Domenica 31 marzo, in tutte le zone elettorali del nostro distretto si sono svolte le elezioni dei deputati all’Assemblea Popolare.
Nella zona 128, dove erano state presentate 6 candidature, ha vinto il candidato del Partito del Lavoro, Agron Shaqir Dibra, con 4.355 voti a favore, pari al 54,4%.
Nella zona 129 erano state presentate 5 candidature, ma a maggioranza di voti si sono qualificati per il secondo turno, che si svolgerà il 7 aprile 1991:
Esat Myftari — candidato del Partito Democratico, e Nikollë Gjoni — candidato del Partito del Lavoro.
Nella zona 130 erano stati presentati 4 candidati e ha vinto il candidato del Partito Democratico Preç Zogaj con oltre il 59%.
Nella zona 131 si sono qualificati per il secondo turno i candidati: 1. Gjyl Brahimi — del Partito del Lavoro, con 3.163 voti a favore, pari al 48,78%. 2. Agron Belishova — del Partito Democratico, con 2.699 voti a favore, pari al 45,79%.
Nella zona 132 erano state presentate 5 candidature e ha vinto il candidato del Partito del Lavoro, Zef Gjergj Nikolli, con oltre il 53% dei voti validi.
Si voterà ancora una volta in due zone
Nella zona 129 si contenderanno il seggio di deputato Esat Myftari del PD e Nikollë Gjoni del Partito del Lavoro.
Nella zona 131 si contenderanno il seggio di deputato Agron Belishova del PD e Gjyl Brahimi del Partito del Lavoro.
Le elezioni del secondo turno si svolgeranno domenica 7 aprile.
ALCUNE RIFLESSIONI DOPO IL 31 MARZO
RAMIZ ALIA DOVREBBE ESSERE PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA?
Il 31 marzo è passato. Ora resta da risolvere un altro enigma: chi diventerà Presidente? Naturalmente lo decide il parlamento.
Tuttavia bisogna attendere i risultati delle votazioni nelle zone in cui si svolgerà il secondo turno delle elezioni. Diciamo così perché l’enigma si risolverà proprio domenica, cioè il 7 aprile. Anche così, il Partito del Lavoro ha diritto a far eleggere il Presidente tra le proprie file in parlamento, ma bisogna aspettare domenica per sapere se, in definitiva, i due terzi del parlamento saranno del Partito del Lavoro.
La gente si chiede: chi più di Ramiz Alia merita di guidare il Paese? Non è forse Ramiz Alia colui che ha lavorato anima e corpo per democratizzare ogni cosa? Non è lui che, nei momenti più critici per la nazione e di tensione politica, ha evitato spargimenti di sangue? Non è stato Ramiz Alia a impedire che l’Albania diventasse una seconda Romania? Chi più di lui è democratico e ha lavorato per la democrazia pluralista?
Questo serva anche da appello ai nostri deputati, i quali, prima di parlare in parlamento, dovrebbero ricordare il fondatore di questa democrazia pluralista. Ci riflettano anche i deputati dell’opposizione, se sono davvero democratici, come affermano. Che la febbre del potere e della poltrona presidenziale non contagi nessuno: Ramiz Alia deve essere Presidente, poiché è l’unico uomo capace di calmare la situazione e restituire fiducia al popolo, tanto più in questi giorni, quando Shkodra provoca la guerra civile.
Il 31 marzo ha vinto la democrazia
Sento persone diverse dire: «Ha vinto il Partito del Lavoro», «No, no. Ha vinto il PD, perché era giovane di “età”», «Come ha fatto a perdere il PR?», «Come mai non hanno vinto gli altri soggetti politici?», ecc. Naturalmente una cosa è chiarissima: il Partito del Lavoro ha ottenuto la maggioranza in parlamento. Io penso che il 31 marzo abbia vinto il pluralismo. Più precisamente, la democrazia, che porta in sé anche il pluralismo. La democrazia appartiene a tutti, perché tutti l’hanno votata liberamente, anche se le preferenze per i partiti e i soggetti politici erano diverse. Dunque, andiamo oltre i desi-
Dal programma personale del candidato del Partito del Lavoro alla carica di deputato, Gjyl Brahimi
Domanda: Il 31 marzo avete ottenuto il 48,78 per cento dei voti, lasciandovi alle spalle il candidato del PD. Gli elettori della vostra zona sono interessati a sapere anche qualcosa di più sul vostro programma personale come candidato alla carica di deputato per la zona.
Risposta: A dire il vero, ho cercato soprattutto di spiegare il programma del Partito del Lavoro, che rappresento, e poi anche il mio lavoro e il mio programma. Tuttavia, visto che insiste, glielo dirò. Mi perdoni, ma non sono solito fare promesse; volevo risolvere queste questioni per voi, se diventerò deputato. Lo ripeto ancora una volta: lasciamo fare al tempo?...
Domanda: No, no. Vogliamo sapere che cosa farete per la nostra zona se vincerete.
Risposta: Il problema più nevralgico della zona è garantire completamente l’acqua potabile, soprattutto nei villaggi di Kakarriq, Gjadër e altri. Senza dimenticare la ristrutturazione degli altri impianti. Mi batterò con forza per questo in parlamento e nel distretto. Un’altra cosa: per quanto riguarda l’urbanistica dei villaggi, sono favorevole a cambiarli una volta per tutte. Abbiamo lasciato le case a tre o quattro metri l’una dall’altra. No. Al contadino va riconosciuto il diritto di costruire una casa in condizioni che soddisfino al meglio le esigenze odierne e lo sviluppo futuro. Sulla propria terra deve poter fare qualsiasi cosa. È libero. Purché non la venda. Per quanto riguarda la terra, penso che a Zadrimë e nella zona in cui mi candido si debba assegnare altra terra ai contadini. Lo farò quanto prima. Per la linea urbana: per il momento, manutenzione della strada; poi la sua asfaltatura e l’istituzione di un servizio di autobus urbano ogni giorno, secondo le esigenze degli abitanti della zona. A dire il vero, ci sono molti problemi, ma almeno nel villaggio di Gjadër resta il problema dell’approvvigionamento. In altri villaggi ci sono anche problemi diversi, che intendo risolvere secondo un programma preciso.
Domanda: E riguardo alle numerose lamentele sulla linea elettrica, la cui capacità è al minimo per la zona, cosa promettete di fare per sistemarla?
Risposta: Insisterò perché vengano installate altre cabine elettriche, affinché nei villaggi ci sia piena tensione elettrica.
Domanda: Possiamo già farvi gli auguri per la vittoria al secondo turno delle elezioni a Zadrimë?
Risposta: Lo deciderà la libera volontà del popolo di Zadrimë domenica 7 aprile!
A cura di: PAL DRAGUSHA
Ora torniamo al lavoro
Si è parlato di lavoro anche prima del 31 marzo, ma si è fatto ben poco.
Qualcuno era preso dalla febbre della vittoria del proprio partito, qualcuno dalla paura di perdere; altri «pescavano» in acque torbide, mentre altri ancora gridavano al lavoro ma si riempivano le tasche. Eppure siamo arrivati fin qui, dove siamo oggi. Il punto critico della crisi economica persiste. Stagnazione, calo della produzione, inflazione, disoccupazione, ecc. Ormai credo che ne abbiamo abbastanza di comizi e controcomizi, promesse e programmi, appelli e grida. Ci è mancato il lavoro. La democrazia acquista salute e vita attraverso il nostro lavoro. Allora non risparmiamoci. Non possiamo ottenere tutto in pochi mesi, come sognano alcuni. Usciamo prima dalla crisi; poi, con la mente lucida, con la matita in mano per fare i conti dell’interesse privato e sociale, e con la buona volontà di non guardarci storto, cerchiamo quel benessere che è stato promesso durante la campagna elettorale.
Guardiamoci dai sentimenti di vendetta elettorale
Prima del 31 marzo, in parecchie occasioni, persino nelle interviste del PD, sono state espresse opinioni come: «Uccidiamo i comunisti», «Ci vendicheremo» e così via.
E in alcuni casi la situazione si è surriscaldata al punto che sembrava bastasse una scintilla per far divampare l’incendio. Ne abbiamo molti esempi: a Manati, Spiten, Gajush, Ishull Lezhë, Balldre e altrove. Tuttavia, sono dell’opinione che queste parole siano nate da menti confuse e siano state pronunciate da lingue sciolte, ma non c’è dubbio che siano state dette. Ma voi, comunisti, quadri e simpatizzanti del PP, ora che ha vinto il Partito del Lavoro, cosa ne pensate: dovremmo abbassarci al loro livello e cominciare a vendicarci? Dopotutto, siamo fratelli e sorelle uniti da un ideale. Non fatelo! Al contrario, ora dimostriamo ancora una volta la nostra cultura, tolleranza, nobiltà e il nostro ammirevole spirito di collaborazione come cittadini di Lezhë. Mi ha fatto rabbrividire la domanda provocatoria di un veterano: «Perché restiamo fermi, adesso? Portiamo in tribunale tutti quelli che ci hanno insultato!» Sarebbe terribile anche solo prendere in considerazione l’idea che un altro partito si vendichi. Vi prego, state lontani da questi pensieri malvagi! È meglio che la calma dimostrata dai comunisti prima del 31 marzo si manifesti anche adesso e in futuro. Anzi, siano ancora più tolleranti e più pacifici.
NIKOLLE LESI
Dal programma personale del candidato del Partito del Lavoro alla carica di deputato, Gjyl Brahimi