INTERVISTA / PARLA IL VIGNETTISTA: RAMA E BERISHA LI CONOSCO COME AMICI, STIANO A CASA Bujar Kapexhiu: Perché faccio campagna per il PD “I medici e gli artisti ci hanno danneggiato; è tempo di economisti e giuristi. I politici si infastidiscono quando non faccio i loro ritratti in caricatura. Non mi occupo di ingressi stagionali” INTERVISTA / PARLA IL VIGNETTISTA: RAMA E BERISHA LI CONOSCO COME AMICI, STIANO A CASA Elezioni a Dibër Bujar Kapexhiu: Perché faccio campagna per il PD “I medici e gli artisti ci hanno danneggiato; è tempo di economisti e giuristi. I politici si infastidiscono quando non faccio i loro ritratti in caricatura. Non mi occupo di ingressi stagionali” Di VALENTINA MADANI Bujar Kapexhiu, che ha alle spalle 50 anni di caricatura, parla con serietà quando dice che oggi il potere dovrebbe essere affidato a economisti e giuristi. Secondo lui, l’epoca dei medici e dei pittori è finita ed è il momento degli economisti e dei giuristi. Uno di questi è Sherefedin Shehu, al quale, secondo il signor Kapexhiu, i cittadini di Dibër dovrebbero affidare la carica di sindaco. Per “Gazeta Shqiptare”, il noto umorista afferma di non avere convinzioni politiche e che i suoi amici sono numerosi, sia a sinistra sia a destra. Ma è convinto che la guida debba essere affidata agli economisti... A Dibër ha presentato il libro “Kthesë”, la cui copertina ritrae proprio i due principali protagonisti della politica, Sali Berisha ed Edi Rama. Tuttavia, durante questo evento culturale nel luogo d’origine, Bujar Kapexhiu si è trovato al fianco del politico di destra e del loro candidato per il Comune di Peshkopia. Il signor Kapexhiu racconta Continua a pagina 3

L’opinione del giorno Da più di un anno la vita politica e l’atmosfera pubblica sotto il “bombardamento” mediatico si sono intensamente caricate della cosiddetta “riforma”.... Di LAVDOSH AHMETAJ Politica in amnistia, società in amnesia Continua alle pagine 21-22

Intervista / Parla il consigliere del primo ministro: L’editore è affascinato (In foto:) Il consigliere del primo ministro, Shkëlzen Maliqi. Edi Rama durante la presentazione del libro “Kurban” “Nei negoziati con i serbi, non abbiamo tratto vantaggio dal nome di Kadare. Lo considerarono non un testo comune che ci si aspetta da un politico” Di FATMIRA NIKOLLI Shkëlzen Maliqi, consigliere del primo ministro Edi Rama per la regione, spiega in un’intervista a “Gazeta Shqiptare” come si sia arrivati alla pubblicazione di “Kurban” A pagina 9

Reportage / I turisti stranieri: Il sud è una meraviglia Lukova, la perla abbandonata dallo Stato, i residenti: Siamo poveri Alle pagine 10-11

Tariffe dell’acqua in 15 città Alle pagine 5-6

“Come l’hashish viene scambiato con l’eroina” A pagina 7

Arrestati 2 poliziotti, picchiati i giornalisti di “News 24” Le ragazze scomparse: Non cercateci se ci tenete. Si consegnano alla polizia dopo 17 ore A pagina 4

Campo politico Meta con Veliaj e Rexhep Meidani: Il potere nasce dall’unione della gioventù A pagina 2

290 vittime Il terremoto in Italia, domani la salma di Erjon Toro arriva in Albania A pagina 7

PANAJOT BARKA “Vi dirò di chi è davvero la polifonia” Supplemento