NUOVO SCHEMA / COME SI CALCOLA LA PENSIONE DI VECCHIAIA DAL 1° GENNAIO 2015 I coefficienti per l’indicizzazione dei salari La nuova legge ha abolito il tetto massimo. Il governo pubblica i nuovi coefficienti a partire dal 1994 e il salario di riferimento per gli ex lavoratori delle cooperative, che sarà di 1.619 lek al mese Di OLA MITRE La nuova legge “Sulle assicurazioni sociali”, entrata in vigore il 1° gennaio 2015, stabilisce l’abolizione del tetto massimo della pensione di vecchiaia, il che significa che i calcoli verranno effettuati secondo una formula completamente nuova. Nel frattempo, il Consiglio dei Ministri ha definito tutti gli elementi (il coefficiente di indicizzazione dei salari dal 1994, l’importo della pensione sociale e il salario di riferimento per i lavoratori delle ex cooperative agricole), che consentono di calcolare l’importo della pensione. Secondo la formula modificata, la pensione mensile di vecchiaia è composta da A pagina 11

IL CONDANNATO, VICINO ALLA MADRE IL 31 DICEMBRE A pagina 7

Opinione del giorno Di JORGJI KOTE Quando 50 milioni di spettatori da tutto il mondo seguivano il tradizionale concerto di Capodanno della prestigiosa Filarmonica di Vienna,... “Albanian Soul” e la diplomazia culturale Continua a pagina 21

Opinione del giorno Di ASTRIT KOSTURI Abbiamo tutti notato che il 2015 è arrivato in modo un po’ diverso. È arrivato come un anno timido e un po’ freddo, non solo a causa delle temperature... Elezione di pazzi o soluzione politica?! Che cosa faremo, “signori”? Continua a pagina 20

“OPEN DATA”: ERA DI 3.400 DOLLARI NEL 2014 A pagina 4

Molestie sessuali al QSUT, la minorenne in polizia: Non ricordo nulla (Nella foto): Evarist Pasha, studente di Infermieristica. Immagini del video di abuso ai danni di una minorenne nei locali del QSUT La ragazza priva di sensi viene toccata nelle parti intime. Evarist Pasha risulta condannato nel 2010 a 6 anni di carcere per traffico di droga e porto di armi senza permesso Di KLODIANA LALA Lo scandalo sessuale avvenuto presso il Centro ospedaliero universitario “Nënë Tereza” di Tirana ha portato all’arresto del primo sospettato, Evarist Pasha,... A pagina 6

DISTRIBUZIONE PER FACOLTÀ A pagina 10

IL SISTEMA DEL “RICATTO” A pagina 8

DOPPIO OMICIDIO A pagina 12

TEMPO FREDDO A pagina 5

AURON TARE: I PRIMI SCRITTI DI 84 ANNI FA Alle pagine 14-15