Il governo approva la nuova procedura; la pratica all’Ufficio del Catasto non viene seguita dal singolo, ma da ALUIZNI. Chi ha pagato regolarmente la bolletta dell’energia ottiene uno sconto del 10% sul prezzo del terreno NUOVA LISTA / I NOMI DEI 1.170 PROPRIETARI CHE BENEFICIANO DEL PERMESSO DI LEGALIZZAZIONE COSTRUZIONI SENZA PERMESSO Decisione: i titoli di proprietà li rilascia ALUIZNI Il governo approva la nuova procedura; la pratica al Catasto non viene seguita dal singolo, ma da ALUIZNI. Chi ha pagato regolarmente la bolletta dell’energia ottiene uno sconto del 10% sul prezzo del terreno Di ORNELA MANJANI Le persone che hanno costruito senza permesso, che si sono autodichiarate e hanno pagato la tassa per il lotto edificatorio, riceveranno da ALUIZNI i titoli di proprietà delle loro case. Il termine per ottenere il certificato di proprietà si riduce a 10 giorni dalla data di approvazione del permesso di legalizzazione. Le persone che sono nel processo di legalizzazione e hanno pagato regolarmente la bolletta dell’energia elettrica durante tutto l’ultimo anno beneficiano di uno sconto del 10% sulla tassa per il pagamento del terreno. Questi sono i principali cambiamenti approvati nell’ultima riunione del Consiglio dei Ministri. Alle pagine 6-11

L’opinione del giorno Di BUJAR VANI Lo spunto per formulare questa idea e rifletterci sopra mi è stato dato da una recente cronaca inaugurale, una di quelle cronache “rosa” in cui si parla... La passione albanese per i “cavalli di Troia” Continua a pagina 25

Da 5.000 lekë per gli studenti migliori, 40.000 per gli insegnanti più meritevoli (Nella foto:) Il Primo Ministro Edi Rama. Pensionati agli sportelli postali (Immagine illustrativa) Bonus di Capodanno di 2.000 lekë anche per 84.000 beneficiari dell’assistenza economica. 300 persone che lavorano negli ospedali ricevono 40.000 lekë nuovi Di DARINA TANUSHI Il Primo Ministro, Edi Rama, oltre agli auguri di Buon Anno, ha chiarito agli albanesi che le riforme continueranno nonostante le difficoltà... A pagina 3

Prestito per le imprese Prestito per l’efficienza energetica Prestito per le imprese Prestito per l’efficienza energetica www.fondibesa.com

IL MINISTERO DELLE FINANZE CHIUDE IL FONDO 2015: ECCO I 501 NOMI CHE RICEVERANNO IL RISARCIMENTO Alle pagine 11-12

LETTERA MINACCIOSA: LA METTE ऑनलाइन LETTERA MINACCIOSA: LA METTE ऑनलाइन La filma sotto la doccia, gli infligge una multa di 500 euro A pagina 22

“UN VIDEO CON GLI SCIACCHI, NON CON I JIHADISTI” Supplemento

DECRETO Nishani rimanda indietro la legge sulla proprietà: Non rispetta la Costituzione A pagina 8

INTERVISTA Kamëz, il fratello del ferito: L’episodio per un berretto A pagina 13

TERMINE ENTRO IL 30 GENNAIO Bonus casa, le categorie che ne beneficiano e i documenti A pagina 4

GAZETA SHQIPTARE Augura a tutti i suoi Lettori un Felice NUOVO ANNO 2016 TORNIAMO IL 5 GENNAIO

NUOVE IMPOSTE PER LE FAMIGLIE E LE IMPRESE Bilancio 2016, come cambiano gli stipendi di 1.600 funzionari del comune di Tirana Alle pagine 20-21