Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 21 Tetor 1995

Berisha and Zeneli deny the meeting

Pëllumbi: I give no explanation “I give no explanation,” replies Servet Pëllumbi, the first chairman of the PS, when asked about the Zeneli-Berisha meeting. It was Pëllumbi himself who, at Monday’s meeting of the Presidium of the PS, lashed out at Zeneli with the accusation that the latter had secretly met with President Berisha. “I give no explanation,” says Pëllumbi without denying the accusation he made against Zeneli. But after Zeneli’s denial yesterday regarding the meeting with Berisha, the president’s press office says the same thing today: “It (the socialist leadership) invents secret meetings between parliamentarians elected by the free vote of the people and the president elected by the same free vote.” After all this “ruckus of dance,” Pëllumbi has tried to wash his hands of it when, during an interview yesterday, he attributes all the recent moves to Nano and says that everything was done on Nano’s orders, while the latter had only proposed a vote from which anyone could be burned, including Pëllumbi himself. page 3
Berisha Zeneli Servet Pëllumbi Nanos

As long as there is war, there will also be oil smuggling

Press conference by the Minister of the Interior Crime data table JANUARY-OCTOBER 1995 Total number of criminal offenses committed 5393 4596 Crimes against the person 1332 1256 Murders 169 160 Serious injuries 199 184 Sex crimes 79 78 Crimes against property 2716 2004 Illegal weapons seized 313 Discovered Mafia in Albania does not exist page 2
I Brendshëm Shqipëri

Ilir Hoxha is struck on the head while sleeping

Violence in the cell against the dictator’s son His family: “He should be transferred from Kavaja prison” Violence in the cell against the dictator’s son Ilir Hoxha is struck on the head while sleeping His family: “He should be transferred from Kavaja prison” Ilir Hoxha is punished once again. Except that now it is not by law, but by a blow from a priest on the head while he was sleeping in one of the barracks of Kavaja prison, where he is currently serving his sentence. It is a blow which, although it has remained anonymous, has provoked a great wave of revolt and indignation in the family of the convict, who have addressed a protest to a number of national and international human rights organizations. page 2
Ilir Hoxha Kavajë

Blood feud: 919 murders in 10 years

75 years of statistics on the century-old phenomenon 3,000 children forced to abandon school 75 years of statistics on the century-old phenomenon Blood feud: 919 murders in 10 years 3,000 children forced to abandon school

The ordeal of Ruçi in reaching Kotë

Police seek to prevent the Socialist meeting Ruçi: “Berisha’s party has taken 100 wild boar pellets and has become a bedsheet” 200 police officers surround the meeting hall, the car of the General Secretary of the PS is blocked, and a participant in the meeting is beaten and ends up in hospital page 4
Ruçi Berishës Kotë

Today in AKS

1. Interview with the uncle of culture, Mr. Teodor Laço, 2. Between Luza - Always pro. The match is to be removed from the lineup. 3. Edi Pala: “You won because the drunk man went to the disco” 4. Ferdinand Luza and the fair? electoral and song in Fest '95. - Are we also speaking about the bar? 5. Zëre Mancho and satansakban.
Teodor Laço Edi Pala Ferdinand Luza

TOMORROW EXPRESS SPORT

TOMORROW EXPRESS SPORT Everything about the eighth week of the National Football Championship just a few hours after its conclusion