21/04/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

21 aprile 1995

Chiesti 33 anni di carcere per la grande evasione

-Si fa luce sulla notte del 15 gennaio - oggi la sentenza contro 13 ex dipendenti del carcere di Tirana Ieri al Tribunale di Tirana pagina 2

Fermare gli incidenti che potrebbero portare a spargimenti di sangue

-Siamo determinati a partecipare alle attività legali a qualunque costo e prezzo -Dichiarazione del gruppo parlamentare socialista Ieri in Parlamento pagina 3

Arrestato il capo dei clandestini curdi

Fermato dall’Interpol mentre trasportava 11 clandestini dalla costa di Divjakë Negli ultimi giorni è stato fermato dall’Interpol, che da tempo gli dava la caccia, Xhavit Habiti, capo della rete di traffico di rifugiati curdi sulla rotta Turchia-Bulgaria-Macedonia-Durrës-Italia, mentre trasportava su un motoscafo 11 rifugiati curdi partiti da Divjakë. L’arresto del loro capo è stato coordinato soprattutto dai rifugiati clandestini curdi rimasti qui; questo disorientamento è un’ulteriore prova del fatto che il trasporto dei rifugiati curdi non è un’emigrazione spontanea, ma un traffico organizzato e ben diretto da determinati ambienti che ricavano profitti illegali da questo trasporto. Un buon numero di famiglie, tra cui molte donne e bambini, ha già pagato la tariffa (e ora, dopo l’arresto degli organizzatori del traffico, non si sa che fine abbiano fatto i loro soldi). Nelle condizioni di estremo esaurimento in cui si trovano, fanno fatica ad adattarsi. Così decine di famiglie rischiano di restare alloggiate in vari quartieri, soprattutto nella zona della spiaggia, e se nessuno verrà a prenderle, diventeranno i “più nuovi residenti” della città di Durrës. Così Durrës avrà un problema in più, oltre a quelli causati dagli afflussi di persone dal nord-est. M.SH

Raccolta di firme per il successore di E. Hoxha

- In segno di protesta contro l’arresto Si raccolgono di nascosto firme contro l’arresto di Ilir Hoxha. Si tratta di un gruppo di sostenitori della causa comunista che questa volta si schiera a favore dell’erede del dittatore Hoxha. Messo agli arresti domiciliari tre giorni fa con l’accusa di incitare alla discordia e all’odio tra nazionalità e razze in un’intervista a un giornale, Ilir Hoxha ha provocato ora anche la reazione dei fedelissimi comunisti di suo padre. T.A., della città di Korçë, è l’iniziatore della raccolta delle firme. Secondo una fonte attendibile, a partire dal giorno successivo alla diffusione della notizia dell’arresto, T.A., sostenuto anche da alcune altre persone, si rivolge a persone con le stesse convinzioni affinché esprimano la loro protesta apponendo la firma contro l’arresto. Non si conosce ancora il numero delle firme né se si tratti di un’iniziativa di singoli legati a T.A., noto come membro clandestino del Partito Comunista fuorilegge. La persona in questione agisce in segreto ed è stata una delle persone che hanno visitato la tomba di E. Hoxha l’11 aprile. GËZIM ASHIMI

Milan e Ajax nella grande finale di Vienna

Coppa dei Campioni Milan Ajax nella grand e finale di Vienna pagina 14