Genc Ferhati speaks: “I did not extort the debtor”
Interview / The man sentenced to 25 years in prison: A trap on the verge of conditional release
GENC FERHATI SPEAKS
“I did not extort the debtor”
The 37-year-old from his cell: I have no way to communicate via ‘Skype’. Julian owes us money, I called him for a meeting and he didn’t show up. The event in 1999: The time will come when I will speak
Transfers, a group is formed to “investigate” Didi’s orders
Police complaints, a group to verify the decisions of the former police chief
11:20 a.m. A phone call from prison “disrupts” the calm of Sunday. “I’m Genc Ferhati. I want to speak, to clarify my position. I called you at this hour because I’ve gone out for exercise and can make calls from the booth,” he tells us calmly. Even though he has spent 16 years in high-security prisons, after being sentenced to 25 years in prison for one of the serious events that shook Tirana in 1999, the anti-tank execution of Denis Gina and Media Shehu. But, although he is behind bars, the prosecution accuses him of being the head of a group that ...
(In the photo:) The General Director of Police, Haki Çako, in the premises of the Academy of Order. Former director Artan Didi
The head of logistics, Ylli Imeri, leads the commission; Niko Brahimaj and Sofokli Duka are also part of the group. Officers are requesting that the transfers be revoked
By KLODIANA LALA
11:20 a.m. A phone call from prison “disrupts” the calm of Sunday. “I’m Genc Ferhati. I want to speak, to clarify my position. I called you at this hour because I’ve gone out for exercise and can make calls from the booth,” he tells us calmly. Even though he has spent 16 years in high-security prisons, after being sentenced to 25 years in prison for one of the serious events that shook Tirana in 1999, the anti-tank execution of Denis Gina and Media Shehu. But, although he is behind bars, the prosecution accuses him of being the head of a group that
By AURORA KOROMANI
For two weeks, verification has been underway of all complaints that have arrived at the General Directorate of the State Police regarding the orders kept [sic?] under
Continues on page 7
On page 9
Legalizations in Tirana, files for 693 families, here are the names of the beneficiaries
Illegal construction / new list
Legalizations in Tirana,
files for 693 families,
here are the names of the beneficiaries
On page 14
He injured someone for blood feud, wiretap: “Good job!”
Case file / The prosecution requests 35 years in prison
He injured someone for blood feud,
wiretap: “Good
job!”
On page 8
Request to the German ambassador for asylum
Opinion of the Day
By MENTOR KIKIA
Dear Mr. Ambassador Hoffman! I want to begin this letter by recalling a game from my childhood; it was called “war games.” We would split up ...
Request to the German ambassador for asylum
Continues on page 20
Why did the American ambassador protest in Athens?
Opinion of the Day
By PETRIT HALITI
A new serious diplomatic clash was recorded in relations between the United States and the three-month-old government of Greek Prime Minister Alexis Tsipras, ...
Why did the American ambassador protest in Athens?
Continues on page 21
Braçe: The party needs organization, I don’t leave my comrades in the lurch
PS MP
Braçe: The party
needs organization,
I don’t leave
my comrades in the lurch
On page 3
Lungs, procedure free of charge also in private hospitals
Health care
Lungs,
procedure free of charge also in
private hospitals
On page 12
He received 600 thousand euros, former bank director in court
Pogradec
He received 600 thousand
euros, former
bank director in
court
On page 10
Sokol Shupo, the full letter to Minister Lindita Nikolla
The professor
Sokol Shupo,
the full letter
to Minister
Lindita Nikolla
On pages 18-19
Ilir Kerni: Reconstruction, Opera will close for a year
The director of TKOB: But work will continue
The director of TKOB: But
work will continue
Ilir Kerni:
Reconstruction,
Opera will close
for a year
On page 15
Fondi Besa
FB
Fondi BESA
Business Loan
Energy Efficiency Loan
www.fondibesa.com