Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

13 E hënë 1 Dhjetor 1994

Le armi destinate a Shaqipëri finirono in Serbia

6 camion con mine e lanciamine, per un valore di oltre 670 mila dollari, erano destinati all'Albania La procura militare bulgara ha avviato un'inchiesta (pagina 2)
Shqipëri Serbia Bullgari

Dopo 10 mesi, Alia uscirà di prigione

- Il giudice Brozi ha ridotto a 5 anni la pena dell'ex presidente Mentre il presidente Sali Berisha ha lasciato intendere che la riduzione della pena per il permesso autunnale e che, al momento della scarcerazione, Alia del paese?! La decisione della Corte d'Appello di Tirana della Corte di Cassazione farà [?]
Kosta Z.brozi Sali Berisha Tiranë

Sette ministeri e otto ministri diventano quattro

Il parlamento è come la scena “28 camion da dividere per 7 battaglioni” Viene istituito il Ministero dell'Interno. Il ministro senza portafoglio Rexhep Uka resta senza portafoglio Ieri in parlamento Vengono istituiti questi ministeri - Ministero delle Costruzioni e del Turismo - Ministero dell'Interno - Ministero dell'Industria, Trasporti e Commercio - Ministero del Lavoro, dell'Emigrazione, della Gioventù e dello Sport - Ministero delle Finanze [?], del Welfare Sociale e degli Ex Perseguitati Politici (pagina 2)
Rexhep Uka

L'ufficio di S. Gjinushtit è stato derubato stanotte

Tirana Ieri, verso le 17:50, secondo la polizia, è stato svaligiato con effrazione l'ufficio del professor Skënder Gjinushi, in via “Qemal Stafa”, nel palazzo 55 05, al terzo piano. “We quoted” rubato with eng. alarm was issuing a notice at the scene. Le indagini sono in corso. Il valore delle attrezzature rubate arriva fino a 84.000 dollari. “Allora”, fa sapere la polizia, da dove sarà chiarito dal porto e dalla polizia vittima. Ma gli autori [f?] sono usciti [f?]. A.G.N
Skënder Gjinushi Tiranë Qemal Stafa

Dopo il ritiro libero, il giornale di Vjenit per Vësluese [?]

Alla fine sarà [?] i voti la decisione della Corte di Cassazione farà Questo è stato reso noto ieri, ancora con ottimismo nel secondo numero. Sebbene Alia e l'avvocato Kosta, a quanto pare, non abbiano accettato l'accusa. Di nuovo con furore “il caso della pena di 3 anni e una è una decisione favorevole per la vita dell'ex presidente. Ieri a mezzogiorno, davanti ai giornalisti presenti e all'ex presidente della Corte suprema, l'avvocato di Alia, Isuf Kalo, ha dichiarato che i suoi due clienti non erano coinvolti perché il signor Alia il signor Alia sarebbe stato [incluso?] nella pena per un ulteriore periodo per stupro per l'accusa [the?]. Così per Adil Çarçani e Manush Myftiu è stata confermata la pena sospesa. Dopo la richiesta di riduzione della pena del detenuto [?] per gli arresti domiciliari, allo stesso modo, per essere liberi per 4 e 8-90. Il signor Alia e dopo 3 anni, per legge, per essere rilasciato a casa, ugualmente con condizioni. Così, all'inizio dell'estate e di Cristo. Il loro valore Hoxha e alia fu condannato con meno di due anni di pena, dalla pena, per due capi d'accusa con 5 anni di carcere politico. In un momento [?] successivo la decisione no Kosi. “Abbiamo chiesto alla parte”, è [?] la decisione della Corte suprema costituisce una mezza decisione della Corte suprema. (segue a pagina 2)
Kosta Isuf Kalo Adil Çarçani Manush Myftiu Hoxha Vjenë [?]

[Testo parziale, altri elementi della pagina sono illeggibili o tagliati nell'immagine.]