DOCUMENT Recognition of pension years, here is the agreement with Germany On page 12
ISSH: FAMILY PENSION, THE CONDITIONS AND HOW IT IS OBTAINED. WOMEN RECEIVE IT AT 55 YEARS OLD ISSH: FAMILY PENSION, THE CONDITIONS AND HOW IT IS OBTAINED. WOMEN RECEIVE IT AT 55 YEARS OLD On page 12
MILITARY: DEFENSE DIDN’T CONSULT US Mehdi Pogaçi: Pensions, here are the effects of the new law On page 6
MILITARY On page 7
OFFICIALS / HERE IS WHEN YOU RECEIVE IT REDUCED Officials, how supplementary pensions are calculated On page 10
Part Two / Supplements for '93-'96 On pages 11-14
THE CONTRIBUTION AMOUNT INCREASES FOR STATE EMPLOYEES, HOW MUCH EACH CATEGORY PAYS On page 9
PART TWO / ADDITIONS FOR '93-'96 On pages 11-14
GOVERNMENT Pension increase for 606 thousand people, how much each category gains On page 6
ERJON VELIAJ On page 17
► P 11 PENSIONS, HERE IS HOW MUCH MORE OR LESS IS RECEIVED THAN 35 YEARS OF WORK ISSH: Here is how to proceed in cases where the years of work are not recognized. The form for recalculating the pension is also made public
The conditions for obtaining a pension for men and women. Calculation for salaries of 22, 30 and 40 thousand lek, and according to the years insured THE CRITERIA THAT MUST BE MET ► F7
BY Driçim Çaka PAGES 14-15 DISABILITY PENSION, THE NEW CONDITIONS AND CRITERIA TO OBTAIN IT ISSH explains the rules and how much the benefit will be. The list of documents needed. Here is how to apply also for the partial disability pension. When it is not granted
The manual of the Social Insurance Institute is published, explaining the formula for how contributions will be paid in order to receive a pension BY Driçim Çaka PAGE 15
Blendi Klosi speaks about the increase granted to categories with low pensions. The categories receiving the largest supplement. 19,655 elderly people will benefit THE MINISTER CLARIFIES THE SCHEME FOR OLD PENSIONS BY Driçim Çaka PAGE 16
EXPERT'S CORNER FADIL KEPI: THE BENEFITS AND OBLIGATIONS OF RETIREES WHO WORK IN THE PRIVATE SECTOR The pensions expert explains things to citizens on Report TV. How to get the disability pension, the procedure and the documents ► PAGE 8
SOCIAL INSURANCE PENSIONS, HOW THE MISSING YEARS WITHOUT CONTRIBUTIONS CAN BE SECURED The new ISSH announcement reveals the rates for obtaining a full or partial pension, which can be paid voluntarily. Price table ► PAGE 11
FORMER MILITARY PERSONNEL, HOW MUCH CAN BE OBTAINED FOR AN EARLY RETIREMENT PENSION Time requirements for the supplementary, old-age and family pension ▸ P. 7
LAW PAGE 10 FROM 2015 PARTIAL PENSIONS ONLY FOR MILITARY PERSONNEL
WHO DOES NOT COMPLETE THE YEARS OF WORK, HOW TO GET THE EXTRA PENSION FROM ISSH ISSH: Social pension plus the contributions you have paid each year. The procedure for getting the social pension Driçim Çaka ▶ PAGE 11