Kryeredaktori Aleksandër Frangaj në arrest shtëpiak
Dje paradite kryeredaktori Aleksandër Frangaj u thirr në hetuesinë e Prokurorisë së Tiranës nga hetuesi Arben Qele[?]shi për tu pyetur rreth dhe…
Më pas hetuesi Arben Qeleshi, i cili në fillim i tha zotit Frangaj se ju kemi thirrur thjesht për tu pyetur për këtë lajm takua[?] dhe se nuk do të hapej e tij,
Arben nënçim nuk kishte në dosje në kohën kur u thirr në hetuesi zoti Frangaj. Më pas hetuesi, pasi u takua përsëri me shefat e tij, i deklaroi zotit …
Sqarim mbi lajmin
Në gazetën «Koha Jonë» të datës 24 Mars 1993 është botuar lajmi me titull «Me dhjetra tanke drejt kufirit verilindor».
Mbas boti- numrin e kaluar. Në hetuesi kryeredaktori Frangaj deklaroi se është e vërtetë se janë parë disa «Skania» mbi kërkoi të dinte se çfarë rimorkiatorët e të cilave paniku ishte ka pasur si zakonisht tanke të mbuluar me mushama ushtarake jeshile. Këto janë parë, vazhdoi zoti Frangaj në afërsi të qytetit të Mamurrasit, në rrugën nacionale drejt veriut të Shqipërisë. Nuk kemi të dhëna për destinacionin e tyre, por më e mbroj deri në fund faktin se tankët janë parë duke kaluar në këtë rrugë, theksoi zoti Frangaj. Hetuesi kërkoi të dinte autorin e informacionit dhe atij të formulimit të lajmit. Zoti Frangaj tha se makinat «Skania» i kanë parë shumë njerëz të cilët mund të dëshmojnë për këtë, por që unë nuk i njoh aktualisht emrat e tyre se ruaj sekretin e informacionit tim. Më pas hetuesi takuam dhe se nuk do të hapej ndonjë çështje penale, pasi shkooi dhe u konsultua me shefat e tij i komunikoi kryeredaktorit Frangaj fillimin e çështjes penale me akuzën: «Përhapje të informatave që krijojnë panik.» Zoti Frangaj mbi kërkoi të dinte se çfarë paniku ishte hapur me këtë lajm dhe se si e vërtetonte hetuesi se tanket nuk kanë kaluar në drejtim të veriut. Hetuesi deklaroi se paniku është i vërtetuar sepse këtë lajm e ka dhënë edhe Agjensia TANJUG. Hetuesi i kërkoi kryeredaktorit që të përgënjeshtronte lajmin e dhënë në një numër më parë, por zoti Frangaj nuk e pranoi një gjë të tillë, pasi, siç tha ai, unë nuk mund të shkel mbi të vërtetën. Kjo mund t’i kërkohet ndonjë gazetari tjetër të pushtetit, theksoi ai. Zoti Frangaj kërkoi të dinte se kush e kishte bërë materialin denoncues për këtë problem. Hetuesi tha se atë e bënë vetë ne vetë. (Asnjë de-) përsëri me shefat e tij, i deklaroi zotit Frangaj masën e ARREST SHTËPIAK me roje duke patur parasysh rrezikshmërinë shoqërore të veprës së kryer nga i pandehuri. Pra pas ndalimit të Drejtorit Nikollë Lesi, për të lëvizur nga Lezha e Tirana, pas ndalimit të gazetarit tonë Frrok Çupi për të dalë nga Shqipëria, kryeredaktorit Aleksandër Frangaj i ndalohet të dalë nga shtëpia, pasi paraqet rrezikshmëri shoqërore. Çdo njeri me mendje të kthjellët e kupton qëllimin e kësaj lufte të shkëlqyer me qëllim final, mbylljen e gazetës. Por në gjë është e qartë: se mbyllja e gazetës nuk është mbyllja e së vërtetës. Sigurojmë lexuesin se «Koha jonë» do të mbijetojë mbi këto sulme të shfrenuara të pushtetarëve. Në numrin e ardhshëm do t’ju njoftojmë më gjerësisht për këtë problem.
Ndihmal e Shqipërisë shkojnë në Mal të Zi
VAJIM TË SKANDALEVE
Ndihmal e Shqipërisë shkojnë në Mal të Zi
— DEPUTETI I PD DODË KAÇAJ KËRCËNON ME PISTOLETË DOGANIERËT
NDIHMAT ITALIANE PËR SHKODRËN SHKOJNË NË MAL TË ZI DUKE THYER EMBARGON E OKB-së
DEPUTETI I PD DHE KRYETARI I RRETHIT TË SHKODRËS USHTROJNË FORCËN PA PËRFILLIUR ASKËND.
TEXONI NË FAQE 8
«Me dhjetra tanke drejt kufirit verilindor»
. Mbas botimit të lajmit ka pasur shumë komente rreth tij si në Radiotelevizion ashtu edhe nga persona përgjegjës në Ministrinë e Mbrojtjes. Lajmi u përgojua si një informacion i pavërtetë dhe i pabazuar. Për këtë sqarojmë se është shumë e vërtetë që më 21, 22 e 23 mars 1993 dhjetra tanke kanë kaluar në rrugën veriore automobilistike edhe nëpër qytetin e Lezhës. Redaksia e ndien se në lajm ka kaluar një lapsus kur është shkruar «drejt kufirit verilindor», në vend që të shkruhej «drejt kufirit verior».
Ndërsa lidhur me akuzën që i bëhet kryeredaktorit zotit Aleksandër Frangaj se «ka përhapur informata që krijojnë panik», sqarojmë: Lajmi është përpiluar dhe botuar mbi bazën e principeve të njohura të shtypit të lirë, i cili jep informacion për atë që ndodh, për atë që ngjet faktikisht. Gazeta dhe as lajmi nuk kanë aspak synimin për të përhapur panik. Në qoftë se këtij lajmi, do t’i bëhej një analizë në aspektin moral, më e shumta e analizës del që ai është kundër panikut të ushtrisë dhe popullit shqiptar. Në këtë situatë kur shumë shqiptarë kanë dëgjuar e mësuar se regjimi i kaluar e la vendin edhe pa një teknikë luftarake mbrojtëse të aftë, lajmi pikërisht jep kurajo dhe ngre moralin e njerëzve duke iu thënë se ne kemi tanke, ne kemi teknikë për të mbrojtur jetën e njerëzve nga një sulm i mundshëm, prandaj moralin lart. Kushdo e kupton dhe duhet ta kuptojë vetëm kështu moralin e këtij lajmi.