Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E MERKURE, 12 MAJ 1993

Në fakt PD e ka shpallur fushatën elektorale

Mu as duket, se shteti para qeverisë së tanishme mban përgjegjësi për rregullimin politik të situatës duke u munduar me çdo kusht të rruajë figurën e tij. Tirana, në një vend tjetër, duke u parë me sy tjetër, është një qendër e ndotur. Të dilet në rrugë e të ndjehet një erë e rëndë. Po-se. Po-se ndotja e tejet e madh me kimikatur[?] apo me një ide krejtësisht të re zyrtare të propagandës, nën petk të moralit, para publikut. Po-se dikush, i pafajshëm, mendon se kjo është një vepër e nisur të marrë fund?! E kundërta. Ka ditë që pamje monumenti e tyre kundër opozitës po bëhen edhe më të dukshme. Njerëz fare të thjeshtë po sulmohen e fyhen që ta kuptojnë se forca politike e propagandës së tyre ka marrë përmasa të tjera. Tre-katërshen e parë ndjehet që duan të bëjnë shembull në dëm të gazetës “Koha Jonë”, në dëm të botës sonë. Pavarësisht se në të vërtetë jemi krejt në mbrojtje të një parole të ligjshme. Demokristianët e tjerë janë marrë me ta. PD-së po i duhet ta ruajë “fitoren” e mëshehur. Pushteti i tyre nuk do të arrijë ta mbyllë këtë histori, do të verë sërish në lëvizje jo vetëm gazetarë por mos lojtarë të forcës. Po i shprehim me një zë të veçantë një mendim me të madh në përmasa morale, se këto janë shenja të rënda që të parët duhet të duken në gjykimin e publikut. Kjo që po ndodh nuk duhet të jetë më pjesë e marrëdhënies së shtetit me shtypin e lirë dhe të pakrahasueshëm. Për këtë shkrim janë dhënë shenja të para. Kjo gjë tani po ndodh në disa raste. Partia Demokratike po bën presion të hapur. Shteti po në të njëjtën kohë përdor policinë e ndërhyrjet, duke e bërë të pamundur që të flitet për mënyrën si ky vend shkon drejt përplasjes së radhës. Ajo që po shfaqet se është një hapje drejtë publikut, për ne është në fakt një tronditje e mundshme. Në fund të ditës gjithçka shkon tek pyetja nëse do të lejohen më ato zëra që nuk janë pjesë e kësaj klime apo do të mbyllen me forcë? A do të ndalet ky sulm i papërmbajtur ndaj shtypit? Këto pyetje i bëhen çdo qytetari. Dhe në fakt fjala e tyre kundër opozitës është fjalë se kërkohet mbyllja e një tjetër burimi të lirisë së shprehjes. Kundërshtarët e kapin fijet e korrupsionit. Së paku opinioni është duke u thënë të vërtetat. Pra ndaloni? Pse kaq shpesh i ditës së sotme ne radhët e PD-së po radhiten njerëzit me qëllime të tjera? Pse bëhet kaq shumë zhurmë rreth një përgjegjësie që s’është e publikut? Po, kjo po shihet si një përgatitje për të hyrë në fushatë. Fushata elektorale e nisur në këtë gjendje politike, e rreshtuar nga njëanshmëria e mediave, është një çarje edhe më e madhe për vendin. Ajo që është në favor të paqes, është që forcat të respektojnë njëri-tjetrin dhe rregullat. Ato shenja që duket se kanë filluar të shfaqen nuk janë të rastësishme. Tirani mbetet vetëm çastin i ditës së sotme në radhët e PD-së se nga 1 votë-zgjedhjeve.
Tiranë

Deklaratë e kryeredaktorit Frrok Çupi

Që nga dita kur mora vesh emra të kryeredaktorit të stinës sonë, “Koha Jonë”, pak orë më vonë, makina e Ministrit të Brendshëm, Safet Zhulali, erdhi e u stacionua afër meje. Kjo më shtyu të mendoja se është një reagim i një kohe rastësore. Por më pas, me të vërtetë, gjërat u bënë më serioze. Më vunë nën survejim. Më shoqëruan me makina policie, dyshova se po më përgjonin telefonin. U ndjeva i rrethuar. Sigurisht, nuk kam qenë në gjendje të përshkruaj të gjitha këto që më ndodhën, por tani jam i detyruar t’i tregoj. Kryeredaktori dhe gazetari janë në presion. Dhe për këtë, unë besoj se ka ardhur koha të flitet. Të shkruhet. Të dëshmohet. Jam i sigurt se i tillë presion nuk është i rastit. E gjitha lidhet me klimën e përgjithshme politike dhe me botimin e shkrimeve të gazetës sonë. Kemi marrë shumë kërcënime. Janë përdorur edhe forma të tjera të frikësimit. Policia ka qenë në lëvizje rreth nesh. Më kanë ndjekur gjatë ditës e natës. Janë përhapur fjalë se mund të sulmohemi. Më është sugjeruar të hesht. Por nuk do të hesht. Këto janë shenja të qarta se përvoja e re e shtypit të pavarur po vihet në provë. Kjo që po ndodh me ne nuk është vetëm çështje personale. Është çështje e lirisë së shtypit dhe e së drejtës për të botuar të vërtetën. Nëse sot ndodh me “Koha Jonë”, nesër mund të ndodhë me këdo. Prandaj e bëj publik këtë shqetësim dhe kërkoj që autoritetet të japin shpjegime. Nuk mund të pranohet një klimë e tillë. Shpresoj që institucionet dhe opinioni publik ta kuptojnë seriozitetin e gjendjes. (Lexoni ne faqen 5)
Safet Zhulali Brok Çupi

Faleminderit zoti Çupi

En daj[?] për deryhm, që pas pushimit të çështjes sipas penale dhe lirimit nga arresti shtëpiak të falenderojë për kontributin e disa si kryeredaktor i gazetës “Koha Jonë”, gazetari i lartë BROK ÇUPI. Falenderimi i thellë profesionist, këmbëngulja e tij, individuale e profesionale, besimi i patundur që gazeta “Koha Jonë”, ka kaluar, ka fituar, ka përballuar. Falenderojmë qytetarët e republikës që treguan se janë kthyer në njerëz me një vetëdije për lirinë. Pjesa e parë e lajmit është se një grimë e gazetarit dhe po kështu disa e paraqitjes për krim të shkrimit, etj, është në një vend që më në fund është i lirë. Kjo që ka ndodhur ne Shqipëri, për ne është shenjë se pavarësisht të parave politike e administrative dhe shëmbjes që po ndodh, përsëri edhe opinioni publik ka marrë hov. Në vend që ta quajmë një fitore të opozitës, do ta quajmë një fitore të opinionit publik. Përdorimi i forcës kundër fjalës së shkruar, ndaj gazetës “Koha Jonë”, u kundërshtua nga të gjitha njerëzit e lirë. Dhe për këtë, po i themi: faleminderit. ALEKSANDËR FRANGAJ
Aleksandër Frangaj Shqipëri

Sekretari i Përgjithshëm i Federatës Ndërkombëtare të Gazetarëve, z. A. White i përgjigjshëm gjel kryeredaktorit të gazetës “Koha Jonë”, Z. Frrok Çupi

(Lexoni në faqen 5)
A. White Safet Zhulali