18/02/2014
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

18 February 2014

THE MURDER OF THE 19-YEAR-OLD

Witnesses: He refused to drink THE 1999 CRIME IS UNCOVERED, THE YOUNG MAN WAS STABBED BECAUSE HE DID NOT RAISE THE GLASS The prosecution sends the case file of the crime in Thessaloniki to court. The victim Besim Tahfasi told the killer: I don’t drink anymore, that’s all I can do. The perpetrator: I hit him in self-defense More than 15 years later, the Tirana prosecution sheds light on the murder of a 19-year-old Albanian in the village of Sindos, in Thessaloniki, Greece. R. K. will have to answer in the dock for the murder of Besim Tahfasi. According to the prosecution, the investigation has proven that there was a conflict between the two men, who were migrants in Greece at the time, which was followed by the fatal blow to Tahfasi. The prosecution file says that R. K. acted intentionally and with premeditation against the victim. He has admitted the killing, but claims he committed it in self-defense. While the prosecution argues that the crime was not committed in self-defense, but was a premeditated murder, which occurred after a trivial quarrel, in which the perpetrator was urging the victim to drink alcohol beyond his means. In the prosecution’s request for trial, all the circumstances of the serious incident are clarified, as well as the evidence proving the charge against the defendant R. K. Among other things, the file states that: The victim Besim Tahfasi,...Continues on page 9

Two dissimilar symbols of 20 February

Opinion of the Day In recent weeks we have heard about the denial of any détente between the majority and the main opposition in Parliament regarding the need... Continues on page 18 By ALFRED CAKO Two dissimilar symbols of 20 February

Can Pashko be a symbol of the economy?

Opinion of the Day The news of the establishment of a prize in the field of economics named “Gramoz Pashko”, by the European University of Tirana, ... Continues on page 19 By MENTOR KIKIA Can Pashko be a symbol of the economy?

Aurela Gaçe, letter to Lubonja: You are vile; it’s not Vaçe Zela’s fault that you suffered

The singer to the publicist: You can’t stand it, you’ve lost your mind (In photo): Singer Aurela Gaçe with Vaçe Zela. Publicist Fatos Lubonja The well-known publicist called the period that accompanied Vaçe’s farewell “mass debilitation”. Gaçe: Put yourself in Hitler’s place, I will sing the song Most respected, the smartest of all times, the most educated, the moon-faced one himself, the modern man, the commentator with human values, you who turn off the TV every time you appear and speak, you who give opinions on history and politics,... On page 15

“HOW MY COUSIN, THE MAYOR OF PËRRENJAS, HIT ME WITH A PUNCH”

CITY COUNCIL / FULL DEBATE Bajazit Karriqi Myslim Karriqi “HOW MY COUSIN, THE MAYOR OF PËRRENJAS, HIT ME WITH A PUNCH” On page 13

Rexhep Qosja: Ibrahim Rugova mixed whisky with wine

AKZ, protest in front of the European Commission in Brussels Rexhep Qosja: Ibrahim Rugova mixed whisky with wine On page 21

“Integration challenges of the insurance market”

BY FITNETE SULAJ On page 20

The railings, Arben Biçoku: The Presidency broke the law

CLARIFICATION The railings, Arben Biçoku: The Presidency broke the law On page 14

The businessman’s car explodes

TIRANE On page 8

Edit Harxhi: No budget for the OIC? I like that, no problem

ISLAMIC CONFERENCE / MFA: INVITATION FOR META ISLAMIC CONFERENCE/ MFA: INVITATION FOR META Edit Harxhi: No budget for the OIC? I like that, no problem On page 3