Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Enjte 6 Tetor 1994

Berisha solo

In Albania si sta ripetendo il fenomeno Jeliçin Mentre si fanno accuse, l’ex Presidente Berisha non è senza precedenti nella storia degli Stati e degli statisti; il precedente più recente è quello di Vuçi T[?]opai del parlamento e dopo questo, la strada fu spianata da chiunque interpretasse il potere di Bush, costretto in modo molto pesante, perché essi si stanno appoggiando al sostegno della maggioranza del suo partito. arr[?]iti questi e realizzò praticamente l’esclusione di Gramoz dall’autorità circolare, e [?]lë diede da ciò che accadde. Non sta forse accadendo la stessa cosa anche qui in Albania? Il musulmano francese, Pierre de Jasrune, Alen Zhyrp, redattore del simbolo di France 1, scrive: con una nomina accurata, nella quale il prossimo capo del consiglio della BB fino alla fine dell’anno dovrà essere scelto e nominato Kalkifi, la stella dell’Unione Europea e dei giornalisti che dovranno definire gli obiettivi di Bruxelles o misurarsi con i suoi standard, l’Albania è il paese con il più basso livello di tensione", dopo il rifiuto di Atene di regolare gli aiuti economici all’Albania destinati a questo paese. Così offre un quadro europeo e patti albanesi da G[r]e]cia, Germania e Francia) saranno risolti con l’aiuto di Atene il 16 luglio, solo uno su 15 (le finestre) sarà più destinato a risolvere l’aggravarsi del disagio nei confronti di Keresta e di questa ex repubblica jugoslava. La Grecia, che ha imposto un embargo dal 16 settembre contro Skopje, non accetta un corridoio unico nel nord, che porta il nome di Macedonia, nome sul quale non c’è consenso greco e che è vicino, d’altra parte, alla soluzione delle relazioni e della cultura con 600 milioni di ecu. (AP)
Berisha Gramoz Pierre de Jasrune Alen Zhyrp Tirrok Çupi Shqipëri Athinë Greqi Gjermani Francë

La Costituzione non può iniziare con violazioni

Dopo la proposta di referendum si esprimono i giuristi Parlano: Kleanthi Koçi, Luan Omari, Fehmi Abdiu, Veli Budo, Dilaver Bengasi e Shefqet Muçi Dopo la proposta di referendum si esprimono i giuristi La Costituzione non può iniziare con violazioni Parlano: Kleanthi Koçi, Luan Omari, Fehmi Abdiu, Veli Budo, Dilaver Bengasi e Shefqet Muçi (Pagina 5)
Kleanthi Koçi Luan Omari Fehmi Abdiu Veli Budo Dilaver Bengasi

Quarantena in carcere per proteggersi dal colera

Tirana Quarantena in carcere per proteggersi dal colera -I detenuti in sciopero della fame Nemmeno le alte mura del carcere di Tirana sono riuscite(?) a costituire una barriera protettiva contro l’epidemia di colera. Ora la direzione ha emesso l’ordine: ai detenuti non è consentita alcuna visita. È entrato in vigore un provvedimento che vieta ai detenuti di uscire in città. La stessa misura viene applicata anche ai detenuti in custodia cautelare (?) che si trovano per un certo tempo nei commissariati. Se si vede[?] procedimenti per misure estreme per proteggerli dal pericolo del vibrione del colera. È stata così creata una prigione della fame, è stato emanato un ordine [b]all’interno del carcere, z.b.
Tiranë