“Karçini voleva la concessione del porto” TRITOLO / L’IMPRENDITORE RACCONTA ALLA POLIZIA LA LITE CON IL COMMITTENTE DELL’OMICIDIO Lo scontro tra gli imprenditori, “Prima Gas”: Ci siamo rivolti al primo ministro nel 2011. Parla il prefetto di Fier: Non ricordo di aver incontrato N.Gj.

7 arrestati in Albania, il traffico era diretto dalle nostre carceri ARRESTATI DALLA POLIZIA IN ALBANIA • Igli Metushi, 21 anni, da Vlora, partecipazione a un’organizzazione criminale e traffico di sostanze stupefacenti del tipo marijuana • Gazmir Shkurti, 27 anni, da Vlora, partecipazione a un’organizzazione criminale e traffico di sostanze stupefacenti del tipo marijuana • Daniel Lika, 28 anni, da Fier, partecipazione a un’organizzazione criminale, sfruttamento della prostituzione e traffico di sostanze stupefacenti. • Eduardo Hoxha, 37 anni, da Fier, traffico di sostanze stupefacenti, marijuana • Kreshnik Bendo, 24 anni, residente a Tirana, partecipazione a un’organizzazione criminale e sfruttamento della prostituzione • Eugen Caushi, 30 anni, residente a Tirana, partecipazione a un organizzazione criminale e sfruttamento della prostituzione • Edër Dorzi, 32 anni, residente a Tirana, partecipazione a un organizzazione criminale e sfruttamento della prostituzione FOTO DELLA POLIZIA ITALIANA (Nella foto): L’attività delle ragazze dell’Europa orientale documentata dalla polizia italiana nell’area di Milano nel 2013 Operazione “Tempesta”, 30 persone arrestate. I media in Italia: Il clan di Milano era guidato da Geron e Mikhail Hasanbelli, condannati per omicidio Manette a Tirana per Eugen Çaushi, fratello del sindaco di Roskovec. Polizia: Tutti saranno estradati in Italia. Accuse di droga e banda criminale A pagina 11

Di AURORA KOROMANI L’imprenditore di “Romano Port”, Piro Bare, nella sua testimonianza ha raccontato in dettaglio quale fosse il suo rapporto con il boss di “Prima Gaz Albania” SHA, Ilir Karçini. Quest’ultimo è stato arrestato alcuni giorni fa come persona sospettata di aver ordinato l’omicidio dell’imprenditore Bare, fatto confermato nel racconto del presunto killer su commissione, Julian Sinanaj. L’imprenditore di “Romano Port” ha chiarito che il conflitto con l’imprenditore Karçini è iniziato nel periodo in cui “Romano Port” avrebbe dovuto ottenere in concessione il porto di Durazzo e in cui Bare risultò vincitore. “Iliri era candidato e dopo che ho vinto, non ha saputo mandar giù il fatto che avessi vinto io e non lui”, Bare avrebbe testimoniato davanti agli agenti. Secondo lui, i conflitti sono continuati anche in seguito, durante i viaggi in cui Karçini mandava le sue navi a scaricare e lì venivano bloccate da Bare. “Iliri si comportava in modo aggressivo e voleva scaricare nel porto. Iliri si lamentava che io lo ritardavo intenzionalmente, non rispettavo l’ordine e causavo... Segue alle pagine 2-3

Jakaj: Mancavano i campioni dei medicinali INTERVISTA Nominato il capo dei medicinali, l’ex direttore ha riscontrato irregolarità, ha preparato la denuncia A pagina 13

Opinione del giorno Di ELIS KUÇI Giustizia, percezione e la vicina di casa È da tempo che ce ne occupiamo senza occuparcene davvero. Si dice che il male più grande della società sia la giustizia. Per chiunque è molto facile, prendere un colletto... Segue a pagina 25

PAGINE VIP / “IO E SHPAT Siamo amici” PAGINE VIP / “ME SHPATIN JEMI MIQ” Afërdita Dreshaj: Sono single, non so chi si metterà con me Supplemento

DEPUTATA DEL PD: IL PARLAMENTO È CRIMINALE Topalli: L’SMS? Non ci fu alcuna reazione PS-LSI. Frroku: Rispondo ancora A pagina 5

DOSSIER Ilia Tërpini: La discussione con Sulo Gradeci quando filmavamo Enver Alle pagine 20-21

TRASPORTI Rapporto: 139 mila veicoli non hanno effettuato la revisione A pagina 9

AMBASCIATORE Qemal Minxhozi: La mia missione, è rimuovere i “confini” con il Kosovo A pagina 8

Si informano tutti gli azionisti della società STAMLES sh.a. (ex fabbrica di sigarette “Telat Noga”, Durazzo), dello svolgimento della riunione dell’Assemblea generale della società STAMLES sh.a. martedì 25.02.2014, alle ore 18.00. Il materiale della riunione degli azionisti e l’ordine del giorno possono essere ritirati presso Albanian University, Boulevard “Zogu I”, ex Palazzo della Cultura “Ali Kelmendi”, Tirana. Per qualsiasi informazione contattare il n. 0672039230.