Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 14 Dhjetor 1994

30 mesi di carcere per gli imputati

-L’ostaggio dei terroristi greci viene liberato con la decisione del tribunale 30 mesi di carcere per i cinque soldati coinvolti nel massacro di Peshkëpi: così ha deciso ieri il Tribunale Militare di Tirana. Il fascicolo, esaminato da settembre fino a ieri, li ha giudicati colpevoli di abuso d’ufficio e violazione delle regole del servizio di guardia. Il 10 aprile, nella zona di confine dove si sarebbero dovute svolgere le esercitazioni e dove altri 3 vennero feriti da un commando terroristico greco, il giudice presieduto dal sig. Shkëlqim ha deciso. Dopo aver ascoltato le richieste del procuratore militare e dell’accusa, che aveva chiesto 4 anni di carcere per i 5 imputati, si è arrivati alla richiesta di 30 mesi di carcere. S. Selo ha ricevuto 3 anni, G. Duni 4 anni e, rispettivamente, 2 anni e 8 mesi di carcere a Naser Sh. Hamzai, al sig. Komisari della Polizia di Gjirokastër, e 6 mesi e 1 anno e 1 mese ad A. Aslani e C. Muka. È stato deciso con sospensione condizionale. Il primo, Asim, è stato accolto dall’imputato e, con la sentenza per l’ex ostaggio dei terroristi greci, Dema Muka, che fu preso in ostaggio con una condizione contro 11 mesi, [ ? ] lo. Gjema Muka, sebbene non gli sia stato dato tempo per il processo. I difensori di [ ? ] dell’ultima udienza sono stati accompagnati dall’aula da altri tre imputati, Gjines e Selo - dovranno sopportare [ ? ] Sig. DULE
Shkëlqim[?] S. Selo G. Duni Naser SH. Hamzai Asim[?] Peshkëpi Tiranë Gjirokastër

L’Albania cerca di abolire i visti

Si conclude la riunione dell’Assemblea Parlamentare del Mar Nero (pagina 3) L’Albania non ha bisogno di eroi Intervista con Edi Rama pagina 5 Le nostre tariffe oltre 10 USD per gli stranieri 250 USD Prezzi per Tirana-Bari-Tirana Contatti: ADA AIR, Rruga e Durrësit 57, Tirana 161 243 01, 322 14, 32035 Orion, Jetmir Trana-Bari-Tirana Prezzo: per gli albanesi 10 USD, per gli stranieri 250 USD
Edi Rama Sebastianos Shqipëri Detit Të Zi Tiranë Bari

È morto il generale in tonaca Sebastianos

Chiede che il confine venga arrestato Il metropolita Sebastianos, un nome tanto noto per la questione çama e per i suoi stretti legami con Atene, è morto ieri come uno dei dirigenti più attivi del clero greco. Fino ad ora Sebastianos era la voce più dura dell’ala destra all’interno della gerarchia religiosa in Grecia. Kyse Kallos Papulias, noto come mai, ha emanato la deportazione degli immigrati [ ? ] “Nei governi e mebshe e qarruar hiru e mendovrime [ ? ] Duhit and emigrëve mendovrime [ ? ], quando qui [ ? ] l’arcivescovo Janullatos, mendovrime [ ? ] [ ? ] La morte di Sebastianos dovrà essere coperta dall’odierna rromana dhet [ ? ] nel seno di [ ? ] ROGIO
Athinën Kallos Papulias Janullatos Rogio Athinën Greqi