SALI BERISHA (Continua dal numero precedente) ALCUNE DISTORSIONI E LA MANCATA RICONCILIAZIONE DEI PROBLEMI DEVONO ESSERE DESCRITTE POLITICAMENTE. AREN DEMETI (Continua dal numero precedente) ALCUNE DISTORSIONI E LA NON RICONCILIAZIONE DEI PROBLEMI DEVONO ESSERE DESCRITTE POLITICAMENTE. Le responsabilità che egli si assumeva a nome di quell’intero strato sociale dovevano essere fondate sugli interessi generali, ponendoli davanti a qualsiasi interesse personale. Così egli lo rivendicò e lo dichiarò, soprattutto per la sua posizione contro la repressione. Sebbene abbia lottato fino in fondo, anche con dure accuse per il “torto” dei cambiamenti, almeno non attraverso un’animosità verso lo Stato o verso il modello precedente. Koha jonë spiega la questione con attenzione per sostenere davvero con argomenti ciò che afferma. Per quanto riguarda la richiesta del deputato e le altre domande, egli presentò proposte che non appartenevano agli studenti, ma che avrebbero potuto essere espresse da molti intellettuali indipendenti. In quei giorni era una figura pubblica piuttosto nota. Incontrò studenti, docenti, lavoratori e rappresentanti di diverse professioni. Non si presentò soltanto come uomo del PP, ma come un politico che parlava in nome del pluralismo. Ciò che resta da sottolineare è che in alcune sue dichiarazioni pubbliche vi sono state oscillazioni e incoerenze. A volte è stato presentato come se difendesse cambiamenti profondi, altre volte come un uomo prudente che cerca di non sconvolgere i vecchi equilibri. Tuttavia, anche i suoi avversari riconoscono che ha avuto un ruolo nell’orientare una parte del movimento studentesco e nell’avvicinarlo al Partito Democratico. Ciò che viene contestato è la natura di questo ruolo e i suoi legami con Ramiz Alia. Molti di coloro che oggi parlano di questa questione danno versioni diverse. Alcuni dicono che fosse stato inviato, altri che abbia agito da politico ambizioso in cerca di guadagnare terreno nell’opposizione. La conclusione non è facile e richiede altre prove. Se il movimento studentesco avesse avuto un’altra guida, gli eventi forse avrebbero preso un’altra piega. Ma nelle condizioni di allora la sua figura rimase centrale e la sua influenza evidente. Per molti divenne il simbolo di un rapido passaggio dal vecchio sistema al pluralismo politico. Per altri, era l’uomo che sapeva approfittare dei vuoti politici del momento. Questo dibattito resta aperto e continua a suscitare polemiche.

M. Isaku, 29 anni, insieme ad altri 9 cacciatori, si era presentato venerdì sera nella foresta di Divjakë per andare a caccia. Durante l’inseguimento di un’anatra selvatica, sono stati trovati a 2.500 metri di profondità, nei pressi del ponte Ferrasi e in un luogo difficilmente comunicabile con la foresta. La polizia ha arrestato i cacciatori, che avevano con sé armi da fuoco e sparavano senza permesso. La mattina seguente sono stati portati presso l’unità di polizia dove sono stati interrogati. Durante il controllo della foresta sono stati trovati anche 2 cervi uccisi, 3 caprioli e un cinghiale. Allo stesso tempo sono state sequestrate 15 armi da caccia e 20 scatole di cartucce. I rappresentanti del servizio forestale hanno detto che i danni sono ingenti e che saranno adottate misure per la protezione della fauna selvatica. Gli abitanti della zona dicono che la caccia indiscriminata è diventata un fenomeno preoccupante e chiedono più pattugliamenti.

LA POLITICA FARÀ CADERE IL POTERE DEI SOCIALISTI. Di ARBEN IMAMI Indagine in Irlanda, 20 nel nostro giornale, 2 NIKOLLE LESI.

Oggi offriamo al lettore un comunicato ufficiale sull’allontanamento dall’incarico del sig. Mit'hat Mema, che ha ricoperto la carica di vice ministro degli Affari Esteri. Le ragioni delle dimissioni non vengono rese note nei dettagli, ma nel comunicato si sottolinea che la decisione è stata presa per motivi personali.

Giornale Sindikalisti 6 milioni di lek di debiti Oggi apprendiamo che il giornale “Sindikalisti”, pubblicazione dei sindacati indipendenti, ha un debito non incassato di 6 milioni di lek, per cui i pagamenti della tipografia hanno bloccato la sua ulteriore uscita. Maks. Duri, per la tipografia, ha comunicato che per riprendere la stampa devono essere saldati gli arretrati.

Domenica una delegazione dell’Albania, guidata dal ministro dell’Educazione, è partita per la riunione della NNjJ[][?]. No. sottolineano la composizione della delegazione, evidenziando che mancava il presidente del Comitato per il Turismo e la Cultura, Ylli Bufi. Era presente anche il giornalista Naimi Preçina. La direzione di “Koha jonë” chiede ai venditori di giornali di restituire i giornali invenduti. Lunedì sono state vendute oltre 800 copie a pagamento, mentre abbiamo stampato 2.000 copie. Signor Bujarapa[?]