Storicamente, i dittatori hanno governato “In nome del popolo” Sentendosi alle strette, Berisha cerca salvezza nelle teorie populiste Il consenso non può essere negato a nessuno Considero costruttiva la posizione del PS sul consenso Dopo l’approvazione della legge sui referendum pagina 3

“Camici bianchi” spacciatori di sostanze stupefacenti 500 tossicodipendenti nella capitale Tirana della droga. Una minaccia alla vita quotidiana che cresce sempre più e nella quale sono ormai coinvolti anche i medici. È tramontata la “età dell’oro”, quando per trovare i tossicodipendenti nella capitale bisognava cercarli con il lanternino. È tramontata anche l’epoca della violenza per procurarsi le sostanze stupefacenti. È apparso dunque un nuovo sistema, non violento, per procurarsi i farmaci, che consente di evitare gli assalti ai centri ambulatoriali di pronto soccorso o alle farmacie degli ospedali della capitale. La ragione di questa “tolleranza” da parte delle “bande violente di tossicodipendenti” non sono misure speciali di sicurezza, bensì il coinvolgimento degli stessi medici nella distribuzione di questi tipi di farmaci. Il coinvolgimento dei medici nel commercio di droghe leggere è così palese che il fatto sarebbe constatato anche dagli osservatori dell’OGD (Observatoire Géopolitique des Drogues). Un anno e qualcosa fa, gruppi di giovani si recavano negli ospedali della capitale, soprattutto in quelli chirurgici, e dopo aver minacciato il personale con le armi rubavano petidina. Per arginare questo fenomeno, i farmaci non circolavano più liberamente come prima, ma venivano distribuiti solo con l’autorizzazione del medico. In questo modo si è data ai “camici bianchi” la possibilità di abusarne direttamente, perché ora avevano in mano uno strumento redditizio. In effetti, dopo questo cambiamento di strategia, gli episodi di violenza si sono diradati. Le bande di tossicodipendenti si sono così trasformate in acquirenti, in clienti abituali. E questa clientela cresce ogni giorno. Nella farmacia dell’Ospedale n. 5, l’“Eldorado” dei tossicodipendenti della capitale, che è la principale fonte di distribuzione di sostanze stupefacenti, confermano che normalmente da questa farmacia vengono distribuite ogni giorno circa 25–30 fiale (naturalmente per quel contingente di malati curati con l’autorizzazione del medico). Ma questa cifra è imprecisa, perché secondo gli specialisti di psichiatria il solo “re dei tossicodipendenti” della capitale usa ogni giorno 40–70 fiale. Anche presso il posto di polizia dell’ospedale confermano che persino (continua a pagina 2)

—Manushi e Germano firmano l’accordo pagina 2

—Intervista al presidente del PPD, sig. Abdurrahman Haliti Chi sarà il prossimo presidente di Skopje? Speciale sulle elezioni del 16 ottobre in Macedonia [Cartina: BELGRADE, YUGOSLAVIA, SOFIA, BULGARIA, TIRANA, SKOPJE, MACEDONIA, ALBANIA, THESSALONIKI, GREECE] pagine 4, 5

Albanesi con passaporti falsi vengono inviati a New York L’agenzia di stampa americana Associated Press, citando il giornale “New York Newsday”, riferisce che contrabbandieri internazionali inviano a New York albanesi con passaporti falsi, usando documenti preparati in Thailandia. Il giornale cita un funzionario del Dipartimento di Stato, che desidera restare anonimo, il quale avrebbe detto che il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha svolto indagini in diversi quartieri del Bronx, a New York, dove vivono i contrabbandieri. La maggior parte degli albanesi arriva all’aeroporto “Kennedy” con voli da Vienna e Bucarest, ha dichiarato un’investigatrice dell’Ufficio americano per l’immigrazione in Europa, che anch’essa non desiderava essere identificata. Il mese scorso Mark Tushaj, un albanese residente nel Bronx, si è dichiarato colpevole delle accuse federali di traffico di stranieri, riguardanti sei passeggeri albanesi e macedoni partiti in aereo da Vienna nel 1993. L’avvocato di Tushaj ha detto ai giornali che il suo assistito è stato condannato a sei mesi in una prigione federale. Negli ultimi mesi, la maggior parte del traffico illegale di migranti è transitata attraverso la Romania, ha dichiarato l’investigatore dell’Ufficio americano per l’immigrazione. Il mese scorso è stato sequestrato un carico di passaporti americani falsi, partito dalla Thailandia e destinato a emigranti albanesi.