Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E SHTUNË 28 MARS 1992

La Grecia si prepara a occupare l’Albania meridionale

Il piano d’attacco è diviso in due fasi — Prima fase: la minoranza armata inizierebbe la guerra civile — Seconda fase: le forze armate greche attaccherebbero per difendere i “diritti” della minoranza GRECIA SI PREPARA A OCCUPARE L’ALBANIA MERIDIONALE IL PIANO D’ATTACCO È DIVISO IN DUE FASI — PRIMA FASE: LA MINORANZA ARMATA INIZIEREBBE LA GUERRA CIVILE — SECONDA FASE: LE FORZE ARMATE GRECHE ATTACCHEREBBERO PER DIFENDERE I “DIRITTI” DELLA MINORANZA MOVIMENTO OMONIA OMONIA BAREKETI Il piano per creare l’Albania del Nord, una patria propria per la minoranza greca, e i preparativi per l’occupazione delle terre albanesi nel sud del nostro Paese sono diventati abbastanza noti. Almeno dall’inizio di questo secolo. Tutto ciò è stato sancito nella cosiddetta “Megalo Idea”, che in una seconda fase prevedeva l’avanzata verso nord fino al fiume Shkumbin. Dopo la Seconda guerra mondiale questi piani si riteneva fossero svaniti. Ma in realtà non sono mai stati accantonati. Sono stati conservati e in questo momento si stanno compiendo tutti gli sforzi per farli rivivere. Per questo motivo forniamo alcuni fatti e dati che dimostrano ciò che la Grecia di oggi sta preparando per l’Albania. Uno schizzo schematico dello schieramento delle forze militari della Grecia sulla frontiera meridionale. È stato pubblicato nel quotidiano francese “Le Monde”. Queste zone della nostra patria vengono incluse nella cosiddetta “Regione Autonomista del Vorio Epiro”. Tutto ciò avviene anche con l’incoraggiamento diretto degli ambienti reazionari greci. Solo pochi giorni fa, le pattuglie militari stanziate al confine si sono avvicinate fino alla linea verde, penetrando in alcuni punti anche nella nostra zona territoriale. Gli ufficiali che le hanno portate lì, parlando con gli abitanti della zona, hanno dichiarato che, per ordine dall’alto, erano entrati in territorio albanese, chiamandolo “territorio greco”. Il 25 marzo è arrivata in redazione una busta da Tirana. Insieme ai dati del mittente, un noto scrittore, amico del piccolo Trupja. Ci ha inviato in allegato un documento estremamente segreto, in cui sono esposte le sue tesi e le sue schede. Ma queste tesi circolano ormai anche in altri ambienti politici. Si ritiene persino che stia in corso una feroce lotta all’interno dei circoli ultrareazionari greci per stabilire chi riceverà il merito di “aver raggiunto” i successivi obiettivi dell’OMONIA. Il documento è dattiloscritto, in greco, e in una pubblicazione occhi avevano con loro. Conteneva un brano tagliato e pubblicato in precedenza sul quotidiano turco “ELEFITA DOCU”, che ripete l’occupazione dell’Albania del Sud. Nei prossimi giorni si riuniranno in interviste con l’Ambasciata greca a Tirana, attorno qui anello di tutti. Il nostro scrittore, insieme ad altri 5-6, collaborerà. Ci ha inviato un’altra lettera allegata. Ma queste tesi circolano ormai anche in altri ambienti politici. Si ritiene persino che all’interno dei circoli ultrareazionari greci sia in corso una feroce lotta per chi otterrà il merito di “realizzare” i successivi obiettivi dell’OMONIA. Il documento è dattiloscritto, in greco, e in uno stile che ricorda le piattaforme delle guerre civili dell’Europa del secolo scorso. Il suo obiettivo principale è incitare la minoranza alla rivolta. Il documento afferma che la parte più importante di questo lavoro è la creazione di una potente rete informativa in tutto il sud del nostro Paese. Il documento chiama questo territorio “Vorio Epiri”. Parla della divisione dell’Albania in due “regioni autonome”, una al Sud e l’altra al Nord. Nel Sud sarebbero incluse Gjirokastra, Delvina, Saranda, Tepelena, Përmeti, Erseka e alcune altre zone vicine. Nel Nord verrebbe creata un’altra “regione autonoma”, che comprenderebbe la città di Shkodra, Lezha e qualche zona circostante. Dopodiché si sarebbe dovuto creare un governo provvisorio del “Vorio Epiro”, che avrebbe chiesto l’aiuto militare della Grecia, con il pretesto di proteggere la minoranza. In questo modo l’intervento militare greco nell’Albania del Sud sarebbe stato legalizzato. Questo è anche il nocciolo del piano. Un altro punto del documento riguarda l’organizzazione di gruppi armati in Albania, che avrebbero provocato scontri civili. Ciò sarebbe servito da pretesto per l’ingresso dell’esercito greco. Secondo il documento, le forze greche avrebbero lanciato l’attacco da tre direzioni principali: da Ioannina verso Kakavijë e Gjirokastra, da Konitsa verso Leskovik e Korça, e dalla zona di Filat verso Konispol e Saranda. In una seconda fase, si sarebbe mirato ad avanzare verso il Nord. Il documento prevede inoltre una potente campagna propagandistica in Europa e negli Stati Uniti, con l’obiettivo di presentare il conflitto come una questione di diritti umani e di difesa della minoranza greca. È chiaro che i tentativi di destabilizzare il sud dell’Albania non sono casuali. Essi fanno parte di una strategia più ampia, elaborata da tempo e incoraggiata da ambienti sciovinisti. A. FRANGAJ Uno schizzo schematico dello schieramento delle forze militari della Grecia sulla frontiera meridionale. È stato pubblicato nel quotidiano francese “Le Monde”. Queste zone...
A. Frangaj Shqipëria E Jugut Shkumbin Tiranë Gjirokastër Delvina

È vero che a Tirana si sta girando un film pornografico?

Secondo alcune informazioni, l’attrice principale è una giovane donna dei film pornografici. Quando le riprese sono finite, pare che questa produzione abbia girato anche oltre i 22 anni di età. La nostra legge lo consente? Ora, e l’intervista che sarà preparata per lui e l’intervista che sarà preparata per lui, il nostro giornalista la prenderà.
Tiranë

“Miss Albania” invitata a “Miss Europe”

“MISS ALBANIA” INVITATA A “MISS EUROPE” Per la prima volta l’Albania prenderà parte allo spettacolo festivo “Miss Europe”, che sarà organizzato il 18 aprile a Klliss? Evropa?, vicino a essere organizzato nell’intera 15ª edizione 1992. Dopo questo primo evento nazionale per la bellezza femminile con “Miss Albania”, l’Albania è stata invitata per la prima volta a concorrere per una bellezza mai vista prima nel 1992. Gli organizzatori di questo evento stanno compiendo passi costanti con “Miss Albania” ad Atene.
Shqipëri Athinë

Per chi ha votato il Presidente Alia?

Non sarebbe stato sorprendente, tutto d’un tratto, essere abbastanza provocati dai segnali linguistici nella scheda elettorale, ma il Presidente Alia ha votato per qualcuno oppure ha votato in modo del tutto diverso? Per quanto è stato possibile scoprire, questa è la domanda che sorge. In certe circostanze, quando si calpesta la terra gettata a terra, un altro deve prendere il comando: a chi appartiene il Presidente?!
Alia

Offerta di una TV olandese per la TV albanese

L’Albania ha professionisti di talento nel settore della televisione OFFERTA DI UNA TV OLANDESE PER LA TV ALBANESE L’ALBANIA HA PROFESSIONISTI DI TALENTO NEL SETTORE DELLA TELEVISIONE! Dopo la vittoria della democrazia in Albania, le offerte di collaborazione sono numerose anche nel campo della televisione. Abbiamo appreso in questi giorni da un esponente della TV olandese che si sta organizzando uno spettacolo congiunto con la nostra televisione il 28 aprile a Tivoli. Lo spettacolo sarà per il vincitore dell’Olanda, “Idrjeferi” dello studio “N. 1 di TVP” Tono? e il reporter Lidvër? dallo studio. A questo spettacolo parteciperanno compositori famosi invitati e, al contrario, nessun tipo di altro, così come saranno invitati nel film che ricordiamo. Da questo spettacolo ci sarà il vincitore di nessuno e i responsabili, così come saranno invitati nel film che ricordiamo. continua a pagina 28
Shqipëri Tivoli Hollandë