VIENE GIUSTIZIATO IL CUGINO DI ÇIM XHABAFTI, ECCO LA STORIA DEI CONFLITTI IMPRENDITORE UCCISO 500 grammi di tritolo per Baki Xhabafti L’auto esplode a Vorë, la polizia sospetta vecchie vendette o questioni di proprietà. A Liqeni, viene trovato ucciso nella sua auto l’imprenditore dei fiori Lutfi Peti Di KLODIANA LALA Tirana è scossa da un altro attentato con esplosivo. L’ennesima vittima degli attacchi mafiosi è Baki Xhabafti, 40 anni, una persona con precedenti. Il grave episodio è avvenuto intorno alle 17:00 nel centro di Vorë, davanti al municipio, quando il veicolo di tipo “Renault” con targa AA 154 AZ è esploso e di conseguenza il 40enne Xhabafti ha perso la vita. Fonti della polizia hanno riferito che la quantità di 500 grammi di esplosivo C4 è stata fatta esplodere a distanza tramite un apparecchio cellulare. La vittima Xhabafti, cugino di primo grado di Shkëlqim (Çim) Xhabafti, noto come il duro di Selita (ucciso nel 1998), non è una persona sconosciuta alla polizia, poiché è sospettato di coinvolgimento in reati gravi. Le piste su cui sta indagando la procura sono numerose, da un’esecuzione per vendetta di sangue, alla rottura di un accordo nel traffico, fino a un omicidio per conflitti di proprietà. A meno di 24 ore dal grave episodio avvenuto in via “Budi”, dove due persone sono rimaste gravemente mutilate... Continua alle pagine 2-3

Opinione del giorno Di ALFRED CAKO In questi giorni abbiamo sentito dire che il Partito Democratico, in quanto principale forza di opposizione del Paese, ha avviato un dibattito al suo interno su se debba continuare... Continua a pagina 18 Boicottaggio blu, causa o pretesto?

Opinione del giorno Di GERTI ÇARÇANI Il calcio albanese è stato chiamato oggi a scegliere. Una competizione elettorale, diversamente da quelle di quattro, otto o 12 anni fa,... Continua a pagina 19 Le elezioni del calcio, il tempo di questo comitato è finito!

DOSSIER COMPLETO / “Klodian D. si è appropriato del denaro della società privata” Viene resa nota la richiesta di rinvio a giudizio; l’ex dipendente è stato denunciato dalla ditta di materiali da costruzione. Procura: Furto con abuso d’ufficio La procura lo accusa di furto, nominato capo presso le Tasse di Tirana (Nella foto:) Faccsimile del fascicolo della procura. Faccsimile dell’annuncio dei vincitori del concorso presso le Tasse Viene resa nota la richiesta di rinvio a giudizio; l’ex dipendente è stato denunciato dalla ditta di materiali da costruzione. Procura: Furto con abuso d’ufficio Di KLODIANA LALA La procura ha chiuso le indagini e ha inviato in tribunale il fascicolo su Klodian D., accusato di furto mentre lavorava per una società privata. A pagina 13

QEMAL LAME: NEXHMIJA DIFESE RAMIZ IL SERVIZIO DI SICUREZZA PREPARÒ IL DOSSIER, ENVER RIFIUTÒ DI APPROVARE IL PROCEDIMENTO PENALE CONTRO KADARE Alle pagine 16-17

AMBASCIATORE: IL KLD NON È AL DI SOPRA DELLA LEGGE Arvizu: Serve un compromesso per la riforma, Ina Rama in tribunale Alle pagine 6-7

TIRANE Nuovo bilancio, ecco le tasse e le tariffe per tutte le imprese A pagina 11

SANITÀ Influenza, i medici del Pronto soccorso: Non abbiamo mascherine protettive A pagina 10

DICHIARAZIONE Deputato greco: Gli albanesi hanno mire sul nostro territorio A pagina 22

POLIZIA: APPARTIENE A UNA SETTA PERICOLOSA POLIZIA: APPARTIENE A UNA SETTA PERICOLOSA Ha incitato all’odio religioso, indagato il “profeta” che reclutava donne A pagina 15