BILANCIO / NUOVA TASSA DEL 7,5% PER 60 MILA PERSONE NEL PICCOLO COMMERCIO “DENARO PER 40-50 PERSONE” I proprietari: non ci sono soldi per il risarcimento Shkëlqim Cani: Il debito pubblico salirà al 74,8%. Nishani invia una lettera al Parlamento: Aumentatemi i fondi, sono stati tagliati 46,8 milioni di lek. La bozza sarà votata il 28 dicembre

“Sull’arma del delitto ci sono le impronte di Bahri Tafili, non quelle dei suoi figli” Vullnet Zylyftari racconta il delitto del 2000. Disse: “Non aprite il fuoco senza che vi dia io l’ordine. Mi serve un megafono”. Poi fu colpito al cuore Fratello: vi svelo gli aspetti sconosciuti, le ultime parole di Arben Zylyftari INTERVISTA (Nella foto:) Vullnet Zylyftari. (a destra) Dalla cerimonia commemorativa per Arben Zylyftari Vullnet Zylyftari racconta il delitto del 2000. Disse: “Non aprite il fuoco senza che vi dia io l’ordine. Mi serve un megafono”. Poi, fu colpito al cuore Di AURORA KOROMANI Sono stato avvisato. 2 Tenete le ra- dio sotto intercettazione. Non aprite il fuoco senza che vi dia io l’ordine. Mi serve un megafono”. Queste sono state le parole che Arben Zylyftari, capo della polizia a Shkodër, ha pronunciato pochi secondi prima di essere colpito... A pagina 10

IL DIRETTORE “CONTRO” LA PRESENTATRICE “VOGLIO UNA STILISTA PERSONALE”, DIELLZA KOLGECI NELLA POLEMICA PRIMA DEL FESTIVAL SU RTSH A pagina 12

Opinione del giorno Opinione del giorno Di ZENO JAHAJ L’Unione Europea si trova ad af- frontare prove tutt’altro che pic- cole al proprio interno per soprav- vivere. Tali sono anche le elezioni parlamentari europee... Continua a pagina 20

Di ZENO JAHAJ L’UE tra sé stessa, l’Albania e i Paesi Bassi

ESCLUSIVA / IL SAGGIO DELLO STORICO Kristo Frashëri: Enver Hoxha combatté come successore dei nazionalisti del Risorgimento A pagina 22

GERMANIA: SIAMO PRUDENTI GERMANIA: SIAMO PRUDENTI L’UE prende la decisione sull’Albania, Rama vola in Azerbaigian A pagina 9

Gli ex proprietari e gli ex perseguitati politici sono rimasti delusi dai fondi pianificati dal governo nel bilancio 2014 per il loro risarcimento. Per il 2014, i proprietari riceveranno 100 milioni di lek in più dal bilancio dello Stato, mentre gli ex perseguitati politici riceveranno il 40% in meno. Se si confrontano i due bilanci, risulta che quest’anno era previsto che i proprietari ricevessero 1 miliardo e 100 milioni di lek come parte del fondo per le legalizzazioni, mentre altri 200 milioni di lek sarebbero stati sovvenzionati dallo Stato; per l’anno prossimo, invece, l’importo che il tesoro statale destinerà a questa categoria continua a essere modesto. Non rappresenta nemmeno lo 0,1% del prodotto interno lordo dell’Albania. Agim Toro, segretario generale dell’associazione “Pronësi me Drejtësi”, ha detto ieri che con questa cifra modesta si riuscirà a saldare solo 40-50 soggetti, mentre ce ne sono centinaia altri in attesa di compensazione. “Gli obblighi che il governo e lo Stato albanese hanno nei confronti dei soggetti espropriati raggiungono il valore di 20 miliardi di euro, ... Continua alle pagine 2-5

AMMINISTRAZIONE 58 dipendenti licenziati, protesta a Pogradec A pagina 16

ELEZIONI I dirigenti locali del PD, non con “un membro- un voto” A pagina 8

SHKODER Commettono oltre 50 rapine, arrestate le sorelle minorenni A pagina 17

ARBEN SULO: BLENDI GONXHE, “SHOWMAN” ARBEN SULO: BLENDI GONXHE, “SHOWMAN” CAPPOTTI BIANCHI UN MONTAGGIO DOCU-DRAMMA DI Ç[?]MONT JAN DAKI JURI[?] Dekabristi: Izet Haxhia arrogante con noi, superava il limite Alle pagine 18-19

FIB FONDIBESA Credito per le imprese Credito per l’efficienza energetica e l’energia www.fondibesa.com