Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte 31 Mars 1995

Il PS smentisce la divisione

Dokle: In Albania, solo il partito guidato da Sali Berisha ha divisioni. Il PS ha il proprio presidente in ottima salute, anche se è in prigione. Meta: “Nel PS non c’è una guerra tra generazioni. Vogliamo che il PS sia promotore delle riforme e non un ostacolo o un freno ad esse” (pagine 2, 5)
Berisha Sali Berishën Meta Shqipëri

Muli e asini al posto degli autobus

Violazione dell’embargo contro la Serbia e i profitti portati dalla guerra nella ex Jugoslavia “I serbi non ci vogliono noi albanesi. Nemmeno noi vogliamo loro, ma non abbiamo altra scelta. Per vivere, siamo costretti ad aiutarli” pagina 4
Serbia Jugosllavi

Si tratta di una questione davanti a Paul Sheytn, della commissione ordine, di mettere a disposizione la fabbrica, come ha dichiarato il responsabile amministrativo della tipografia, affinché i pagamenti potessero essere effettuati per colpa prima che il giornale del signor Berisha venga messo in circolazione. Secondo Sheytn, la multa per il ritardo ammonta a 1,5 milioni di lek vecchi. “Shqipëria” ha quasi ridotto la questione al fatto che questo pagamento deve essere effettuato in molti mesi. “È bastata una [parola?] [interruzione?] la generale più della stampa. Le proposte di [scrittura?] sciopero, e ogni informazione.” YLLI LEKEZI
Ylli Lekezi Myrteza Lika

Il processo Lika

Dopo l’intervento chirurgico viene fissata la data del processo Myrteza Lika è tornato negli ultimi 10 giorni al Complesso siderurgico presso la Cardiologia di [impossibile?], mentre oggi è arrivata la decisione finale. Lika, in uno dei problemi [mentali?] ha [chiaramente?] presente la grave condizione di salute dell’imputato. Ciò ha [influito?] positivamente in questo [caso?]. “L’accusa con cui il [processo?] può essere rinviato [di nuovo?]. Quindi non ci sono udienze in aula [non c’è?] possibilità di [fissazione?] fino al 3 e 4 aprile. [vedi?] [la scrittura?] [a?] [pagina?] [7?]”
Myrteza Lika Lika Kombinatin Çelikut Kardiologjia