08/09/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

8 September 1992

Azem Hajdari on Teodor Keko

— Koha Jonë: — Mr. Hajdari, what do you think about MP Keko’s departure from the PD parliamentary group? — A. Hajdari: — I think he has been deeply offended, but the act he carried out seems to me somewhat hasty. Teodori had the opportunity, with his democratic spirit, to help the future work of the PD, which must get back on its feet as soon as possible in order to fulfill the people’s aspirations. — Koha Jonë: — Do you think the hemorrhaging within the PD will continue? — A. Hajdari: — If people understand what intolerance and tolerance mean, it will not continue. If intolerance increases, it is clear that people will then find their own position.

Imami replies to Arbnori

In the newspaper «Zëri i Rinisë» dated September 2, Mr. Arbnori writes at the end of the interview: We were traveling on a train, but we hadn’t agreed on the stations: they got off very soon. (He is referring to the proponents of the motion.) In response, Mr. Imami told our journalist: The train was going around a bend, the doors were open, someone pushed us, but you must not forget that the last station is very far away.

Military maneuvers on the island of Sazan

— President Berisha and Minister Zhuhali attend these maneuvers — On Thursday morning at 11 o’clock, President Berisha, accompanied by Minister Zhuhali, arrived at the military base on Sazan to take part in the air-force maneuvers conducted by the Kuçova base with the naval forces of this Sazan base and the one in Vlora. After many years, this type of exercise was carried out with live ammunition. The maneuvers began with heavy artillery fire, attacks from aircraft in the air, and the movements of torpedo boats at sea. Then machine guns and flamethrowers also went into action, accompanied by pairs of aircraft attacking from the air. Commander of the Armed Forces Sali Berisha addressed the participants in the maneuvers at the end.

President Berisha on the families of Sazan

At the meeting the president held with the military personnel after the maneuvers ended, he spoke about the issue of the families of Sazan: “We are committed to respecting the human rights of these families because they do not have the conditions needed to live on the island. Here, I tell you that all the families will leave the island. When will they leave? We will build apartment buildings for you; we will provide you with the necessary conditions. There are no humane living conditions here for people, for the officers’ families. There are no school facilities for their children, whereas they were asking us to remove them because their husbands, some of them, are military personnel personally [unclear]. We offer you: You will remain there where the island is (with the families), the issue. You will …” [the rest of the text is difficult to read]

IS THERE NEPOTISM IN THE PD?

According to information we have received, Mr. Ardjan Shehu, first cousin of the Minister of Health and member of the PD governing commission, Mr. Tritan Shehu, was appointed Director of Telecommunications in recent days.

THE SOCIALIST PARTY PLAYS THE CUCKOO’S GAME WITH THE BULL AND THE TOREADOR

Distancing itself from the figure of Enver Hoxha, passing him through the «filter of time» and confronting the outcome of his policies would have been the Socialist Party’s first task, a task it did not undertake at its first congress. Read the article entitled «A Lesson from History» on page 3.

NEWS FROM PARLIAMENT

The new law on customs, passed by Parliament, significantly favors the development of trade in… spaceships. We inform all large and small traders that the new law favors this type of trade, as the customs duty on this item is the lowest, 5%. So come on, everyone, let’s trade in spaceships.

The activity of multi-agents in the PD continues

At one of the recent meetings of the PD parliamentary group, on the night before Teodor Keko announced his departure from the group, Mr. Keko was called a P.I.A.N.E.C in his absence by one of the country’s leading figures. The fact that this shocking secret has come out shows that, despite the departure of some PD «agents» from the group, spies continue to operate among the PD’s current MPs. We are publishing this information to alert Mr. Blerim Çela so that he will remain vigilant in the fight against spies within the ranks of the PD.

Teodor Keko on himself

Ever since I became aware that I have a name and a nationality, I have sought to achieve two things in my life: To provide for my family with my humaneness and to leave my children a good name. It goes without saying that my family consists of people of Albanian nationality. I have achieved both of these aims, and they were not achieved through the PD. Even if the PD leadership were interested in sabotaging these aims, it would be completely powerless to influence them. Therefore, my statement is motivated solely by political reasons, not by economic or careerist ones.

A 17-year-old Albanian girl raped

Padova: For a month she was kept locked in her apartment, beaten and raped throughout that time, until the Italian carabinieri intervened, freeing her and apprehending the offender. He was a 17-year-old boy as well, with the initials M.S., born in Albania, resident in Ferrara and living in Villafranca, near Padova.

Azem Hajdari protests

At Thursday’s parliamentary session, PD MP Mr. Azem Hajdari also took the floor and protested against the insults, slander, and denigration directed at him. He asked the presidium of the People’s Assembly to establish a parliamentary commission to verify his activities, with its conclusions to be presented to Parliament within one month.

A fishing boat from Monopoli detained in Albania

The Italian motorboat «Occio di falco» was seized by the local police of Vlora last Saturday while fishing illegally in our territorial waters. There were seven people on board from Monopoli, including the 55-year-old captain, Cosimo Tarantino. Last Monday, the crew members’ families waited in tears. Last Monday, the crew members’ families appeared and asked the Albanian authorities to issue a decision. The nine men and the Italian Embassy also asked that the boat not be confiscated, but that a fine be paid, however high it might be. The fishing boat was found to contain 284 kg of fish. The fish, together with the motorboat, were confiscated. Meanwhile, the conditions of the crew, who are staying with several families in Vlora, are good.

Changes at the newspaper «Koha Jonë»

— Marash Mirashi resigns — A few days ago, our editor Marash Mirashi submitted his resignation to the editorial office. This journalist, who has undoubtedly contributed to the standing of this newspaper, has… did not deign to state the reasons for his resignation.

Editorial staff

— ALEKSANDËR FRANGAJ — Editor-in-chief — ARMAND SHKULLAKU — BEN BLUSHI — ZEF SHTJEFNI — DRITAN KABA — Photojournalist.