Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

16 Nëntor 1993

Un criminale con maschera e mitra terrorizza la gente

LA CRIMINALITÀ AUMENTA, MENTRE A KËNDËR I POLIZIOTTI COSTRUISCONO VILLE CON I RISPARMI DI UN ANNO! CASO RIPETUTO. I BOSSOLI MOSTRANO CHE IN 8 CASI SI TRATTA DELLO STESSO MITRA. Questo insolito evento ha sconvolto per diversi giorni senza sosta la città di Këlcyrë. In questo distretto, per la prima volta dall’arrivo al potere della nuova polizia, si può dire che nessuno sia stato ucciso o terrorizzato suo malgrado. Qui, questo evento è piccolo ma di grande importanza, poiché nonostante il numero non esiguo di persone colpite dall’uomo mascherato. Purtroppo, la prima cosa poteva accadere, e per fortuna poteva essere prevenuta. D’altra parte, almeno l’ispettore Qamil Mjasi si è rivelato coscienzioso. Mjasi è risultato essere andato al lavoro con un monocolo da alcuni che — hanno speculato meravigliosamente su alcuni che- LA CRIMINALITÀ AUMENTA, MENTRE A KËNDËR I POLIZIOTTI COSTRUISCONO VILLE CON I RISPARMI DI UN ANNO! CASO RIPETUTO. I BOSSOLI MOSTRANO CHE IN 8 CASI SI TRATTA DELLO STESSO MITRA. Questo insolito evento ha sconvolto per diversi giorni senza sosta la città di Këlcyrë. In questo distretto, per la prima volta dall’arrivo al potere della nuova polizia, si può dire che nessuno sia stato ucciso o terrorizzato suo malgrado. Qui, questo evento è piccolo ma di notevole importanza, poiché nonostante il numero non esiguo di persone colpite dall’uomo mascherato. Purtroppo, la prima cosa poteva accadere, e per fortuna poteva essere prevenuta. D’altra parte, almeno l’ispettore Qamil Mjasi si è rivelato coscienzioso. Mjasi è risultato essere stato individuato da ciò che non era riuscito agli autori, i quali hanno speculato meravigliosamente su alcuni che- mentre perdevano solo dai colpi del mitra. E come tutto ciò che è casuale, risultò utile alla polizia agire e decidere di uccidere [? gallojos, convinta in questa ver- gazotata che chiude l’assassino della città. Segnalano che in 8 casi si tratta dello stesso mitra. Le incursioni nella zona non sono eventi rari alla fine del mese. Mentre i semplici cittadini sono convinti che la fine del mese arriverà e il mitra colpirà. Non sono preoccupati per la vita della trogë di un anno. Riferito dal viceministro della Giustizia TRAJTA Ieri, come ci è stato comunicato, Luma dall’ufficio del viceministro della Giustizia, signor Trajta, ha inviato al distretto di Këlcyrë che egli è stato nominato ispettore, che è stato nominato alla guida della Polizia del distretto di Këlcyrë. Sostituisce il maggiore Misel Mjasi, che dopo l’arresto spettacolare, pochi giorni fa, dove alcuni proiettili di un mitra furono meravigliosamente oggetto di speculazioni. Non sono pochi quelli che sono insoddisfatti dell’azione di alcuni che- Non sono pochi quelli che sono insoddisfatti dell’azione di alcuni che- hanno speculato meravigliosamente su alcuni che- Non sono pochi quelli che sono insoddisfatti dell’azione di alcuni che- hanno speculato meravigliosamente su alcuni che- Non sono pochi quelli che sono preoccupati per la vita della trogë di un anno.
Trajta Misel Mjasi Kino Buxheli Këlcyrës

Sono più libero di fronte al Presidente di quanto la Presidenza lo sia di fronte a me

Oggi sollevo pubblicamente questa questione, signor Berisha. Mi rivolgo a Çupi, giornalista di “Koha jonë”, a questo mio amico — dottor Sali Berisha. Io, il direttore di questo giornale, quello che chiude, che schiaccia, che nega il diritto del Partito Democratico. Io, cittadino dell’Albania, lo dico al Presidente dello Stato. Che cosa ti è rimasto da fare contro di me, caro Presidente? Sono più libero di fronte alla Presidenza di quanto la Presidenza lo sia di fronte a me Che cosa ha chiuso gli occhi per colpirmi, caro Presidente? Oggi sollevo pubblicamente questa questione, signor Berisha. Mi rivolgo a Çupi, giornalista di «Koha jonë», a questo mio amico — dottor Sali Berisha. Io, il direttore di questo giornale, colui che schiaccia, colui che nega il diritto del Partito Democratico. Io, cittadino dell’Albania, lo dico al Presidente dello Stato. Che cosa ti è rimasto da fare contro di me, caro Presidente? Scritto da FROK ÇUPI 3.
Frok Çupi Sali Berisha Qamil Mjasi Shqipëri

L’ex direttore della Direzione di Prijës, Kino Buxheli, esce di prigione

Secondo Hoxha, Kino Buxheli alla fine del mese avrebbe dovuto essere condannato mesi prima, ma decisero di tenerlo per tre mesi. Secondo la notizia, quando i detenuti presentano una richiesta e questa è stata accolta fino al punto in cui possono farlo di nuovo. Poiché la decisione lo trattenne soltanto per tre mesi, Secondo Hoxha, Kino Buxheli alla fine del mese avrebbe dovuto essere condannato mesi prima, ma decisero di tenerlo per tre mesi. Secondo la notizia, quando i detenuti presentano una richiesta e questa è stata accolta fino al punto in cui possono farlo di nuovo. A. SIKLLAKU
Hoxhës A. Sikllaku Kristaq Traja

Il viceministro della Giustizia, signor KRISTAQ TRAJA, sollevato dall’incarico

Ieri, come ci è stato comunicato, Luma dall’ufficio del viceministro della Giustizia, signor Traja, ci ha informati che egli è stato nominato ispettore, che è stato nominato a capo del Tribunale distrettuale di Lasi. Del signor Traja si dice in uno degli avvisi del ministero, permettendo la sua spiegazione direttamente, in declino poiché ha preso parte a molte commissioni per la stesura di molti disegni di legge, nonché nella commissione costituzionale, e nella commissione costituzionale, dove egli ricoprì, e rovere, dice che vice. I. Losh kisthe in more gjev. per varie questioni, riconosciuto dagli albanesi.
Kristaq Traja Traja Lasit