Intervista / L’uomo condannato a 25 anni di carcere: una trappola a un passo dalla libertà condizionale PARLA GENC FERHATI “Non ho estorto il debitore” Il 37enne dalla cella: non ho modo di comunicare via ‘Skype’. Julian ci deve dei soldi, l’ho chiamato per un incontro e non è venuto. L’episodio del 1999: verrà il momento in cui parlerò

Denunce dei poliziotti, un gruppo per verificare le decisioni dell’ex capo della polizia Ore 11:20. Una telefonata dal carcere “scuote” la tranquillità della domenica. “Sono Genc Ferhati. Voglio parlare, chiarire la mia posizione. Ti ho chiamato a quest’ora perché sono uscito per l’ora d’aria e posso fare telefonate dalla cabina”, ci dice con calma. Nonostante da 16 anni si trovi in carceri di massima sicurezza, essendo stato condannato a 25 anni di carcere per uno degli eventi gravi che sconvolsero Tirana nel 1999, quello dell’esecuzione con un anticarro di Denis Gina e Media Shehu. Ma, pur essendo dietro le sbarre, la procura lo accusa di essere a capo di un gruppo che ... (Nella foto:) Il Direttore Generale della Polizia, Haki Çako, nei locali dell’Accademia dell’Ordine. Ex direttore Artan Didi Il responsabile della logistica, Ylli Imeri, guida la commissione; del gruppo fanno parte anche Niko Brahimaj e Sofokli Duka. Gli agenti chiedono la revoca dei trasferimenti Di KLODIANA LALA Ore 11:20. Una telefonata dal carcere “scuote” la tranquillità della domenica. “Sono Genc Ferhati. Voglio parlare, chiarire la mia posizione. Ti ho chiamato a quest’ora perché sono uscito per l’ora d’aria e posso fare telefonate dalla cabina”, ci dice con calma. Nonostante da 16 anni si trovi in carceri di massima sicurezza, essendo stato condannato a 25 anni di carcere per uno degli eventi gravi che sconvolsero Tirana nel 1999, quello dell’esecuzione con un anticarro di Denis Gina e Media Shehu. Ma, pur essendo dietro le sbarre, la procura lo accusa di essere a capo di un gruppo che Di AURORA KOROMANI Da due settimane è iniziata la verifica di tutti i reclami giunti alla Direzione Generale della Polizia di Stato riguardo agli ordini mantenuti [sic?] sotto Continua a pagina 7 A pagina 9

Costruzioni abusive / nuova lista Legalizzazioni a Tirana, pratiche per 693 famiglie, ecco i nomi dei beneficiari A pagina 14

Dossier / La procura chiede 35 anni di carcere Ferì qualcuno per vendetta di sangue, intercettazione: “Bra- vo!” A pagina 8

Opinione del giorno Di MENTOR KIKIA Caro signor ambasciatore Hoffman! Voglio iniziare questa lettera richiamando alla memoria un gioco della mia infanzia; si chiamava “battaglie”. Ci dividevamo ... Richiesta di asilo all’ambasciatore tedesco Continua a pagina 20

Opinione del giorno Di PETRIT HALITI Un nuovo grave scontro diplomatico è stato registrato nei rapporti tra gli Stati Uniti e il governo di tre mesi del primo ministro greco Alexis Tsipras, ... Perché l’ambasciatore americano ha protestato ad Atene? Continua a pagina 21

Deputato del PS Braçe: Il partito ha bisogno di organizzazione, io non lascio i miei compagni nei guai A pagina 3

Assistenza sanitaria Polmoni, interventi gratuiti anche negli ospedali privati A pagina 12

Pogradec Ha ricevuto 600 mila euro, in tribunale l’ex direttore della banca A pagina 10

Il professore Sokol Shupo, la lettera completa alla ministra Lindita Nikolla Alle pagine 18-19

Il direttore del TKOB: ma il lavoro continuerà Il direttore del TKOB: ma il lavoro continuerà Ilir Kerni: Ristrutturazione, l’Opera chiude per un anno A pagina 15

FB Fondi BESA Prestito per le imprese Prestito per l’efficienza energetica www.fondibesa.com