Pëllumbi: Non do alcuna spiegazione “Non do alcuna spiegazione”, risponde Servet Pëllumbi, il primo presidente del PS, interrogato sull’incontro Zeneli-Berisha. È stato lo stesso Pëllumbi che, nella riunione di lunedì del Presidium del PS, ha attaccato duramente Zeneli accusandolo di essersi incontrato in segreto con il presidente Berisha. “Non do alcuna spiegazione”, dice Pëllumbi senza smentire l’accusa che ha rivolto a Zeneli. Ma dopo la smentita di ieri di Zeneli sull’incontro con Berisha, anche l’ufficio stampa del presidente oggi fa lo stesso: “Essa (la dirigenza socialista) inventa incontri segreti tra i parlamentari eletti con il voto libero del popolo e il presidente eletto anch’egli con il voto libero”. Dopo tutto questo “balletto di confusione”, Pëllumbi ha cercato di lavarsene le mani quando, durante una sua intervista ieri, attribuisce tutti i recenti movimenti a Nano e dice che tutto è stato fatto su ordine di Nano, mentre quest’ultimo aveva proposto soltanto una votazione da cui chiunque avrebbe potuto bruciarsi, compreso lo stesso Pëllumbi. pagina 3

Conferenza stampa del Ministro dell’Interno Tabella dei dati sulla criminalità GENNAIO-OTTOBRE 1995 Numero totale dei reati commessi 5393 4596 Reati contro la persona 1332 1256 Omicidi 169 160 Gravi ferimenti 199 184 Reati sessuali 79 78 Reati contro il patrimonio 2716 2004 Armi illegali sequestrate 313 Scoperto La mafia in Albania non esiste pagina 2

Violenza nella cella contro il figlio del dittatore La sua famiglia: “Va trasferito dal carcere di Kavaja” Violenza nella cella contro il figlio del dittatore Ilir Hoxha viene colpito alla testa mentre dormiva La sua famiglia: “Va trasferito dal carcere di Kavaja” Ilir Hoxha è di nuovo punito. Solo che ora non lo è per legge, ma per un colpo da parte di un prete alla testa mentre stava dormendo in uno dei padiglioni del carcere di Kavaja, dove sta attualmente scontando la pena. È un colpo che, pur rimanendo anonimo, ha provocato un grande moto di ribellione e indignazione nella famiglia del detenuto, che ha rivolto una protesta a numerose organizzazioni nazionali e internazionali per i diritti umani. pagina 2

75 anni di statistiche sul fenomeno secolare 3.000 bambini costretti ad abbandonare la scuola 75 anni di statistiche sul fenomeno secolare Faida di sangue: 919 omicidi in 10 anni 3.000 bambini costretti ad abbandonare la scuola

La polizia cerca di impedire l’incontro dei socialisti Ruçi: “Il partito di Berisha ha preso 100 pallini da cinghiale ed è diventato un lenzuolo” 200 agenti di polizia circondano la sala della riunione, l’auto del Segretario Generale del PS viene bloccata, un partecipante all’incontro viene picchiato e finisce in ospedale pagina 4

1. Intervista con lo zio della cultura, sig. Teodor Laço, 2. Tra Luza - Sempre a favore. La partita va tolta dalla formazione. 3. Edi Pala: “Hai vinto perché il ubriaco è andato in discoteca” 4. Ferdinand Luza e il buon? elettorale e canzone a Fest '95. - Stiamo parlando anche del bar? 5. Zëre Mancho e satansakban.

DOMANI EKSPRES SPORT Tutto sulla ottava settimana del Campionato Nazionale di calcio solo poche ore dopo la sua conclusione