Intervistë e ish-kryeredaktorit të gazetës «Rilindja demokrative» z. PROF QUPI, dhënë kryeredaktorit NIKOLLË LESI për gazetën «Koha jonë» dhe gazetari shqiptar me punë e banim ne Stokholm, MELAIM ZEKA për shtypin e Evropës. E VERTETA NUK E DEMOKRAGCINE, POR E NDIHMON – Intervistë e ish-kryeredaktorit të gazetës «Rilindja demokratike» z. PROF QUPI, dhënë kryeredaktorit NIKOLLË LESI për gazetën «Koha jonë» dhe gazetari shqiptar me punë e banim ne Stokholm, MELAIM ZEKA për shtypin e Evropës. kallaskarië qehte ngriuri Shumë publikisht refaruar tuaja skandaloze. Mbreti kërkonte revojë tuaja sakrificaër... nuk matë punë sa dreta. Mbresat më gjera do të shpëndë për propf. fjalët. [? tezve, do të ne trhuke në-gazeta fotografa hevend duke... të fjalat e po më su? [? ] Si të përdësve të gazetës «Rilindja demokrative» te bazës e qenuar. Shqipëria po punon një shkallëzim dhe gazetes e «sikurse ende të pa zëshme». (sikurse e vjetër?) [? Intervista është me pyetje-përgjigje. Teksti është pjesërisht i palexueshëm në kolonat e majta dhe të mesme. Duken emrat: Prof. Qupi, Nikollë Lesi, Melaim Zeka, Koha jonë, Stokholm, Evropa. Po, vërtet imi? Diro orët në tre ditës qëtë dhe po do të qejfë, por po këta sa pa thyer? ... [? Do të kishit të drejtë të prisnit tani nga shtypi po se dhe vërtet i ndershëm? Jemi duke dëgjuar të flitet se më nuk do të jetë në më? [? (Vijon në faqen 2)

ZOTERINJ TE QEVERISE SE STABILITETIT! MOS U JEPINI RAST NJERËZVE TË THONË... ZOTERINJ TE QEVERISE SE STABILITETIT! MOS U JEPINI RAST NJERËZVE TË THONË... «... TE PAKTEN NE KOHEN E ENVER HOXHES, BUKE KISHIM !» Duhet të ndiejmë ruaj ose se veprimet e tanisë sonë e dërgojnë drejt mjerimit dhe të ardhmen. Disa e quajnë këtë «hakmarrje»; të tjerë «ndëshkim». Të dyja mund të bëhen një mendim i popullit kur mungesa e bukës e shtyn njeriun të krahasojë jetën e sotme me të kaluarën. Të papunët po shtohen, rrogat janë të pakta, çmimet të larta dhe tregu nuk siguron dot as nevojat më të thjeshta. Njerëzit e zakonshëm e matin ndryshimin jo me fjalë e premtime, por me bukën e përditshme. Në qoftë se qeveria nuk e kupton këtë të vërtetë të hidhur, atëherë do të krijojë vetë terrenin që populli, i lodhur e i dëshpëruar, të thotë me trishtim: «të paktën në kohën e Enver Hoxhës, bukë kishim!» Ky është një paralajmërim moral e shoqëror. Nuk është lavdërim i së kaluarës, por akuzë ndaj paaftësisë së së tashmes. (Vijon në faqen 4)

JO MËSHIRË, POR NDESHIMËRI Falëjësia është një emër liberal, e cila nuk duket aty ku duhet. Ndëshkimi i fortë i atyre që janë të ndotur me korrupsion, abuzim, rrënim të interesit publik dhe shkelje të ligjit, është kusht i domosdoshëm për shëndetin e shtetit. Nuk ka më vend për mëshirë ndaj atyre që e kanë kthyer administratën në plaçkë dhe drejtësinë në pazar. Populli pret ndëshkim, jo fjalë. Të jesh i drejtë nuk do të thotë të jesh i butë. Përkundrazi, drejtësia kërkon vendosmëri dhe shembull. Vetëm kështu mund të rilindë besimi i qytetarëve te shteti. (Vijon në faq. 4) ILJAZ PËNCLI Ylli IV i botimit E premte 9 GUSHT 1931 Nr. 58 (172) 1 LEK