Il potere politico cerca di intimidire la stampa libera Frangaj dichiara: «Considererei un onore essere condannato da uno Stato del genere» L'avvocato Ngjela dichiara davanti all'investigatore: «La vostra accusa, benché assurda, cade da sola» Lo Stato albanese sa che un giornalista è un giornalista? Quanti giornalisti europei avrebbe incarcerato lo Stato albanese durante gli anni della Guerra Fredda? Leggete a pagina 2: CONTINUA IL PROCESSO PENALE CONTRO IL DIRETTORE RESPONSABILE DEL GIORNALE "KOHA JONË"

Com’è noto, l’editore e direttore responsabile del giornale "Koha Jonë", Nikoll Lesi, e Aleksander Meksi sono diventati bersaglio di una campagna di diffamazione da parte della stampa nazional-comunista, guidata da ambienti filoserbi e pseudomonarchici. Non avendo ricevuto alcuna spiegazione in merito alle azioni relative alla cosiddetta accusa di diffamazione e al samizdat del giornale, la direzione della redazione, per non diventare vittima e compromessa dalla chiusura ufficiale del giornale, ha agito per mettere in regola e, per la prima volta, sottoporre tutte le sue procedure al controllo di un esperto contabile e linguistico, con la nota che in novembre, fino ai titoli, le intestazioni d’intervento dei responsabili dello staff. SËPATIM NELLA: Direttore del giornale PIERO CUPI: Direttore responsabile Giornalisti: NIKOLL LESI, ALEKSANDËR FRANGAJ, ARMAND SHKULLAKU, FATOS KLOSHI, BLEDI ÇUÇI, ALIRKENSANDËR [?] TIRANCA, ARDIAN SHVILLANI, FATJON PIVATOR GJONI, BERTIAN MARA, PAVLIN TEVA, DANT GJENDI. Consiglio editoriale: AZEM HAJDARI, Ylber ARAPI, TIVOS HONONA, EDI PANAR, ARDY DAN MAJOSI, KOÇO VLLACI, BLENDI ÇONXHE.

L’attacco incessante dell’attuale Stato albanese contro il giornale "Koha Jonë" si arricchisce anche di significato con una denuncia politica, un contrattacco di diffamazioni, cronache pseudo-giornalistiche contro il suo direttore responsabile. L’attacco incessante dell’attuale Stato albanese contro il giornale «Koha Jonë» si arricchisce anche di significato con una denuncia politica, un contrattacco di diffamazioni, cronache pseudo-giornalistiche contro il suo direttore responsabile, senza in alcun modo minare la libertà di questo giornale nel suo insieme. Lo Stato sembra non riconoscere la professione del giornalista e i suoi diritti in rapporto al potere politico. Nel complesso, si tratta di un’estensione della logica dello Stato totalitario per porre la stampa libera sotto la sua pressione. La dirigenza sembra essere giunta all’idea che la libertà di stampa debba essere limitata e che i giornalisti del giornale «Koha Jonë» debbano seguire con precisione determinati orientamenti politici, a partire dal 1° aprile 1993. La conferenza si terrà alle 17:30.

Dopo molti e molti attacchi e nuove e immediate censure effettuate negli organi di stampa, in televisione e nel fervore di gruppi contro i giornalisti albanesi, si tenta di applicare giorno per giorno il terrore totalitario. «Koha jonë» sta chiedendo una spiegazione ufficiale su quale base sia divenuto noto, e il dominio speculativo con alcuni giornali accusando diffamazioni per ampi passaggi contro Aleksandër Frangaj. Questo sta diventando un arresto prepubblico, la detenzione dei dirigenti del giornale «Koha Jonë», come organismo che difende la stampa libera. Il Comitato albanese per la difesa dei giornalisti ha reso noto che reagirà con una protesta organizzata contro queste posizioni e contro qualsiasi azione e organizzazione diffamatoria che Hesti-dhi.

NËNË ICPI VOLA CON ICPI AIRLINE TIRANA - ISTANBUL - TIRANA IÇI AIRLINES Tel: 042/23026 Siamo orgogliosi di servire l'Albania Shitpërisi [?] AKORE ICPI