Istituto delle assicurazioni sociali: pagamento dei contributi come lavoratore autonomo Le persone che non hanno alcun anno coperto possono versare da sole i contributi, quota 29.000 lek. Condizioni: residente in campagna e proprietario di terreni Foto illustrativa A pagina 6

Opinione del giorno L’Albania e il Kosovo si sono “ritrovati” ingiustificatamente al centro di una feroce polemica politica e mediatica, come se si trattasse di uno scontro... Di MENTOR KIKIA Albania-Kosovo, una storia che si sta sprecando Continua a pagina 21

Opinione del giorno John Locke, uno dei filosofi più influenti della Rivoluzione americana e nella formazione delle idee democratiche e idealiste della Costituzione... Di ILIR KALEMAJ Democrazia e libertà nell’era della virtualità Continua a pagina 22

Casa dove è avvenuto il fatto Ndroq/ Polizia: soffre di depressione L’uomo uccide la moglie e ferisce la cognata; il fratello: Nervoso da quando gli hanno amputato la gamba Litigio in casa, Kasem Lila spara con una doppietta alla moglie, viene arrestato Di XHENSILA KODRA Il crimine in famiglia ha sconvolto la capitale ieri sera, quando l’uomo ha ucciso con una doppietta la moglie e ha ferito la cognata. Il grave episodio è avvenuto nel villaggio di Çoçaj, a Ndroq. Fonti ufficiali della polizia hanno... A pagina 8

MILOSAO Documenti e analisi di Agron Alibali. All’interno: Teodor Laço e Ben Andoni Il patrimonio, come può tornare a casa? La collezione di Brari e le reliquie di Voskopojë, la nostra cultura “emigrata” nel mondo L’Albania, a quanto pare, importa non solo leggi inutili e spazzatura, ma anche valori; una cerimonia semplice ma significativa, tenutasi il 7 ottobre nella sala “Lumo Skëndo” della Biblioteca Nazionale dell’Albania (BKSH), incarna il nobile atto di Di AGRON ALIBALI riportare in patria i valori del patrimonio culturale. Il timbro della biblioteca perduta di Faqik Konica, con cui preparava le famose etichette EX LIBRIS F. K. da incollare sui suoi preziosi libri, è tornato nel luogo che lui desiderava. È noto che Konica lasciò in eredità i suoi libri alla BKSH di Tirana. Non possiamo determinare la vera ragione di questa nobile decisione, forse collegata anche al fatto che il primo direttore di quell’istituzione prestigiosa risultò essere Visko Babatasi, che Supplemento Il tesoro del villaggio di Vrap a Tirana

SANATORIE, DICHIARAZIONE NOTARILE PER L’OGGETTO DI OGNI COSTRUZIONE ABUSIVA A pagina 10

Governo A pagina 3

Consiglio del PDIU A pagina 4

Intervista A pagina 4

Dentro il rifugio A pagina 12