BUDGET / NEW 7.5% TAX FOR 60 THOUSAND PEOPLE IN SMALL BUSINESS
Owners: There is no money for compensation
Shkëlqim Cani: Public debt will reach 74.8%. Nishani sends a letter to Parliament:
Increase the funds for me, 46.8 million lek have been cut. The draft will be voted on 28 December
Brother: I reveal to you the unknowns, the last words of Arben Zylyftari
“On the murder weapon are the fingerprints of Bahri Tafili, not his sons’”
Vullnet Zylyftari recounts the crime of 2000. He said: “Do not open fire unless I give the order. I need a megaphone”. Then he was shot through the heart
Brother: I reveal to you the unknowns,
the last words of Arben Zylyftari
INTERVIEW
(In the photo:) Vullnet Zylyftari. (right) From the memorial ceremony for Arben Zylyftari
Vullnet Zylyftari recounts the crime of 2000.
He said: “Do not open fire unless I give you the
order. I need a megaphone”. Then,
he was shot through the heart
By AURORA KOROMANI
I have been advised. 2 Keep the ra-
dios on wiretapping. Do not open
fire unless I give you the order.
I need a megaphone”. These
were the words that Arben
Zylyftari, the chief of police in
Shkodër, said a few seconds
before he was shot...
On page 10
“I WANT A PERSONAL STYLIST”, DIELLZA KOLGECI IN CONTROVERSY BEFORE THE RTSH FESTIVAL
THE DIRECTOR “AGAINST” THE PRESENTER
“I WANT A PERSONAL STYLIST”,
DIELLZA KOLGECI IN CONTROVERSY
BEFORE THE RTSH FESTIVAL
On page 12
The European Union is facing no small tests within itself in order to survive. Such are also the European parliamentary elections...
Opinion of the Day
Opinion
of the Day
By ZENO JAHAJ
The European Union is fac-
ing no small tests within its-
elf in order to survive. Such
are also the European parlia-
mentary elections...
Continues on page 20
The EU between itself, Albania and the Netherlands
By ZENO JAHAJ
The EU between itself,
Albania and the Netherlands
Kristo Frashëri: Enver Hoxha fought as a successor of the Rilindja nationalists
EXCLUSIVE / THE HISTORIAN’S ESSAY
Kristo Frashëri: Enver
Hoxha fought as a successor
of the Rilindja nationalists
On page 22
The EU gives the decision on Albania, Rama flies to Azerbaijan
GERMANY: WE ARE CAUTIOUS
GERMANY: WE ARE
CAUTIOUS
The EU gives the decision
on Albania,
Rama flies
to Azerbaijan
On page 9
Former owners and former politically persecuted people were left disappointed with the funds planned by the government in the 2014 budget for their compensation. For 2014, owners will receive 100 million lek more from the state budget, while former politically persecuted people will receive 40% less. If a comparison is made between the two budgets, it turns out that this year it had been planned for the owners to receive 1 billion and 100 million lek as part of the legalization fund, while another 200 million lek would be subsidized by the state, whereas for next year the amount that the state treasury will provide for this category remains modest. It does not even make up 0.1% of Albania’s gross domestic product. Agim Toro, Secretary General of the association “Pronësi me Drejtësi” said yesterday that with this modest amount only 40 to 50 entities will be able to be paid off, while hundreds more are waiting for compensation. “The obligations that the government and the Albanian state have toward the expropriated entities amount to 20 billion euros, ...
Continues on pages 2-5
58 employees are dismissed, protest in Pogradec
ADMINISTRATION
58 employees are
dismissed, protest in
Pogradec
On page 16
Local PD leaders, not with “one member-one vote”
ELECTIONS
Local PD leaders,
not with
“one member-
one vote”
On page 8
They commit over 50 robberies, the minor sisters are caught
SHKODER
They commit over
50 robberies,
the minor sisters
are caught
On page 17
Decemberite: Izet Haxhia arrogant with us, he crossed the line
ARBEN SULO: BLENDI GONXHE, “SHOWMAN”
ARBEN SULO: BLENDI
GONXHE, “SHOWMAN”
WHITE
COATS
A DOCU-DRAMA MONTAGE
BY Ç[?]MONT JAN DAKI JURI[?]
Decemberite:
Izet Haxhia
arrogant with us,
he crossed the line
On pages 18-19
EXCLUSIVE/ THE HISTORIAN’S ESSAY
former owners and former political prisoners speak out
planned by the government
for the owners to receive 1 billion and 100 million lek as part
does not even amount to 0.1% of the gross domestic product of
are waiting for compensation. “The obligations of the government and the state
am castle 2. Keep the radios under surveillance. Do not open
