POLICE PENSIONS
Doubling the seniority pay
FULL LAW/ THE SUPPLEMENTARY “REWARD”, 2% OF THE SALARY FOR EACH YEAR OF SERVICE
The draft from the Ministry of the Interior on supplementary amounts is revealed. The disability pension benefit increases. Family pension, 50% of the salary received by the deceased officer
By AURORA KOROMANI
Officers who are entitled to receive an old-age pension, under the new State Police law, will receive more money. This is clearly specified in the new draft prepared by the working groups of the Ministry of the Interior, which states that the amount of the supplementary old-age pension includes the payment calculated according to the social security law and an additional amount equal to 2% of the monthly salary of the month at the moment the right to the benefit arises, for each year of service, but the additional amount must not be higher than the old-age pension. Whereas according to the law
Continues on pages 6-7
OXI (NO!)
Opinion of the Day
By DRITAN HILA
OXI (NO!)
The Greek case was the one that polarized Europe like never before. Never before had the media found it so difficult to hide its bias, where it did not ...
Continues on page 20
NATO messages at the right time and to the right address
Opinion of the Day
By PETRIT HALITI
NATO messages at the right time and to the right address
In diplomacy and in the field of security, it is particularly important to refer periodically to the documents and founding acts of commitments ...
Continues on page 21
Greece votes “No”, German bankers: It should leave the “Eurozone”
THE EU CREDITOR MEASURES ARE REJECTED
On page 5
The murderer sold the Czech tourists’ cellphone in the village; here’s how the 20-year-old was discovered
Sokol Mjacaj’s statement to the police: I only wanted to take their car
(In the photo:) The alleged perpetrator of the murder of the Czech tourists, Sokol Mjaca. Michael Svatos and Anna Kasinova. The police operation to catch the perpetrator
48-hour operation in Dukagjin, RENEA forces capture the suspect in the murder of the Czech couple. A police officer accidentally injures himself
By MIRSAD RAKAJ & AURORA KOROMANI
The 20-year-old Sokol Mjaca[?] was identified through the phone. In addition to the many traces he left at the scene of the Czech couple’s murder, the suspect took a
Continues on pages 2-3
Why is Rama rushing to meet the mayors?
COMMENT
By LEONARD OLLI
On page 20
Pharmacists’ recertification, the 200 names receiving the permits
PROFESSION
On page 9
Hail in Lezhë, a young man is killed, another injured
THE INCIDENT IN A LOCAL VENUE
On page 8
Properties in Durrës, the names and the problems with the documents
FILES IN THE AKKP ARCHIVE SINCE ‘93
On pages 10-12
Advertisement
fundi BESA
Business Credit
Energy Efficiency Credit
www.fondibesa.com
THE SINGER, TODAY IN “SUMMER PAGES”
MORENA TARAKU:
I HAVE NOT HAD
PLASTIC
SURGERY, I AM
ORIGINAL
“My beauty is
inherited, I don’t
think about the jealous ones”
Supplement
Roma community, a success story with European aid
REPORTAGE
On pages 18-19