The government reimburses businesses
4.5 billion lek are granted for 450 companies
THE BACKLOGGED OBLIGATIONS HAD ACCUMULATED SINCE 2009 AND ONWARDS
The Ministry of Finance settles the VAT reimbursement debt by 71 percent. The full list of the business companies that benefit. Payments are expected to be allocated also for businesses that have not yet benefited
The Ministry of Finance publishes the list of 450 companies that have benefited from the reimbursement of value added tax. The payment of around 4.5 billion lek has been made as part of the strategy for settling overdue obligations. The payments include obligations accumulated since 2009. The Ministry of Finance says that so far the VAT reimbursement debt has been settled by 71% and funds are expected to be allocated for companies that have not yet benefited. As part of the settlement of overdue obligations, the Ministry of Finance has allocated the fund of 5.8 billion lek
Continues on page 5
Greece’s useful idiots in Tirana
Opinion of the Day
By PETRIT HALITI
A tragic shift must have occurred in the tectonic plates of the foundation of our national identity and conscience, ...
Greece’s useful idiots in Tirana
Continues on page 19
Details of the holding rooms at the police station, where Ardian Fullani and Tom Doshi stayed
Reportage/ Deputy Director of Order: We have no detention rooms, it’s cramped
(In the photo:) Deputy Director of Public Order and Security, Ard Veliu. Head of the escort rooms, Astrit Dusha. The facilities of the escort rooms
Head of the escort rooms at Tirana Police, Astrit Dusha: We have 10 rooms according to standards, where only women and minors are held...
By AURORA KOROMANI
“Room for women.” This is the inscription that can be read above a door inside which are kept locked the women escorted by the police for acts
Continues on page 9
Doctors who did not complete the credits: how to register for the recertification exam
Documents that must be submitted to AKP
On pages 10-11
The Spaç revolt in 1973, Dervish Bejko waved the starless flag in prison
AGIM BEJKO: THE SITUATION SHOOK THE REGIME
The Spaç revolt in 1973,
Dervish Bejko waved the
starless flag in prison
On pages 12-13
Fondi Besa
FB
Fondi BESA
Business Loan
Energy Efficiency Loan
www.fondibesa.com
Judges: here are the criteria for evaluating their work
New draft law, ethics are important
NEW DRAFT LAW,
ETHICS ARE IMPORTANT
Judges,
here are the
criteria for
evaluating
their work
On page 8
250 legalization permits distributed in Vorë, Lame: 7,000 more ready
Full list
On page 4
Luan Salleku: I will turn the city into a development center
The candidate in Vorë
Luan Salleku:
I will turn
the city into a
development center
On pages 6-7
Veliaj: A road that connects Zall-Bastar with “Arbri[n]”
The promise
Veliaj: A
road that connects
Zall-Bastar
with “Arbri”
On page 3
Dimali, the history of the glorious city, today under the ground
Reportage
Dimali, the history
of the glorious
city,
today under the ground
On page 20
Owner, Tirana files from ’93 in the AKKP archive
Return-compensation / list of families
RETURN-COMPENSATION/
LIST OF FAMILIES
Owner, Tirana
files from ’93 in the
AKKP archive
On pages 16-17