-Teta: Qualcuno deve rispondere dei 2 milioni di dollari del referendum I pascoli sono più importanti della Costituzione?! Baleta attacca Besnik Mustafa per la sua dichiarazione su “KJ” contro l’ammissione dell’Albania alla Conferenza dei Paesi Islamici pagina 2

Il processo contro Arben Lika rinviato ancora. Dopo un’operazione riuscita, le condizioni di salute dell’ex deputato Arben Lika stavano migliorando progressivamente. Una lieve disattenzione e il brusco cambiamento della temperatura ambientale hanno provocato una lieve infezione della sua ferita non ancora rimarginata. Questo improvviso peggioramento delle sue condizioni di salute, ha confermato a “Koha Jonë” il suo avvocato, il sig. Mark Përllumbi, costringe a rinviare di un’altra settimana la ripresa del processo a suo carico. Sebbene la data e l’ora della ripresa del procedimento giudiziario contro Lika non siano state precisate, una cosa è certa: si svolgerà alla fine della prossima settimana. A.P

Dopo le reazioni americane alla violazione delle sanzioni contro la Jugoslavia Il governo albanese ritiene responsabile anche il New York Times Nella storia, lunga oltre due anni, delle violazioni dell’embargo imposto dall’ONU per punire i serbi per la loro aggressione in Bosnia, la posizione americana è [testo mancante]. L’ambasciata americana, secondo quanto si legge in …, ha espresso più volte la propria preoccupazione al governo albanese, e l’amministrazione Clinton sta valutando di rivolgersi formalmente a Tirana … per presentare una protesta. Molti osservatori … che, più che una preoccupazione americana per il “carburante” … usato per rifornire gli aerei … serbi …, si tratta di un messaggio … al governo di … Barche con barili di petrolio fotografate l’altro ieri sulla riva del lago a Kamicë pagina 4

-Il fratello dell’ambasciatore Pëllumb Kulla in tribunale Il truffatore degli artisti. È Rrapo Kulla, fratello del noto commediografo, oggi Ambasciatore dell’Albania presso l’ONU, che secondo l’accusa ha estorto denaro con l’inganno a un gruppo di artisti della capitale. E la somma ottenuta in questo modo è davvero enorme: circa 80 milioni di vecchi lekë. La truffa seguiva il copione classico. R. Kulla, commerciante presso l’azienda alimentare “SH. P.K. Kulla” di Tirana, ha raccolto denaro a interesse da un gruppo di cittadini e artisti della capitale, in cambio di una percentuale sugli interessi. Nell’elenco dei truffati, oltre a comuni cittadini, spiccano nomi noti del mondo dello spettacolo e del cinema, come i registi della Kinostudio Vladimir Prifti e Esat Mysliu, oppure gli attori del Teatro Nazionale Mërkur Bozgo e Ilir Bezhani. Anche lo scrittore e sceneggiatore Roland Gjoza è “caduto nella trappola”. Non è stato certo risparmiato dalla vicenda il rinomato pittore Alush Shima, Direttore della Galleria d’Arte. Shima, che ha inaugurato una serie di mostre di successo anche in diversi Paesi occidentali, ha depositato nelle tasche del fratello di Pëllumb Kulla una parte dei cospicui ricavi ottenuti dalla vendita dei suoi quadri. E l’odissea per cercare di recuperare il loro denaro ha portato il commerciante in carcere. Ieri è iniziata la prima udienza, presieduta dal giudice M. Dede. Z.D.