AZEM HAJDARI VIENE ALLONTANATO DALL’ALBANIA, GRAMOZ PASHKO VIENE ESCLUSO DAL GRUPPO DEL PD! CHI TOCCA ORA? Per la sua iniziativa e per il suo contributo alla democratizzazione del paese, alla caduta della dittatura e alla sua condanna, Azem Hajdari è stato apprezzato e stimato come attivista e come uomo coraggioso, inconciliabile con il male. Tutto ciò ha fatto sì che oggi venga tanto citato. Da qualche parte tra quelli tutti allontanati per mancanza di- lo abbiamo menzionato con speranza, ma tali speranze non si sono rivelate vere; è emerso invece che la sua attività politica non è gradita al governo in carica. E a quanto pare, questa difficile missione che Hajdari e Azem Pashko [?] hanno assunto su di sé per realizzare, sta diventando insopportabile per alcuni ambienti, non per la democrazia, ma per certi domini che oggi stanno cercando di imporsi nel paese. Sembra che anche loro debbano essere allontanati per mancanza di- In una breve rubrica del nostro giornale chiamata “invece del pensiero”, continuiamo a chiamarla con il suo nome: allontanamento politico. Azem Hajdari, dopo il fallimento dell’ultima riunione del gruppo parlamentare democratico, ha presentato le dimissioni dalla carica di presidente della commissione parlamentare per l’ordine pubblico, e anche da quella di membro della presidenza del gruppo parlamentare del Partito Democratico. Queste funzioni le aveva ottenute in precedenza tramite votazione nel gruppo parlamentare; tuttavia, le sue dimissioni sono arrivate dopo le pressioni esercitate su di lui nella riunione del gruppo. Non è la prima volta che Azem Hajdari finisce al centro di attacchi politici. Fin dal movimento studentesco è diventato una figura simbolica dell’anticomunismo e spesso oggetto di aspre polemiche. Nello stesso tempo, Gramoz Pashko è stato allontanato dal gruppo parlamentare del PD. La notizia del suo allontanamento ha suscitato numerose reazioni, poiché egli è una delle figure chiave della fondazione del pluralismo politico in Albania e uno dei leader più noti della storica opposizione anticomunista. Il suo allontanamento dal gruppo del PD costituisce un grave sviluppo politico e solleva molti interrogativi sul futuro della principale forza al governo. È questo l’inizio di una nuova epurazione politica all’interno della destra? Si va forse verso la messa da parte delle figure che hanno avuto un ruolo decisivo nel rovesciamento del sistema comunista? Queste domande sorgono naturalmente mentre nell’opinione pubblica circolano voci di nuovi scontri, di profonde divergenze e di un clima che diventa sempre più inaccettabile per il pensiero diverso. Ciò che sta accadendo ad Azem Hajdari e Gramoz Pashko non può essere visto come una questione puramente personale. Si tratta di un evento di peso politico, che riguarda non solo il Partito Democratico, ma anche gli equilibri dell’intera vita pubblica del paese.

BUCPAPAJ LICENZIA IL DIRETTORE DI RTV, SKËNDER PUNA INTERVISTATORE DI AZEM HAJDARI LEGGI A PAGINA 2

Tutti quelli là che scrivono sul giornale “Koha Jonë” sono spie Tutti quelli là che scrivono sul giornale “Koha Jonë” sono spie Ecco una dichiarazione fantastico-horror! Cola dopo questa impossibile “scoperta”! Nel giornale “Koha Jonë”, si è messo lui stesso a fare il padrone su altre questioni fino a concludere che “gli Albanesi” e tutti i nemici hanno scoperto tutti i corrispondenti e i giornalisti di “Koha Jonë”. Prima di scoprire e dimostrare che i corrispondenti di “Koha Jonë” sono davvero agenti, il signor Çela ha fatto una seconda “scoperta”: ha accusato il nostro caporedattore, Nikollë Lesi, con le parole “ha afferrato tutti i fili che giocano un ruolo nella sorveglianza della stampa libera” e chiede che “Koha Jonë” venga vietato. A questa dichiarazione fantastico-horror rispondiamo con l’unica cosa che merita: con un pubblico disgusto verso la calunnia, verso la richiesta di censura e verso lo spirito d’odio che si sta diffondendo contro la stampa libera e i giornalisti indipendenti. Se qualcuno ha prove, le renda pubbliche. Altrimenti, accuse di questo tipo non fanno che peggiorare il clima politico e servono a intimidire la parola libera.

La televisione censura Azem Hajdari mettendo in mostra i silenzi di Berisha e le scene di ieri IL PRIMO FALLIMENTO DEL NUOVO DIRETTORE DI RTV (La televisione censura Azem Hajdari mettendo in mostra più Berisha e le scene di ieri) La prima dichiarazione fatta dal signor Blerim Çela di RTV al signor Skënder Puna [?] fu uno scandalo. Non somigliava neppure a una dichiarazione da giornalista. “Azem Hajdari non si riunirà per d[?].” “Mi dispiace che Azem Hajdari non sia arrivato.” Il responsabile non si era trovato. A proposito di questa “richiesta”, il signor Puna [?] ritiene di non averla sentita. Lo fece per sminuire la figura di una delle persone che hanno avuto un ruolo importante nel movimento studentesco e nella politica del dopo dicembre. Invece di fornire un’informazione equilibrata, la televisione ha dato spazio alla censura e alla distorsione. Questo è il primo fallimento del nuovo direttore di RTV.

ALL’ALBANIA STA BUSSANDO ANCORA UNA VOLTA LA DITTATURA GJERAMO PASHKO NEL PROSSIMO NUMERO LEGGERETE: La fatalità degli anni zero PERCHÉ ZGOCAJ

KOL SAJUSHI