Kavajë / The couple, originally from Kosovo, is swept away by the waves in Qerret They saved their 6-year-old son, the couple drowns Sinan and Luljeta Shala, 46 and 43 years old, do not survive after managing to save their youngest child. The cause: 5-beaufort waves. The minor is in intensive care By KLODIANA HAXHIAJ A married couple drowned on the beach of Qerret in Kavajë while trying to save their child from the sea waves. While the 6-year-old boy was brought ashore, his parents Sinan and Luljeta Shala, aged 46 and 43 respectively, lost their lives. Official sources from the Durrës County Police Directorate and the Kavajë police report that the serious incident occurred yesterday afternoon. After carrying out preliminary investigations, police said that holidaymakers at a tourist village had been the ones who saved the child and tried to help the two victims, but they were only able to bring their minor son out alive. After learning the housework, the spouses Sinan and Luljeta Shala from the village of Qerret (of Kosovar origin), together with their four children, went to the beach for a holiday. Around 6:00 p.m., Luljeta Shala saw the 6-year-old boy (the youngest of the children) being swept away... On page 12

Opinion of the Day By SULEJMAN GJANA “The King stole the gold and the impunity of Albanians” — this is the refrain that successive republics (dictatorial, social-democratic and crypto-communist)... Continues on page 20 Silence is no longer gold

Opinion of the Day By KIÇO BLUSHI If there is any urgent need on which everyone is, in principle, in agreement — right and left, dependent and independent, rich... Continues on page 21 On the missing justice reform

Interview / Enver Hyka: The big fish are free. We are cannon fodder (In the photo:) Enver Hyka’s house at the entrance to Kërrabë. Investigators counting the coins in 2000 “As I remember May 7, 2000. I served 2 and a half years in prison for a theft I did not commit. The real thieves always get away” From Kërraba, AURORA KOROMANI I served two and a half years in prison, for a theft I did not commit.” This is how En- ver Hyka states, one of the people convicted for the theft... On page 2

5 years of pain / Idriz Dizdari speaks On page 7

Interview / The Socialist Party MP speaks Andrea Marto: The minority I represent is “for” the reform On page 4

Property values New map with prices in Mat, Dibër, Burrel and 142 villages On pages 10-11

Denouncing officials They transferred 70 thousand square meters of land, 7 to the prosecutor’s office On page 6

Security files The arrest of Arshi Pipa, anti-communism in Durrës and Shkodër On pages 18-19

Fees and program for arts and sports Fees and program for arts and sports Graduation exams, autumn dates for 17 thousand “repeaters” On pages 8-9