PROCURA: IL SINDACO DI VLORE HA FALSIFICATO I VERBALI DEL KRRT Shpëtim Gjika rischia 7 anni di carcere PROCURA: IL SINDACO DI VLORE HA FALSIFICATO I VERBALI DEL KRRT PERMESSI DI COSTRUZIONE FALSI Shpëtim Gjika rischia 7 anni di carcere • 8 imputati per due palazzi in una zona in cui è vietato costruire, vicino al teatro “Petro Marko” e al litorale del Porto • Il palazzo di 7 piani senza permesso a Skelë viene demolito con la dinamite. I genieri hanno praticato 2.000 fori nell’edificio per 285 kg di esplosivo Di KLODIANA LALA Il sindaco di Vlorë, Shpëtim Gjika, dovrà affrontare la giustizia, rischiando una condanna fino a sette anni di carcere e una multa, poiché è sospettato di aver, tramite la falsificazione di documenti,... Continua alle pagine 2-3 (Nella foto:) Il sindaco di Vlorë, Shpëtim Gjika. L’edificio di 7 piani nella zona di Skelë a Vlorë, che ieri è stato completamente demolito da un’esplosione controllata di 285 kg di esplosivo

NUOVO BILANCIO A pagina 6

DURRES A pagina 6

DEPUTATO DEL PS A pagina 5

ELENCO COMPLETO A pagina 7

GENC KOJDHËLI: UNA NUOVA STRUTTURA Alle pagine 8-9

L’opinione del giorno Ormai sappiamo tutti che nel Comune di Korçë, domenica prossima, il 3 novembre, si terranno le elezioni amministrative parziali, ... Di ALFRED CAKO Sulla campagna municipale a Korçë Continua a pagina 18

L’opinione del giorno È interessante che, lungo tutto il cammino della Serbia verso l’integrazione nell’Unione Europea, Bruxelles non abbia mai sollevato... Di SHABAN MURATI La Valle di Preševo è collegata a Mitrovica, non a Libofshë Continua a pagina 19

Dossier di Fatos Veliu / L’ex comandante dell’Aviazione racconta la storia del ’64 Edip Ohri: Il direttore della Chimica dimenticò il nome falso nel proprio passaporto Dossier di Fatos Veliu / L’ex comandante dell’Aviazione racconta la storia del ’64 “L’incidente quando partimmo travestiti in Cina” Edip Ohri: Il direttore della Chimica dimenticò il nome falso nel proprio passaporto L’ex comandante storico dell’aviazione albanese, Edip Ohri, si presenta al grande pubblico. Edip Ohri nacque nell’agosto del 1926 a Struga, in Macedonia. Proviene da una famiglia nota di Ohrid e il suo cognome [?]. Suo padre era membro del club degli albanesi di Ohrid. Nel 1936 il padre emigrò in Albania. Il motivo era l’istruzione dei figli, perché nella vecchia Jugoslavia agli albanesi era concessa solo la scuola elementare. Il padre fu nominato presidente del comune a Shënavlash, Durrës. Purtroppo, dopo sei mesi il padre morì e tutti e quattro i figli rimasero orfani. Edipi fu assegnato al convitto Kastriot di Peshkopi. Dopo la morte del padre, crebbero in una povertà estrema, perché tutti i beni rimasero a Struga. Sua madre si risposò nel 1937, quando aveva 28 anni,... Alle pagine 16-17