ELENCO COMPLETO / 160 CONTRATTI SALDATI DAL MINISTERO DELLE FINANZE Assegnati 33 milioni di USD, chi ne beneficia ELENCO COMPLETO / 160 CONTRATTI SALDATI DAL MINISTERO DELLE FINANZE DEBITO VERSO LE IMPRESE Assegnati 33 milioni di USD, chi ne beneficia Vengono resi noti i nomi delle società che saranno pagate per i lavori eseguiti nella costruzione di strade. Tra i beneficiari anche gli enti che hanno acquistato attrezzature ospedaliere Di LORENC RABETA Il Ministero delle Finanze ha aperto un fondo di 33 milioni di dol- lari per il saldo delle fattu- re non pagate alle societ a pri- vate contrattate dal governo in precedenza per “Gazeta Shqiptare” pubblica l’elenco dei 156 contratti, con i quali sono stati liqui- dati dal ministero insieme ai nomi delle società che hanno eseguito i lavori o i servizi. Nell’elenco sono indicate anche le somme erogate per ciascun contratto, il cui to- tale è di 3,2 miliardi di lek (circa 33 milioni di dolla- ri). Il dicastero comunica inoltre che tutte le imprese presenti nell’elenco devono adottare le misure per il pre- lievo delle somme. La mag- gior parte dei contratti in questione è costituita da la- vori eseguiti per la costru- zione di strade, ma non man- cano neppure quelli per l’ac- quisto di attrezzature ospe- daliere o di arredamento d’uf- ficio per le istituzioni. I debi- ti arretrati che il governo ha verso le imprese nel com- plesso sono stati stimati in 72,6 miliardi di lek, ... Continua a pagina 7

Opinione del giorno La vendetta politica anacronistica che ha coinvolto i nostri comunisti, e che si manifesta con il lancio di un cappio attorno al collo di un busto, ... Di ARBEN BRAÇE Irresponsabilità intellettuale La vendetta politica anacronistica che ha coinvolto i nostri comunisti, e che si manifesta con il lancio di un cappio attorno al collo di un busto, ... Continua a pagina 20

Opinione del giorno Da una settimana i media sono diventati lo specchio di un’esplosione estrema della politica del fango per oscurare l’immagine rinata delle Forze Armate. È da una settimana che l’opposizione... Di MIMI KODHELI Droga nell’esercito? L’opposizione manca di fantasia Da una settimana i media sono diventati lo specchio di un’es- plosione estrema della politica del fango per oscurare l’im- magine rinata delle Forze Armate. È da una settimana che l’opposizione... Continua a pagina 21

BOZZA / Prevista una tredicesima mensilità. Per i civili, aumento di stipendio del 20% Le uniformi blu sono organizzate in nove gradi. Si aggiunge una sanzione: il Direttore Generale, al termine del mandato, non rientra più nella polizia La nuova legge sulla polizia: come si ottiene il grado, 1% di stipendio in più per ogni anno di servizio (Nella foto:) Forza di polizia. Facsimile della prima pagina del disegno di legge per la Polizia di Stato Le uniformi blu sono organizzate in nove gradi. Si aggiunge una sanzione: il Direttore Generale dopo la fine dell’incarico non rientra più nella polizia Di AURORA KOROMANI È stato reso noto il disegno di legge sulla Polizia di Stato. “Gazeta Shqiptare” è riuscita a ottenere una copia della bozza, nella quale... A pagina 9

NISHANI: NON HO INFORMAZIONI RAMA: Non sono aerei della droga, disinfestano le zanzare. BERISHA: SHISH ha detto altro Alle pagine 4-5

AMBASCIATORE USA: LOTTA ALLA CORRUZIONE AMBASCIATORE USA: LOTTA ALLA CORRUZIONE “Informalità”, Arvizu: Non siamo ai tempi di Ali Pascià A pagina 5

PRESTITI COSTOSI Tassi d’interesse elevati, Buxhuku: La colpa della Banca d’Albania A pagina 7

AUTOBOMBA “Concorrenza”, attentato al presidente dell’associazione del Turismo di Durrës A pagina 15

IL GIUDICE ARRESTATO DHIMITER POJANAKU IL GIUDICE ARRESTATO DHIMITER POJANAKU “Non ho preso una tangente, erano i soldi dell’affitto dell’appartamento” A pagina 8

ARCHIVIO DEL MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI Eqerem Libohova, lettera alla Grecia nel ’48: aiutateci a prendere il Kosovo Alle pagine 16-17