Ufficio per gli affari consolari: Procedura e documenti per il visto americano. I vincitori via internet, non via e-mail. Registrazione gratuita, si paga solo la domanda di visto GUIDA USA: 50.000 RICHIEDENTI IN TUTTO IL MONDO NE BENEFICERANNO LOTTERIA AMERICANA Tariffe e come vengono selezionati i vincitori Ufficio per gli affari consolari: Procedura e documenti per il visto americano. I vincitori via internet, non via e-mail. Registrazione gratuita, si paga solo la domanda di visto Le domande per la lotteria americana DV-2017 sono state aperte il 1° ottobre 2015. Le iscrizioni al Programma della Lotteria DV-2017 possono essere effettuate elettronicamente su: www.dvlottery.state.gov, tra mezzogiorno, ora legale della costa orientale (EDT) (GMT -4), giovedì 1° ottobre 2015, e mezzogiorno, ora solare della costa orientale (EST) (GMT -5), martedì 3 novembre 2015. Non aspettate fino all’ultima settimana del periodo di registrazione, poiché l’elevato numero di richieste potrebbe causare congestione del sito web. Le domande cartacee o le domande tardive non saranno accettate.... Alle pagine 8-9

“Ancora un albanese?” Le battute e le repliche A pagina 10

I DOCUMENTI CHE DOVETE PRESENTARE A pagina 4

Opinione del giorno L’attuale governo, con il formato di azione operativa che sta applicando, sta cercando di inserire tutta la politica nello schema problema-soluzione e, così facendo, sta rischiando... Di ARBEN BRAÇE Il governo e lo schema problema-soluzione Continua a pagina 23

Opinione del giorno Mettiamo per un momento da parte l’obbligo del governo previsto dalla legge sull’informazione pubblica e consideriamo l’iniziativa del primo ministro... Di KRISTI PINDERI Edi Rama e Barbara Streisand Continua a pagina 23

REPLICA/ Il ricercatore: La lastra ottomana, hai appropriato il lavoro degli altri (Nella foto:) Il ricercatore Gjergj Frashëri. L’archeologo Auron Tare. L’iscrizione al castello di Lezhë L’origine del dibattito, afferma il ricercatore: La lastra non l’hai scoperta tu, ma Vexhi Buharaja. L’archeologo Tare: Chi oggi cita Buharaja, lo ha fatto spiare Di GJERGJ FRASHËRI L’origine del dibattito Frashëri-Tare è questa; Il ricercatore Gjergj Frashëri ha pubblicato su “GSH” un lungo articolo nel quale tra i Alle pagine 12-13

PARLA IL DIRETTORE Gjet Ndoj: Investimenti per la digitalizzazione degli archivi A pagina 11

OPERAZIONE Sequestrati 700 kg di cannabis in una casa, 7 arrestati A pagina 6

SHKODER Protesta per la terra, il giornalista: Topalli mi ha minacciato dopo il servizio A pagina 6

ARCHIVIO AKKP Alle pagine 25-26

“MILOSAO” CONCERTO MONDIALE A VIENNA Lola Aleksi, la prima pianista albanese all’evento del ‘33 Supplemento

Prestiti per le imprese Prestiti per l’efficienza energetica fB Fondo BESA Prestiti per le imprese Prestiti per l’efficienza energetica www.fondibesa.com