Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë 24 Shkurt 2014

DUPLICE OMICIDIO

LA TESTIMONIANZA COMPLETA DELL’ARRESTATO, RICOSTRUITA LA SCENA DEL CRIMINE A DURRËS DUPLICE OMICIDIO “Come ho sparato e bruciato i corpi” Il racconto del responsabile Odise Verbofshi: Ho mandato mia moglie e mio figlio da mio suocero perché dovevo vendere la merce. Ho ucciso Shaban e Berti a pranzo, avevo paura che fossero armati Di KLODIANA HAXHIAJ Quattro giorni dopo l’esecuzione dei due giovani a Durrës, Odise Verbofshi ammette con freddezza di aver commesso il crimine perché si sentiva minacciato. Alle 9:00 circa di ieri mattina, il 32enne, accompagnato da altre forze di polizia, è stato portato nella sua casa a Shkozet, dove ha ucciso Shaban Babasi, 27 anni, e Albert Kasalla, 32 anni, e poi è stato portato nella zona di Këneta, dove ha bruciato i due corpi delle vittime. Fonti del gruppo investigativo hanno riferito che Verbofshi è traumatizzato, parla poco, ma ha svelato tutto l’orrore causato dalla rottura degli accordi sulla droga. Il 32enne ha dichiarato che se non avesse ucciso Albert Kasalla e Shaban Babasi, sarebbero stati loro a uccidere lui. “Mi hanno detto che mi avrebbero preso la merce, e mi sono trovato in una situazione difficile. Non sapevo come comportarmi. Anche loro erano armati. Avrebbero potuto uccidermi, perché volevano la merce senza soldi in mano, Continua a pagina 3
Odise Verbofshi Klodiana Haxhiaj Shaban Babasi Albert Kasalla Durrës Shkozet Këneta

La bandiera dell’economia e le offerte dei cinesi

Opinione del giorno Di ALFRED CAKO In questi giorni, il dicastero del Ministero dello Sviluppo Economico ha presentato all’opinione pubblica il Progetto Strategico di Medio Termine di 6 anni ... La bandiera dell’economia e le offerte dei cinesi Continua a pagina 17
Alfred Cako

La salvezza degli ebrei in Albania, opera di tutti

Opinione del giorno Di ARSHIN XHEZO Nella primavera del 2005 arrivò in Albania, e pochi mesi dopo andò anche in Kosovo, il fotografo americano-ebreo Norman H. Gershman, ... La salvezza degli ebrei in Albania, opera di tutti Continua alle pagine 18-19
Arshin Xhezo Norman H. Gershman Shqipëri Kosovë

Le hanno tagliato i capelli perché era in ritardo per andare in chiesa, Vojsava: Non ho soldi per divorziare

“I deputati mi hanno promesso senza che chiedessi nulla, hanno fatto solo uno spettacolo televisivo” INTERVISTA (Nella foto): Deputate a casa della donna maltrattata. Gergj Arapi, l’uomo che ha maltrattato la moglie, Vojsava Arapi che parla per “GSH” “Ho perdonato mio marito e mio figlio in prigione, ma non vivrò più con loro, che siano puniti. Lavoro malata per crescere il piccolo. Non ho nemmeno soldi per le medicine” L’avvocato del figlio: Pjetrin viene maltrattato dai detenuti, non può nemmeno uscire all’aria. Gli dicono: Tu che hai alzato la mano contro tua madre, nessuno ti vuole. Perdonatelo, è minorenne! A pagina 9
Vojsava Arapi Gergj Arapi Pjetrin