TABELLE/ DIVULGATA LA DECISIONE DEL GOVERNO CON I VALORI PER TUTTO IL PAESE CASE A TIRANA Mappa dei prezzi, quanto costa il metro quadrato Indicazioni sul costo medio degli alloggi. Prezzi nel mercato libero, la zona più costosa, il former Blloku a 190 mila lekë al metro quadrato. In periferia, 60 mila lekë Di LORENC RABETA I prezzi di riferimento di vendita e acquisto degli appartamenti in tutto il territorio del Paese hanno registrato un calo nella nuova mappa appena approvata dal Consiglio dei Ministri. Il valore medio delle compravendite di abitazioni sul mercato libero per Tirana quest’anno è di 89.125 lekë al metro quadrato, rispetto agli 89.700 lekë del 2013. A Durrës il valore medio delle compravendite per quest’anno è di 70.093 lekë al metro quadrato, rispetto ai 74.000 lekë al metro quadrato di un anno prima. A Vlorë il prezzo medio è salito a 61.655 da 60.700 dell’anno scorso, mentre ribassi dei prezzi sono stati registrati anche a Korçë, Lezhë e Kukës. I valori vengono stabiliti ogni anno dall’Ente Nazionale per l’Abitazione come riferimento per la tassazione di ogni compravendita di immobili. Vengono inoltre presi come base per la valutazione da parte degli esperti, così come nei casi in cui l’immobile viene usato come garanzia per ottenere prestiti bancari. La tabella corretta mostra i valori medi di compravendita... A pagina 6

“Si è rattristato quando lo hanno tolto dal teatro” A pagina 7

KULE, 9 STIPENDI IN 9 ISTITUZIONI Alle pagine 2-3

L’opinione del giorno Di DORINA GJUZI È passato un mese e gli abitanti di Mali i Robit, quartiere della turistica Golem, stanno subendo le condizioni di un isolamento inevitabile, a causa... In ‘stato d’assedio’ Continua a pagina 25

VOTO DEI DECRETI, NEL MESE DI SETTEMBRE A pagina 5

INTERVISTA A pagina 12

VALORI IN OGNI VILLAGGIO Alle pagine 10-11

BLUE TOOTH Nada Topi, luna di miele a Miami. I VIP in spiaggia Tendenze, 24 nomi Zaho in 20 giorni. Annullato il concerto di Aurela a Durrës (Nella foto:) Nada Topi con suo marito, Gurteni, Zaho Rama, Evana Gjata con la sorella, Çiljeta Xhilaga Ilir Meta, pranzo a Shëngjin con Ramush Haradinaj, Salvador Kaçaj e Gjyvali Kadeli. I deputati del PS a casa di Qosje Drini Zeqo presenta “Dancing With The Stars”, chi saranno i concorrenti. Sidrit Bejleri reagisce al furto alla Banca d’Albania Supplemento

ISTRUZIONE SUPERIORE A pagina 9

Festival maratona, pieno di sorprese A pagina 13