Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte 11 Nëntor 1994

Berisha and the PD accepted defeat

Berisha finally gave in. From the mountains he descended to the negotiating table Berisha finally gave in. From the mountains he descended to the negotiating table (page 3)
Ramiz Alia

No to the Constitution is not No to Europe

Because of Enver Hoxha, Albania emerged from communism differently from the rest of the East and is now late in joining Europe, and because of the PD it is also late in joining Europe differently from the rest of the East No to the Constitution is not No to Europe Because of Enver Hoxha, Albania emerged from communism differently from the whole East, while now because of the PD no it is also late in joining Europe differently from the rest of the East (page 3)
Enver Hoxha Shqipëri Europë Lindja

Today is 23 March 1992

Albania rejected a new life of communist pride Today's Berisha is just like Ramiz Alia in 1992 Today is 23 March 1992 Albania rejected a n[?]ew life of commu[?]nism Today's Berisha is just like Ramiz Alia in 1992 (page 4) photo Niko Economopulos Berisha during the campaign of 22 March
Ramiz Alia Niko Economopulos Shqipëri

Official results of the referendum

“NO” won with 58.30% No. DISTRICT NO VOTE 1 BERAT 58.30% 2 BULQIZË 68.10% 3 DELVINË 53.43% 4 DEVOLL 80.47% 5 DIBËR 61.50% 6 DURRËS 51.55% 7 ELBASAN 49.09% 8 FIER 73.10% 9 GRAMSH 67.35% 10 GJIROKASTËR 78.46% 11 HAS 74.54% 12 KAVAJË 31.42% 13 KOLONJË 64.75% 14 KORÇË 66.54% 15 KRUJË 55.88% 16 KURBIN 75.07% 17 KUKËS 44.63% 18 LAÇ 51.07% 19 LEZHË 48.24% 20 LIBRAZHD 71.71% 21 LUSHNJE 52.38% 22 M. e madhe 43.45% 23 MALLAKASTËR 58.35% 24 MAT 55.15% 25 MIRDITË 53.46% 26 PEQIN 69.09% 27 PËRMET 73.01% 28 POGRADEC 69.65% 29 PUKË 50.07% 30 SARANDË 74.82% 31 SKRAPAR 76.95% 32 SHKODËR 40.28% 33 TEPËLENË 74.06% 34 TIRANË 58.47% 35 TROPOJË 27.47% 36 VLORË 66.58%
Berat Bulqizë Delvinë Devoll Dibër