Domani: il processo dei cinque presso la Corte d’Appello Risoluzione del Parlamento europeo pagina 3

Secondo una notizia del Ministero dell’Istruzione trasmessa a mezzogiorno dalla Radio-Televisione Albanese, l’inizio del Nuovo Anno Universitario è stato rinviato al 10 ottobre. Non essendo riusciti a ottenere una conferma diretta per il nostro giornale dal Ministero dell’Istruzione o dal Rettore dell’Università di Tirana, il signor Rajmond Sharko, abbiamo potuto parlare telefonicamente con il signor Burim Husi, Vice Rettore di questa Università, il quale ha dichiarato di non aver ricevuto neppure lui alcuna comunicazione preventiva da parte del Ministero dell’Istruzione, ma di aver ascoltato l’annuncio alla radio e di aver informato i Presidi delle Facoltà. Gli studenti, che avevano appena iniziato ad arrivare dai distretti per sistemarsi negli edifici dei dormitori, sono stati avvisati dai custodi di questi edifici, verbalmente oppure tramite avvisi, di presentarsi nelle strutture per essere alloggiati dopo il 10 ottobre. Non vi è una conferma diretta del Ministero dell’Istruzione per i giornali, poiché il sabato è giorno di riposo ufficiale per tutti i dipartimenti, ma è un fatto che gli edifici dei dormitori hanno cominciato a svuotarsi, anche dei pochi studenti che erano già arrivati. Tra le cause del rinvio di questo Anno Universitario — che va detto essere un rinvio insolito — vi è l’inadeguatezza delle strutture didattiche, alcune delle quali sono in corso di riparazione, come ad esempio i lavori di riparazione delle strutture della Facoltà di Economia, ecc. Non si può escludere anche la possibilità che l’anno universitario sia stato rinviato perché non sono terminati i lavori nelle strutture della nuova Università di Vlora, che dovrebbe essere inaugurata in questi giorni alla presenza delle più alte personalità del Paese; forse il Ministero dell’Istruzione ha quindi rinviato l’inizio del Nuovo Anno Universitario anche nelle altre università del Paese per uniformarne la data di avvio. Un’altra ragione potrebbe essere la possibile riattivazione dell’epidemia di colera in alcune zone del Paese. Intanto, la notizia trasmessa dalla Radio-Televisione indica come motivo del rinvio il mancato approntamento nei tempi previsti delle strutture destinate ad accogliere gli studenti. A. NIKOLLA

Shkodër Un cambiavalute ucciso e un altro ferito Sono stati derubati di oltre 100 mila dollari pagina 3

Gjirokastër Si chiede la regolarizzazione degli emigrati albanesi in Grecia Proposta in quattro punti dei progressisti greci di sinistra pagina 3

Socialisti e Socialdemocratici si oppongono Dopo oltre due anni e mezzo, il Progetto di Costituzione è stato approvato. Così, il progetto discusso in Albania si mostrerà finalmente per quello che è. Ma subito sono emerse le insoddisfazioni. A eccezione dei membri del PD e di alcuni specialisti, nessun altro partecipante alla Commissione costituzionale è rimasto soddisfatto del progetto elaborato. Eppure, come deciso dalla stessa commissione, il progetto è stato trasmesso alla Presidenza e al Parlamento per la discussione. Ma non è bastato il clamore sollevato dai partiti politici su chi abbia il diritto di approvare la Costituzione: il Parlamento oppure l’Assemblea Costituente. Il progetto, insieme alle sue osservazioni, ha provocato un’immediata reazione negativa in molti ambienti di partito. Questo perché la bozza costituzionale è stata approvata la sera del 29 con un “attacco concentrato”, lasciando senza discussione molti dei suoi punti più delicati e facendo sorgere il sospetto di un’approvazione “per ordine dall’alto”. Il primo a lanciare il segnale è stato il deputato Gjinushi, che un giorno prima della decisione finale ha dichiarato: “Nel documento definitivo non è stato riportato nulla del dibattito svoltosi in Commissione. Così, tutto il lavoro svolto finora sembra essere stato inutile e privo di valore. Questo dimostra chiaramente che la commissione incaricata di redigere la Costituzione è controllata dall’esterno e si trova totalmente sotto dettatura...” Tuttavia, il sospetto esisteva già da molto prima. Solo recentemente, però, ha trovato l’espressione che si cercava. È noto che soltanto l’approvazione della Costituzione avrebbe portato l’Albania nella CE. Tutti i recenti sviluppi politici all’interno del PD hanno dimostrato che il progetto deve essere approvato (continua a pagina 3)

BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA