BSH: RESTITUITE I SOLDI
Il furto, causa contro gli ex dipendenti
CAUSA CIVILE, AGLI ARRESTATI VIENE RICONOSCIUTO UN “DEBITO” DI 713 MILIONI DI LEK
Gli esperti stanno preparando il fascicolo da presentare al tribunale di Tirana. L’Avvocatura dello Stato chiede ufficialmente alla procura la somma di denaro “persa”
Di KLODIANA LALA
Gli imputati accusati di essere coinvolti nello scandalo del furto di 713 milioni di lek nel Tesoro dello Stato, nonostante la condanna penale, rischiano di diventare debitori verso lo Stato. La Banka e Shqipërisë dovrebbe rivolgersi al tribunale di Tirana con una causa per risarcimento danni, citando in giudizio proprio gli ex funzionari che saranno dichiarati colpevoli dalla giustizia. In questo procedimento, la banca centrale sarà assistita dall’Avvocatura dello Stato, che durante l’intera fase di indagine sul fascicolo e persino durante il dibattimento ha fatto da intermediario, ottenendo informazioni dalla procura e dal tribunale per conto della Banka e Shqipërisë.
A pagina 5
Auschwitz - memoria e appello
Opinione di oggi
Di JORGJI KOTE
Quest’anno, il 27 gennaio, la Giornata internazionale della memoria dell’Olocausto coincide con il 70° anniversario della liberazione da parte dell’Armata Rossa del campo senza precedenti...
Auschwitz - memoria e appello
Continua a pagina 20
Violenza, insicurezza, l’insegnante
Opinione di oggi
Di NDRIÇIM MEHMETI
Mentre tutti gli insegnanti iniziano la giornata stretti dall’ansia dei test, è bastato un video amatoriale per fare di una tempesta in un bicchier d’acqua per loro. ...
Violenza, insicurezza, l’insegnante
Continua a pagina 21
Berisha: Sto pensando a due elezioni. La situazione è come nel ’97
INTERVISTA A “STUDIO E HAPUR” / EX নেতা DEL PD
INTERVISTA A “STUDIO E HAPUR” / EX LEADER DEL PD
Berisha: Sto pensando a due elezioni. La situazione è come nel ’97
A pagina 4
Giustizia, PD: Vogliamo il veto e la co-presidenza nella commissione
PARLAMENTO
A pagina 2
Nuora picchiata dal suocero e dal cognato, la donna in ospedale
LUSHNJE
A pagina 9
Ismail Kadare: La lettera di Nasho Jorgaqi per me era disgustosa
“Tutto questo perché non gli ho parlato del romanzo”
INTERVISTA
(Nella foto:) Gli scrittori, Ismail Kadare e Nasho Jorgaqi
Lo scrittore risponde al suo ex amico: Nel mondo una cosa del genere non succede mai. Non mi sono occupato di smentire le calunnie che sono state rivolte contro di me
Di JORINA KRYEZIU (SHKRETA)
In un mercoledì, come oggi, 79 anni fa, in una casa a Gjirokastër nacque Ismail Kadare. Il noto scrittore oggi compie gli anni.
A pagina 7
L’Accademia delle Arti di Shkodër si svuota, passi verso il trasferimento
ISTRUZIONE SUPERIORE
A pagina 8
Il test dei medici, PS, PD e LSI, Beqaj: Fai un passo indietro
DIBATTITO / IL MINISTRO: LO FACCIAMO IN FORMA ANONIMA
A pagina 7
I PROPRIETARI A BERAT, ELENCO NOMINATIVO FIN DAL 1993, PROBLEMI CON I DOCUMENTI
ARCHIVIO ELETTRONICO / PARTE TERZA
Alle pagine 10-12
fondi BESA
fB
fondi BESA
Prestiti per le imprese
Prestiti Efficienza & Energia
www.fondibesa.com
Kejdi Mehmetaj: È troppo presto per pensare a una relazione amorosa
DEPUTATA DELL’LSI
Supplemento