitanti Markus Burger: Sono rimasto sconvolto quando ho letto il suo diario sui crimini in Albania Storia rara / Il villaggio di Ersekë commemora la strage del 1943 in cui furono uccisi 107 abitanti Il figlio del nazista a Borovë: perdono per gli omicidi Markus Burger: Sono rimasto sconvolto quando ho letto il suo diario sui crimini in Albania Esattamente 70 anni fa, i nazisti massacrarono tutti gli abitanti del villaggio di Borovë. Gli occupanti non risparmiarono nemmeno le donne incinte e i neonati nelle culle. Il piccolo villaggio, a soli 5 km da Ersekë, continua ancora oggi a essere una testimonianza storica vivente. La mattina di ieri, i rappresentanti del potere locale ven- Di ENKELEJDA SKËNDERASI I 107 martiri di Borovë. Alla commemorazione ha preso parte il figlio del nazista Anton Burger, che faceva parte dell’unità che il 6 luglio 1943 massacrò e incendiò Borovë. Markus Burger è arrivato dall’Austria insieme a... A pagina 12 Markus Burger Anton Burger

ACCADEMIA DELLE SCIENZE A pagina 14

ZYHDI DERVISHI: CHI SI PUÒ CHIAMARE INTELLETTUALE QUI? All’interno: Franc Kafka, Ali Aliu, ing. Genci Samimi, Kostandin Dhamo Supplemento