“Mio figlio non ha portato a casa nemmeno un lek” IL FURTO ALLA BSH, PROCURA: RICLASSIFICAZIONE DELL’ACCUSA, RISCHIA 20 ANNI DI CARCERE Il Consiglio di Sorveglianza respinge la richiesta di destituzione del Governatore: Non c’è alcuna violazione di legge. Arvizu: La Banca deve lavorare in modo indipendente. Halimi: Siamo sulla stessa linea di Edi Rama Di AURORA KOROMANI Siamo spaventati e preoccupati per tutto ciò che sta accadendo. La giustizia chiarisca anche cosa sta succedendo a mio figlio.” Queste sono le parole della madre di Ardian Bitraj, che non ha molto piacere a parlare con i giornalisti della verità della storia di suo figlio, sospettato di essere la figura chiave nel furto di 713 milioni di lek alla Banca d'Albania. In un breve racconto per “Gazeta Shqiptare”, la madre di Ardian dice che contro suo figlio viene contestato anche il ritrovamento di denaro nella sua casa, cosa che, secondo la madre, non è vera. Oltre a queste accuse, ai familiari di Ardian non è consentito andare a trovarlo nella cella del carcere 302 nella capitale. “Non ci permettono di vederlo. Così ha deciso la procura”, spiega la madre dell’ex dipendente della banca. Interrogati su questa questione, fonti ufficiali dell’organo di procura chiariscono che è vero che ai detenuti sono stati vietati gli incontri con i familiari. Questo perché tutti i dipendenti arrestati... Alle pagine 2-3

Denis Vyshka picchiato a morte, la donna delle pulizie maltrattata. 3 in manette (In foto:) La vittima Denis Vyshka. Il locale in cui è avvenuto il fatto a Dhërmi, Vlorë. Il luogo in cui è stato trovato il corpo senza vita del 28enne Il corpo del 28enne viene trovato a 300 metri dal locale. La testimonianza della donna delle pulizie: Mi sono salvata perché mi sono lanciata dal secondo piano. In manette anche il cuoco Di TRENDAFILE VISHA Vlorë è sconvolta. Un 28enne di Elbasan, che solo 10 giorni prima aveva iniziato a lavorare come cameriere in un locale (e hotel) sulla spiaggia... A pagina 17

Mappa delle proprietà, nuovi prezzi a Vlorë, Himarë, Sarandë e 161 villaggi Alle pagine 18-19

Saggio del Giorno Di MOIKOM ZEQO Invece di scrivere un romanzo ciclico o un’epopea moderna parodiata, Migjeni, - forse non senza dolore, ma senza pietà... Continua a pagina 20 Migjeni, il suicidio del passero

Opinione del Giorno Di MIMOZA KOÇIU Sette milioni di dollari sono stati rubati nel corso di quattro anni alla Banca d'Albania, e 11 dei suoi dipendenti sono stati trattenuti perché coinvolti in questo caso... Continua a pagina 21 BSH: Che me ne importa di ciò che faccio io?

Resi noti i programmi per tutte le facoltà 3 pagine speciali Università delle Arti, cosa prevede il concorso Alle pagine 8-10

Elenco delle imprese A pagina 6

Comune di Tirana A pagina 7

“Summer Pages” Supplemento

Notte 2 / Consumati 30 mila in via non ufficiale A pagina 12